《寄益阳武灌明府》

最后更新时间:2025-04-26 06:35:20

原文展示:

寄益阳武灌明府
杜荀鹤 〔唐代〕

县称诗人理，无嫌日寂寥。
溪山入城郭，户口半渔樵。
月满弹琴夜，花香漉酒朝。
相思不相见，烟水路迢迢。

白话文翻译：

这座县城称得上是诗人的理想之地，没有什么值得厌烦的寂寥。
溪水和山峦融入城郭，居民大多是渔夫和樵夫。
月光明亮的夜晚，我在弹琴，早晨花香飘散与酒香交融。
但我心中思念的人却无法相见，烟水弥漫的道路遥远而曲折。

注释:

• 县称：指的是这个县城的名称。
• 诗人理：这里的“理”可理解为“理想、所向”，意指这个县城符合诗人的理想。
• 渔樵：指的是以捕鱼和砍柴为生的普通人。
• 漉酒：即用酒与花香相互交融，隐喻生活的惬意。

诗词背景:

作者介绍：

杜荀鹤（约835-909），字景阳，唐代诗人，籍贯不详，晚唐著名的山水田园诗人之一。他的诗风清新自然，擅长描写山水景色和田园生活，具有较强的个人情感。

创作背景：

本诗作于杜荀鹤的晚年，可能是在他隐居于益阳时写的，表达了对故友的思念和对田园生活的热爱。益阳的山水环境和渔樵生活为诗的情感提供了丰富的背景。

诗歌鉴赏：

《寄益阳武灌明府》是一首充满田园气息的诗作，诗人在清新的自然环境中感受到生活的宁静与美好。诗的开头以“县称诗人理，无嫌日寂寥”引入，表达了对这座县城的喜爱，认为这里没有孤寂的感觉，反而是诗人理想的栖息之所。接下来的“溪山入城郭，户口半渔樵”描绘了山水与城市的和谐交融，渔夫和樵夫的生活方式也寓意着一种朴实无华的生活态度。

“月满弹琴夜，花香漉酒朝”则展现了诗人夜晚弹琴、早晨品酒的惬意生活，倾诉了他对美好生活的向往与追求。然而，诗的最后一句“相思不相见，烟水路迢迢”却揭示了潜在的情感冲突，思念的无奈和距离的遥远，让整个诗作在宁静中透出一丝淡淡的忧伤，形成了强烈的对比。

诗词解析：

逐句解析：

• “县称诗人理，无嫌日寂寥”： 表达了诗人对这个县城的喜爱，认为这里是理想的栖息地，没有寂寥的忧愁。
• “溪山入城郭，户口半渔樵”： 描述了自然景色与人居环境的和谐，渔樵生活代表了一种简单而真实的生活状态。
• “月满弹琴夜，花香漉酒朝”： 突出了一种理想的生活状态，白天和夜晚的美好交替，体现了诗人的闲适。
• “相思不相见，烟水路迢迢”： 诗的情感转折，表达了对远方友人的思念，同时也暗示了生活中的孤独。

修辞手法：

• 对仗：整首诗的句式相对工整，尤其是“月满弹琴夜，花香漉酒朝”中的对仗，增强了诗的韵律感。
• 意象：诗中通过“溪山”、“月满”、“花香”等意象，营造出一种宁静而美好的自然氛围。

主题思想：

整首诗表达了诗人对田园生活的向往与热爱，同时也流露出对友人的思念和对人生无常的感慨。通过自然景色的描写，诗人传达了一种理想生活的渴望，但又在思念中增添了一份淡淡的忧伤。

意象分析：

意象词汇：

• 溪山：象征自然的美丽和宁静，代表了诗人向往的生活环境。
• 月满：象征圆满和宁静的夜晚，暗示诗人对生活的满足。
• 花香：代表生活的美好与愉悦，传递了诗人对日常生活的热爱。
• 烟水：象征遥远的思念与隔离，反映出诗人在情感上的孤独感。

互动学习：

诗词测试：

1. 这首诗的作者是？
   A. 李白
   B. 杜荀鹤
   C. 白居易
   D. 王之涣

2. 诗中提到的“渔樵”指的是什么职业？
   A. 渔夫与樵夫
   B. 商人
   C. 农民
   D. 学者

3. 诗的最后一句表达了什么情感？
   A. 快乐
   B. 忧伤与思念
   C. 愤怒
   D. 安静

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《春晓》孟浩然

诗词对比：

《寄益阳武灌明府》与李白的《月下独酌》都表达了对生活的热爱以及对孤独的思考。杜荀鹤通过自然景色的描写传达了对田园的向往，而李白则通过酒与月的意象表达了个人的孤独与思考。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《唐代诗人传》
• 《古诗词鉴赏辞典》