《岳州看黄叶》

最后更新时间:2025-07-29 17:35:56

原文展示:

白首看黄叶，徂颜复几何。
空惭棠树下，不见政成歌。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人年老时看着黄叶飘落的感慨，回想起自己已过了多少岁月。面对满地的黄叶，他感到无比惭愧，因为在这样的时光里，自己却未能完成什么伟大的事业，无法听到百姓的歌声和欢笑。

注释:

• 白首：白发，象征年老。
• 黄叶：秋天的落叶，象征时光流逝。
• 徂颜：容颜衰老，指年岁的增长。
• 空惭：徒然感到惭愧。
• 棠树下：指棠树，常被用作象征美好事物的树木。
• 政成歌：指政治理想实现后，百姓欢歌，生活幸福。

诗词背景:

作者介绍：

张说，唐代诗人，字公亮，号少谷，曾任右拾遗等职。他的诗风朴实，常以自然景物寄托情感，作品多反映个人情感与社会现实。

创作背景：

这首诗写于诗人年老之际，他在岳州感受到秋天的萧瑟与个人的无奈，正是个人经历与社会责任的反思。

诗歌鉴赏：

《岳州看黄叶》是一首充满沉思的诗作，诗人通过对秋天黄叶的观察，抒发了对时光流逝的感慨和对自身未能成就的惋惜。在诗中，黄叶不仅是自然景象的描写，更是人生命运的象征。诗人以“白首”自喻，表达了人生的无常和自我反省的深邃。在诗的最后两句，棠树下的惭愧感更是将个人的情感与社会的责任紧密相连，表现了诗人对政治理想的渴望和对社会现状的失落感。整首诗通过简练的语言和深刻的情感，展示了诗人内心的复杂情绪，体现了唐代诗歌的艺术魅力。

诗词解析:

逐句解析：

1. 白首看黄叶：白发苍苍的我，目睹秋天的黄叶，感到时光的流逝。
2. 徂颜复几何：自己已经衰老，想想过去，岁月又过去了多少。
3. 空惭棠树下：在棠树下，感到无比羞愧，内心的惭愧无处发泄。
4. 不见政成歌：未能看到理想的实现，未能听到百姓的歌声，感到无能为力。

修辞手法：

• 对比：白首与黄叶形成对比，突显时光流逝的无情。
• 象征：黄叶象征着衰老和失落，棠树则寓意着美好与理想。
• 反问：通过对自身的质问，表现出自责与无奈。

主题思想：

整首诗通过自然景象与个人情感的结合，表达了对岁月流逝的感慨和对理想未能实现的惋惜，反映出诗人对社会的关切与自身的责任感。

意象分析:

意象词汇：

• 黄叶：象征衰老与时间的流逝。
• 棠树：象征美好与理想，常与幸福生活相联系。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“白首”指的是？

   • A. 年轻
   • B. 年老
   • C. 忧愁
   • D. 幸福

2. “黄叶”在诗中象征什么？

   • A. 富贵
   • B. 时光流逝
   • C. 春天
   • D. 友谊

3. 诗人感到惭愧的原因是什么？

   • A. 没有钱财
   • B. 未能实现政治理想
   • C. 生活贫困
   • D. 人际关系紧张

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王之涣的《登鹳雀楼》
• 孟浩然的《春晓》

诗词对比：

与王之涣的《登鹳雀楼》相比，张说的此诗更侧重于个人的情感与反思，而《登鹳雀楼》则展现了壮丽的山河与积极向上的情绪。两者在主题与情感表达上各具特色，体现了不同的艺术风格。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏辞典》
• 《唐诗鉴赏辞典》