《招诸宰饭六客堂以小诗代折简》

最后更新时间:2026-04-16 11:13:26

原文展示:

招诸宰饭六客堂以小诗代折简 王炎 〔宋代〕 双袖日沾朱墨尘，风流那复似前人。 梅花香里倾杯酒，略与凫仙一探春。

白话文翻译：

全诗翻译: 我的双袖每天都沾满了朱墨的尘埃，那种风流倜傥已不再像前人那样。在梅花的香气中举杯饮酒，与凫仙一起略微探寻春天的气息。

注释:

字词注释:

• 朱墨尘：指官场文书工作中的墨迹。
• 风流：指文人的风雅生活。
• 凫仙：指隐士或仙人，这里可能指诗人自己或其友人。

典故解析:

• 无明显典故。

诗词背景:

作者介绍: 王炎，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可看出其对官场生活的体验和对隐逸生活的向往。

创作背景: 这首诗可能是王炎在官场忙碌之余，邀请同僚到家中聚会，以诗代简，表达自己对风雅生活的怀念和对自然之美的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对比官场生活的繁忙与文人风雅的向往，展现了诗人内心的矛盾与追求。首句“双袖日沾朱墨尘”直接描绘了官场生活的繁忙与尘嚣，而“风流那复似前人”则表达了对过去文人风雅生活的怀念。后两句“梅花香里倾杯酒，略与凫仙一探春”则转向自然，通过梅花与酒的意象，表达了诗人对自然之美的向往和对隐逸生活的渴望。整首诗语言简练，意境深远，体现了宋代文人对自然与隐逸的共同追求。

诗词解析:

逐句解析:

• 首句通过“双袖日沾朱墨尘”描绘了官场生活的繁忙与尘嚣，直接反映了诗人的工作状态。
• 第二句“风流那复似前人”表达了对过去文人风雅生活的怀念，暗示了诗人对现实生活的不满。
• 第三句“梅花香里倾杯酒”转向自然，通过梅花与酒的意象，表达了诗人对自然之美的向往。
• 第四句“略与凫仙一探春”则进一步表达了诗人对隐逸生活的渴望，以及对春天的期待。

修辞手法:

• 对比：通过官场生活与文人风雅生活的对比，突出了诗人内心的矛盾与追求。
• 意象：使用梅花、酒等意象，营造了一种自然、隐逸的氛围。

主题思想:

• 整首诗表达了诗人对官场生活的不满，以及对自然之美和隐逸生活的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 梅花：象征着高洁、坚韧，也常用来表达对春天的期待。
• 酒：常用来表达欢乐、放松的情感。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“朱墨尘”指的是什么？ A. 官场文书工作中的墨迹 B. 红色的尘土 C. 文人的墨宝 D. 官场的权力斗争

2. 诗中的“凫仙”指的是什么？ A. 隐士或仙人 B. 一种水鸟 C. 诗人的朋友 D. 官场的同僚

3. 诗中表达了诗人对什么生活的向往？ A. 官场生活 B. 文人风雅生活 C. 隐逸生活 D. 商业生活

答案:

1. A
2. A
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王安石的《梅花》：同样通过梅花表达了诗人对高洁品质的追求。

诗词对比:

• 与王安石的《梅花》对比，两者都通过梅花表达了诗人对高洁品质的追求，但王炎的诗更多地表达了对隐逸生活的向往。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了王炎的这首诗，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋代文学史》：介绍了宋代文学的背景和特点，有助于理解王炎的诗作。