《题米元晖临北苑山水》

最后更新时间:2026-04-17 10:39:50

原文展示:

题米元晖临北苑山水 吴则礼 〔宋代〕 平生胸中丘壑，天公乞与覉臣。 要遣毛锥举似，此事儿辈不嗔。

白话文翻译：

我平生心中所怀的山水意境，仿佛是上天赐予我这位旅人的礼物。 我希望用笔墨来表达这些美景，这样的事情年轻人不会责怪。

注释:

• 丘壑：指心中的山水意境。
• 天公：指上天。
• 覉臣：旅人，指诗人自己。
• 毛锥：指笔，因笔尖如锥，故称。
• 举似：表达、描绘。
• 儿辈：年轻人。
• 不嗔：不会责怪。

诗词背景:

作者介绍: 吴则礼，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到他对自然山水的热爱和对艺术的追求。此诗可能是他在旅途中，面对自然美景时的心境抒发。

创作背景: 此诗表达了诗人对自然山水的深厚感情，以及希望通过笔墨将这些美景传达给他人的愿望。诗中“天公乞与覉臣”一句，显示了诗人对自然恩赐的感激之情。

诗歌鉴赏：

这首诗简洁而深刻，表达了诗人对自然山水的无限热爱和对艺术表达的渴望。诗中“平生胸中丘壑”一句，展现了诗人内心丰富的山水意境，而“天公乞与覉臣”则体现了诗人对自然恩赐的感激。后两句“要遣毛锥举似，此事儿辈不嗔”，诗人希望用笔墨来表达这些美景，并相信年轻人不会对此有所责怪，显示了诗人对艺术传承的乐观态度。

诗词解析:

逐句解析:

• “平生胸中丘壑”：诗人心中长期积累的山水意境。
• “天公乞与覉臣”：诗人感激上天赐予他这些美景。
• “要遣毛锥举似”：诗人希望用笔墨来表达这些美景。
• “此事儿辈不嗔”：诗人相信年轻人不会对此有所责怪。

修辞手法:

• 比喻：“毛锥”比喻笔，形象生动。
• 拟人：“天公乞与”赋予上天人格化，表达感激之情。

主题思想: 诗歌表达了诗人对自然山水的深厚感情和对艺术表达的渴望，以及对艺术传承的乐观态度。

意象分析:

意象词汇:

• 丘壑：心中的山水意境。
• 天公：上天，象征自然恩赐。
• 毛锥：笔，象征艺术表达。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“丘壑”指的是什么？ A. 山谷 B. 心中的山水意境 C. 实际的山水
2. “天公乞与覉臣”中的“覉臣”指的是谁？ A. 诗人自己 B. 年轻人 C. 上天
3. “要遣毛锥举似”中的“毛锥”指的是什么？ A. 笔 B. 山峰 C. 天空

答案：1. B 2. A 3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《题西林壁》：表达了对自然山水的感悟。
• 王维《山居秋暝》：描绘了宁静的山水生活。

诗词对比:

• 苏轼的《题西林壁》与吴则礼的《题米元晖临北苑山水》都表达了诗人对自然山水的感悟，但苏诗更多地体现了对人生哲理的思考。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了吴则礼的诗作，有助于深入了解其诗歌风格。
• 《中国古代山水诗鉴赏辞典》：提供了丰富的山水诗鉴赏资料。