《小游仙 其十二》

最后更新时间:2025-05-07 18:11:34

原文展示:

小游仙 其十二 杨维桢 〔元代〕 青玉参差嶰管裁，琯中吹得凤皇来。嬴家楼头缥缈女，底用箫郎筑凤台。

白话文翻译：

用青玉制成的参差管子裁剪得当，管中吹奏出凤凰的鸣声。在嬴家的楼头，有一位缥缈的女子，何须箫郎来筑建凤台。

注释:

• 青玉：一种青色的玉石，常用于制作乐器。
• 参差：形容管子长短不一的样子。
• 嶰管：指用玉石制成的管乐器。
• 琯：古代的一种管乐器。
• 凤皇：即凤凰，古代传说中的神鸟。
• 嬴家：指秦始皇嬴政的家族。
• 缥缈：形容女子轻盈、若隐若现的样子。
• 箫郎：指擅长吹箫的男子。
• 筑凤台：指建造供凤凰栖息的高台，比喻建造华丽的宫殿或楼阁。

诗词背景: 作者介绍: 杨维桢（1296-1370），字廉夫，号铁崖，元代著名文学家、书法家。他的诗风豪放，善于运用典故和比喻，作品多表现个人情感和社会现实。

创作背景: 这首诗是杨维桢《小游仙》组诗中的一首，通过描绘神话般的场景，表达了对超脱尘世、追求仙境的向往。

诗歌鉴赏： 这首诗通过精妙的意象和典故，构建了一个超凡脱俗的仙境画面。首句以青玉制成的管乐器为引，暗示了一种高雅的艺术境界。次句“琯中吹得凤皇来”，将音乐与神话中的凤凰相结合，展现了音乐的神奇力量。后两句通过嬴家楼头的缥缈女子，进一步强化了这种超脱尘世的意境，表达了作者对理想境界的追求和对现实的超然态度。

诗词解析: 逐句解析:

1. 青玉参差嶰管裁：用青玉制成的管乐器，长短不一，裁剪得当，象征着高雅的艺术。
2. 琯中吹得凤皇来：在管乐器中吹奏出凤凰的鸣声，比喻音乐的神奇和美妙。
3. 嬴家楼头缥缈女：在嬴家的楼头，有一位缥缈的女子，象征着超脱尘世的理想境界。
4. 底用箫郎筑凤台：何须箫郎来筑建凤台，表达了作者对现实的超然态度和对理想境界的直接追求。

修辞手法:

• 比喻：将音乐比作凤凰的鸣声，增强了音乐的神奇和美妙。
• 拟人：将管乐器拟人化，赋予其生命和艺术感。
• 对仗：诗中“青玉参差嶰管裁”与“琯中吹得凤皇来”形成对仗，增强了语言的韵律美。

主题思想: 这首诗的主题是对超脱尘世、追求仙境的向往，通过精妙的意象和典故，表达了作者对理想境界的追求和对现实的超然态度。

意象分析:

• 青玉：象征高雅和纯洁。
• 嶰管：象征音乐和艺术。
• 凤皇：象征神奇和美妙。
• 缥缈女：象征超脱尘世的理想境界。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“青玉参差嶰管裁”中的“嶰管”是指什么？ A. 一种青色的玉石 B. 用玉石制成的管乐器 C. 一种古代的乐器 D. 一种青色的管子 答案：B

2. 诗中“琯中吹得凤皇来”中的“凤皇”是指什么？ A. 一种神鸟 B. 一种乐器 C. 一种玉石 D. 一种宫殿 答案：A

3. 诗中“嬴家楼头缥缈女”中的“缥缈女”象征什么？ A. 现实中的女子 B. 超脱尘世的理想境界 C. 神话中的女子 D. 宫殿中的女子 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 李白《夜泊牛渚怀古》：通过怀古表达对超脱尘世的向往。
• 杜甫《登高》：通过登高远眺表达对理想境界的追求。

诗词对比:

• 李白《夜泊牛渚怀古》与杨维桢《小游仙 其十二》：两者都表达了超脱尘世的向往，但李白更多是通过怀古来表达，而杨维桢则是通过仙境的描绘。

参考资料: 推荐书目:

• 《元诗选》：收录了杨维桢的诗作，可以更全面地了解其诗风。
• 《中国古代文学史》：了解元代文学的背景和特点。