《吴公惠酒因谢》

最后更新时间:2025-04-30 19:01:41

原文展示:

吴公惠酒因谢 文同 〔宋代〕 山城物色正严冬，梅放长梢露小红。 破萼未深聊敌雪，收香不密任随风。 尽教插满金钗上，休管吹残玉笛中。 须至开筵召佳客，为公连夜赏郫筒。

白话文翻译：

在严冬的山城中，景色显得格外冷峻，梅花的长枝上绽放着点点小红。 花瓣初开，虽未完全展开，却已能与雪相抗衡；花香虽未浓密，却随风飘散。 尽管可以将这些梅花插满金钗，但不必在意玉笛吹奏时的残音。 必须举办宴会邀请佳宾，为了你连夜欣赏这郫筒酒。

注释:

• 山城：指位于山区的城市。
• 物色：景色、景象。
• 严冬：极冷的冬天。
• 梅放长梢：梅花在长枝上开放。
• 破萼：花瓣初开。
• 聊敌雪：勉强能与雪相比。
• 收香不密：花香不是很浓密。
• 任随风：随风飘散。
• 金钗：古代妇女的头饰。
• 玉笛：用玉制成的笛子。
• 开筵：举办宴会。
• 郫筒：指郫县的特产酒，郫筒酒。

诗词背景: 文同是宋代诗人，其作品多以自然景色和生活情感为主，风格清新自然。这首诗是在感谢吴公赠送美酒时所作，通过描绘严冬中的梅花，表达了诗人对吴公的感激之情和对美好生活的向往。

诗歌鉴赏： 这首诗以严冬山城为背景，通过梅花的形象，展现了即使在严酷的环境中，生命依然顽强绽放的美。诗中“梅放长梢露小红”一句，既描绘了梅花的形态，又暗示了生命的活力。后文通过“破萼未深聊敌雪”和“收香不密任随风”进一步强化了梅花与自然环境的抗争，以及其随和的性格。最后两句则转向人情，表达了诗人对吴公的感激和对美好时光的珍惜。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，展现了宋代诗歌的典型风格。

诗词解析:

• 首句“山城物色正严冬”，点明了时间和地点，营造了一种冷峻的氛围。
• “梅放长梢露小红”，通过梅花的形象，为严冬增添了一抹生机。
• “破萼未深聊敌雪”，用“破萼”形容梅花初开，与“敌雪”相对，展现了梅花的坚韧。
• “收香不密任随风”，描绘了梅花的香气随风飘散，不浓不烈，却自然。
• “尽教插满金钗上”，将梅花与女性装饰联系起来，增添了诗意。
• “休管吹残玉笛中”，表达了诗人对美好时光的珍惜，不在乎玉笛的残音。
• “须至开筵召佳客”，转向人情，表达了诗人对吴公的感激。
• “为公连夜赏郫筒”，以赏酒结束，强调了诗的主题——感谢与共享。

意象分析:

• 梅花：象征坚韧和生命力，即使在严冬也能绽放。
• 雪：象征严酷的环境，与梅花形成对比。
• 金钗：象征女性的美丽和优雅。
• 玉笛：象征音乐和艺术，与梅花共同构成诗意。

互动学习:

1. 诗中“梅放长梢露小红”描绘的是什么景象？ A. 春天花开 B. 冬天梅开 C. 秋天落叶 D. 夏天荷开 答案：B

2. “破萼未深聊敌雪”中的“破萼”指的是什么？ A. 花瓣完全展开 B. 花瓣初开 C. 花瓣凋谢 D. 花瓣脱落 答案：B

3. 诗中提到的“郫筒”是指什么？ A. 一种乐器 B. 一种酒 C. 一种食物 D. 一种植物 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐：文同的其他作品，如《梅花》、《冬日》等，都展现了类似的自然美和情感表达。 诗词对比：可以与陆游的《卜算子·咏梅》进行对比，两者都以梅花为主题，但表达的情感和意境有所不同。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《文同诗集》
• 《中国古典诗词鉴赏》