《陈帝宅》

最后更新时间:2026-04-15 08:38:51

原文展示:

荒城陈帝宅，故殿吴王居。 曲池无锢石，老树有遗株。 高堂易梵宇，白足走钟鱼。 未知万仗后，兴废有何如！

白话文翻译：

荒废的城池曾是陈朝皇帝的宫殿，古老的宫殿曾是吴王的居所。 弯曲的池塘边没有固定的石头，但老树上还留有过去的枝干。 高大的殿堂变成了佛寺，穿着白鞋的僧人敲打着钟和鱼形的木鱼。 不知道在无数次的兴衰之后，这一切又会变成什么样子！

注释:

• 荒城：指废弃的城池。
• 陈帝宅：指南朝陈朝皇帝的宫殿。
• 故殿：指旧时的宫殿。
• 吴王居：指吴王的住所。
• 曲池：弯曲的池塘。
• 锢石：固定的石头。
• 老树：古老的树木。
• 遗株：留下的树干。
• 高堂：高大的殿堂。
• 梵宇：佛寺。
• 白足：指僧人。
• 钟鱼：指钟和鱼形的木鱼。
• 万仗：指无数次的兴衰。
• 兴废：兴盛和衰败。

诗词背景:

作者介绍: 杨维桢（1296-1370），元代著名诗人，字廉夫，号铁崖，浙江绍兴人。他的诗风清新脱俗，善于描绘自然景色和抒发个人情感。这首诗通过对陈帝宅和吴王居的描绘，反映了历史的变迁和兴衰无常的主题。

创作背景: 这首诗创作于元代，当时社会动荡，政权更迭频繁。诗人通过对陈帝宅和吴王居的描绘，表达了对历史变迁和兴衰无常的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对荒废的陈帝宅和吴王居的描绘，展现了历史的沧桑和兴衰无常。诗中“荒城”、“故殿”、“曲池”、“老树”等意象，勾勒出一幅荒凉而又充满历史感的画面。诗人通过对这些景物的描绘，表达了对历史变迁的深刻感慨。最后两句“未知万仗后，兴废有何如！”更是直接抒发了对兴衰无常的无奈和感慨。整首诗语言简练，意境深远，是一首优秀的历史感慨诗。

诗词解析:

逐句解析:

1. 荒城陈帝宅，故殿吴王居。
   • 这两句通过对荒废的陈帝宅和吴王居的描绘，展现了历史的沧桑。
2. 曲池无锢石，老树有遗株。
   • 这两句通过对曲池和老树的描绘，进一步加深了荒凉的氛围。
3. 高堂易梵宇，白足走钟鱼。
   • 这两句通过对高堂变成佛寺和僧人敲钟的描绘，反映了历史的变迁。
4. 未知万仗后，兴废有何如！
   • 这两句直接抒发了对兴衰无常的无奈和感慨。

修辞手法:

• 比喻：如“荒城”比喻废弃的城池，“老树”比喻历史的遗迹。
• 拟人：如“白足走钟鱼”中的“走”赋予了僧人动态的形象。
• 对仗：如“荒城陈帝宅，故殿吴王居”中的对仗，增强了语言的韵律感。

主题思想: 这首诗的中心思想是对历史变迁和兴衰无常的感慨。通过对荒废的陈帝宅和吴王居的描绘，诗人表达了对历史的深刻思考和对兴衰无常的无奈。

意象分析:

意象词汇:

• 荒城：废弃的城池，象征历史的沧桑。
• 故殿：旧时的宫殿，象征历史的遗迹。
• 曲池：弯曲的池塘，象征历史的变迁。
• 老树：古老的树木，象征历史的遗迹。
• 高堂：高大的殿堂，象征历史的变迁。
• 梵宇：佛寺，象征历史的变迁。
• 白足：僧人，象征历史的变迁。
• 钟鱼：钟和鱼形的木鱼，象征历史的变迁。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“荒城陈帝宅”指的是什么？ A. 废弃的城池 B. 陈朝皇帝的宫殿 C. 吴王的住所 D. 佛寺 答案：B

2. 诗中“高堂易梵宇”中的“梵宇”指的是什么？ A. 佛寺 B. 宫殿 C. 城池 D. 池塘 答案：A

3. 诗中“未知万仗后，兴废有何如！”表达了什么？ A. 对历史的感慨 B. 对未来的期待 C. 对兴衰的无奈 D. 对变迁的感慨 答案：C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》：通过对长安城的描绘，表达了对国家兴衰的感慨。
• 王安石的《泊船瓜洲》：通过对江南景色的描绘，表达了对历史变迁的感慨。

诗词对比:

• 杨维桢的《陈帝宅》与杜甫的《春望》：两者都通过对历史遗迹的描绘，表达了对历史变迁和兴衰无常的感慨。
• 杨维桢的《陈帝宅》与王安石的《泊船瓜洲》：两者都通过对自然景色的描绘，表达了对历史变迁的感慨。

参考资料:

推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了大量唐代诗人的作品，可以找到与杨维桢诗风相近的唐代诗作。
• 《宋诗选》：收录了大量宋代诗人的作品，可以找到与杨维桢诗风相近的宋代诗作。
• 《元诗选》：收录了大量元代诗人的作品，可以找到与杨维桢诗风相近的元代诗作。