《送王判官》

时间: 2025-05-01 23:28:15

诗句

徐安贞〔唐代〕

明月开三峡，花源出五溪。

城池青壁里，烟火绿林西。

不畏王程促，惟愁仙路迷。

巴东下归棹，莫待夜猿啼。

意思解释

最后更新时间:2025-05-01 23:28:15

原文展示

送王判官
徐安贞〔唐代〕
明月开三峡，花源出五溪。
城池青壁里，烟火绿林西。
不畏王程促，惟愁仙路迷。
巴东下归棹，莫待夜猿啼。

白话文翻译

这首诗描绘了月光照耀下的三峡和五溪，展现出自然的美丽景象。诗中的城市与青山相映成趣，西边的树林中烟火缭绕。尽管不怕旅途的匆忙，但却忧虑于通往仙境的道路迷失在何方。在返回巴东的路上，希望不要等到夜晚猿猴的啼叫才出发。

注释

明月：指明亮的月光。
三峡：指长江的三峡地区，以其险峻和美丽著称。
五溪：指流经巴东一带的五条溪流。
青壁：指青色的城墙，象征着城市。
烟火：指人们生火做饭的烟雾，象征生活的气息。
王程：指行程，王程促即旅途匆忙。
仙路：指通往仙人居住的地方，象征理想境界。
巴东：地名，位于今天的湖北省。

诗词背景

作者介绍

徐安贞，唐代诗人，生平事迹较少，作品多以山水田园为题材，风格清新自然。

创作背景

该诗成作于送别判官王某之际，表达了对友人离去的惆怅，以及对美好景色的留恋。

诗歌鉴赏

《送王判官》是一首充满自然之美与人情关怀的送别诗。诗中通过描绘明月照亮三峡和五溪的场景，展现了山水的壮丽与清幽，同时也传达了诗人对友人的深情厚谊。徐安贞以“明月”和“花源”开篇，营造出一种清新、明亮的氛围，令人心生向往。而接下来的城市与青壁的描写，则使得人们在自然之美与人文之境之间找到了一种和谐的共存。

随着诗句的深入，诗人表达了对友人离别的忧虑，虽然不惧旅途的匆忙，却对仙路的迷失感到忧愁，展现了对未来的不安。最后一句“莫待夜猿啼”更是以生动的意象传达了对时光流逝的珍惜，暗示着要及时把握当下，勿让时间流逝而错过良机。

整首诗在情感上引人共鸣，字里行间透露出一种对自然美的赞美和对友人离去的惋惜，体现了诗人深厚的情感与细腻的观察力。