《酬陈叔裕 其三》

最后更新时间:2026-04-16 11:47:59

原文展示:

未能筑室隐墙东，偶尔书名宦牒中。 罗雀门空无俗物，骑鲸客至有仙风。 刀头虽折故乡远，锥末不营生理穷。 意欲挽君来酒国，接䍦倒著任山翁。

白话文翻译：

我未能像隐士那样在墙东筑室隐居，却偶然在官府的文书上留下了名字。 我的门前冷落，没有世俗的杂物，但当骑鲸的仙客到来时，却带来了仙风。 虽然刀头已折，故乡显得遥远，但我并不为生计所困。 我想要邀请你来酒国，让我们像山翁那样，倒戴着接䍦，尽情畅饮。

注释:

• 筑室隐墙东：指隐居。墙东，指隐居的地方。
• 书名宦牒中：在官府的文书上留下名字，指成为官员。
• 罗雀门空：形容门前冷落，没有访客。
• 骑鲸客：指仙人或高士。
• 刀头虽折：比喻处境艰难。
• 锥末不营：指不为生计所困。
• 酒国：指饮酒的地方。
• 接䍦：古代的一种帽子。
• 山翁：指隐士或高士。

诗词背景:

作者介绍: 王炎，字晦叔，号双溪，婺源（今属江西）人。宋代文学家、政治家。他的诗文多抒发个人情感，风格清新自然。此诗是王炎在与友人陈叔裕的酬答中创作的，表达了自己虽为官但心向隐逸的生活态度。

创作背景: 这首诗是王炎在与友人陈叔裕的酬答中创作的，反映了作者虽为官但心向隐逸的生活态度，以及对友人的深情邀请。

诗歌鉴赏：

这首诗表达了王炎虽为官但心向隐逸的生活态度，以及对友人的深情邀请。诗中“未能筑室隐墙东”一句，表明了作者对隐居生活的向往，而“偶尔书名宦牒中”则透露出他无奈成为官员的现实。后文通过“罗雀门空无俗物”和“骑鲸客至有仙风”的对比，展现了作者对清高生活的追求和对友人的敬仰。最后两句“意欲挽君来酒国，接䍦倒著任山翁”则是对友人的深情邀请，希望共同享受自由自在的生活。

诗词解析:

逐句解析:

1. “未能筑室隐墙东”：表达了作者对隐居生活的向往，但现实中未能实现。
2. “偶尔书名宦牒中”：透露出作者无奈成为官员的现实。
3. “罗雀门空无俗物”：形容作者门前冷落，没有世俗的杂物，追求清高。
4. “骑鲸客至有仙风”：比喻高士或仙人到来，带来仙风，表达对友人的敬仰。
5. “刀头虽折故乡远”：比喻处境艰难，但故乡显得遥远。
6. “锥末不营生理穷”：指不为生计所困，表达了作者的豁达。
7. “意欲挽君来酒国”：对友人的深情邀请，希望共同享受自由自在的生活。
8. “接䍦倒著任山翁”：比喻像山翁那样，倒戴着接䍦，尽情畅饮。

修辞手法:

• 对比：通过“罗雀门空无俗物”和“骑鲸客至有仙风”的对比，展现了作者对清高生活的追求。
• 比喻：“骑鲸客”比喻高士或仙人，“刀头虽折”比喻处境艰难。

主题思想: 这首诗的中心思想是表达作者虽为官但心向隐逸的生活态度，以及对友人的深情邀请。通过对比和比喻等修辞手法，展现了作者对清高生活的追求和对友人的敬仰。

意象分析:

• “罗雀门空”：形容门前冷落，没有访客，象征作者追求清高。
• “骑鲸客”：比喻高士或仙人，象征作者对友人的敬仰。
• “酒国”：指饮酒的地方，象征自由自在的生活。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“筑室隐墙东”指的是什么？ A. 隐居 B. 建房子 C. 读书 D. 做官 答案：A

2. “骑鲸客至有仙风”中的“骑鲸客”比喻什么？ A. 仙人 B. 官员 C. 隐士 D. 商人 答案：A

3. 诗中“意欲挽君来酒国”表达了什么？ A. 邀请友人喝酒 B. 邀请友人做官 C. 邀请友人隐居 D. 邀请友人读书 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》：表达了诗人对隐居生活的向往。
• 陶渊明《归园田居》：展现了诗人对田园生活的热爱。

诗词对比:

• 王炎《酬陈叔裕 其三》与王维《山居秋暝》：两者都表达了诗人对隐居生活的向往，但王炎的诗更多了一层对友人的深情邀请。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了王炎的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解王炎诗歌的背景。