《次韵答幽兰》

最后更新时间:2025-08-03 08:01:30

原文展示:

次韵答幽兰
作者: 苏辙

幽花耿耿意羞春，
纫佩何人香满身。
一寸芳心须自保，
长松百尺有为薪。

白话文翻译：

这首诗表达了对幽兰的深情，幽兰花开得静雅而羞涩，给人一种隐秘而清香的感觉。诗人思索着，佩戴美丽花香的人又是谁呢？内心那一寸芳心必须要好好保护，因为就像那高大的松树，虽有百尺之高，却也只为他人提供薪火。

注释:

• 幽花：指幽兰，花朵淡雅、清香，象征隐逸的品质。
• 耿耿：形容花的姿态清晰明朗，或是心意清楚。
• 纫佩：指佩戴香料的饰品，通常是指美丽的装饰。
• 芳心：指内心的情感或志向。
• 长松：指高大的松树，象征坚韧和挺拔。

诗词背景:

作者介绍:

苏辙（1039年－1112年），字子瞻，号晦庵，宋代著名诗人、政治家，与其兄苏轼齐名。苏辙的诗风清新、自然，善于表现细腻的情感和哲理，作品多关注人性与自然的关系。他的诗常表现出对人生的思考和对理想的追求。

创作背景:

本诗创作于北宋时期，正值士人追求隐逸与清雅风格的潮流。隐逸文化在当时受到推崇，苏辙在诗中通过对幽兰的描写，展现了对纯净心灵的向往与珍视。

诗歌鉴赏：

《次韵答幽兰》是一首充满哲理与情感的诗作，诗人借助幽兰这一意象，探讨了内心的情感与外界的关系。开篇以“幽花耿耿意羞春”引入，既描绘了幽兰花的清雅，又暗示了诗人内心的羞涩与思虑。接着“纫佩何人香满身”，不仅表达了对佩戴香饰的人物的好奇，也隐喻了人际关系中的情感交流与依存。

在“芳心须自保”的句子中，诗人强调了对内心情感的保护，这是一种自我珍视与自我反思的态度。而最后一句“长松百尺有为薪”，则通过松树的高大象征了坚定与奉献，暗示即使有高远的追求，也要为他人提供温暖与支持，展现了诗人博大的情怀。

整首诗用词简练，意象深远，既有对自然的描绘，也有对人心的深刻洞察，体现了苏辙的诗歌艺术特征。通过对幽兰的赞美与思考，诗人传达了对人生意义的探求，表达了对内心情感的珍视与对人际关系的深刻理解。

诗词解析:

逐句解析:

1. 幽花耿耿意羞春：幽兰的花朵娇羞而明亮，仿佛在春天中显得格外清丽。
2. 纫佩何人香满身：佩戴香饰的人是谁呢？她的香气是否如这幽兰般令人沉醉？
3. 一寸芳心须自保：内心的情感与理想需要好好保护，不能轻易外露。
4. 长松百尺有为薪：高耸的松树虽然挺拔，却也为他人提供温暖，这种奉献是有价值的。

修辞手法:

• 比喻：将幽兰比作内心情感的隐喻，突出其清雅与羞涩。
• 拟人：赋予花朵以人的情感，使其形象更加生动。
• 对仗：如“长松百尺”和“一寸芳心”，形成鲜明对比，增强诗的韵律感。

主题思想:

整首诗围绕对幽兰的赞美展开，通过对其形象的描绘，反映了诗人对内心情感的珍视与保护，表达了对人际关系的思考与理解，最终传递出一种温暖与奉献的情怀。

意象分析:

意象词汇:

• 幽花：象征着隐逸、清雅的品格。
• 芳心：代表内心的情感、理想与追求。
• 长松：象征坚韧、奉献与支持。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：诗中“幽花耿耿”意指： A. 花朵繁茂
   B. 花朵娇羞
   C. 花朵凋零

2. 填空题：诗中的“长松百尺”象征的是_____。

3. 判断题：诗中表达了对内心情感的轻视。 (对/错)

答案：

1. B
2. 坚韧与奉献
3. 错

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》：同样探讨了自然与人生，情感深沉。
• 李白的《月下独酌》：表达孤独与内心情感的碰撞。

诗词对比:

比较苏轼的《水调歌头》与苏辙的《次韵答幽兰》，两者都反映了对内心情感的描绘，但苏轼的作品更为豪放，而苏辙则更显细腻与深刻。

参考资料:

• 《苏辙诗集》
• 《宋代诗词概论》
• 《古诗词鉴赏与分析》