《游罨画溪》

最后更新时间:2025-06-11 16:33:32

原文展示:

游罨画溪
曾协 〔宋代〕

罨画溪头事已空，
桑条都逐运斤风。
东君绿遍当时岸，
只欠低垂照水红。

白话文翻译：

游罨画溪
在罨画溪头，往日的景象已然消逝，
桑树枝条随风而动，像是被匠人轻轻挥动。
东风吹拂，春天的绿意遍布当时的岸边，
只缺少那低垂的红花，映照在水面上。

注释:

• 罨画溪：指的是一条溪流，因其景色如画而得名。
• 运斤风：运斤者，指的是工匠的手法，这里比喻风轻柔地摇动桑条。
• 东君：指春天的君主，东风，象征春暖花开。
• 低垂照水红：指的是盛开的花朵低低垂下，与水面相映。

诗词背景:

作者介绍:

曾协，字子云，号南溪，宋代诗人，生平事迹不详，但其诗作多描写自然景观，体现了对生活的细腻观察和深沉情感。

创作背景:

此诗创作于春季，表现了诗人对自然景色的热爱与感慨。罨画溪的美丽景象激发了诗人的创作灵感，反映了当时人们对自然与生活的思考。

诗歌鉴赏：

《游罨画溪》是一首清新淡雅的山水诗，通过细腻的描写，展现了春天的生机与自然的美。开篇便点明“事已空”，暗示过去的美好景象已不复存在，带有一丝惆怅之感；而随后的“桑条都逐运斤风”则通过生动的比喻，将风的轻柔与桑树的摇曳相结合，展现出一种动态的美感。诗中“东君绿遍”一句，展现了春天的生机盎然，绿意满岸，生动传达了春日的气息。然而，诗的尾句“只欠低垂照水红”则略显遗憾，意在表达春天的美虽已遍及，但若能再添一抹红色的花朵，便更加完美。整首诗通过对比与反衬，表现了诗人对自然的热爱与对美好事物的渴望，情感深厚，意境悠远。

诗词解析:

逐句解析:

1. 罨画溪头事已空：在溪头的美好过去已经消失，抒发了对往昔的怀念。
2. 桑条都逐运斤风：桑树枝条在风中轻轻摇动，象征着春风的柔和与自然的活力。
3. 东君绿遍当时岸：春天的东风吹拂，使得岸边的绿意盎然，描绘出生机勃勃的春景。
4. 只欠低垂照水红：缺少了那垂下的红花，意在表达一种美的缺失，渴望完美的情感。

修辞手法:

• 比喻：将风比作匠人的手法，增强了画面感。
• 对仗：整首诗结构工整，前后句对仗，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗通过自然景物的描写，表现了诗人对春天的赞美和对美好事物的向往，同时也流露出对过往美好时光的怀念与感慨。

意象分析:

意象词汇:

• 罨画溪：象征着自然的美丽与宁静。
• 桑条：代表春天的生机，传达出一种温柔的情感。
• 东君：象征春天的生机与希望。
• 照水红：代表着美好、完美的意象，传达一种渴望。

互动学习:

诗词测试:

1. “罨画溪头”指的是哪里的溪流？ a) 一条美丽的溪流
   b) 一条干涸的河流
   c) 一条流动的湖泊
   答案: a) 一条美丽的溪流

2. 在诗中，“东君”指代什么？ a) 冬天
   b) 春天
   c) 夏天
   答案: b) 春天

3. 诗歌中，“只欠低垂照水红”表达了什么情感？ a) 对过去的怀念
   b) 对未来的期待
   c) 对当前景象的遗憾
   答案: c) 对当前景象的遗憾

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春望》 杜甫
• 《早春呈水部张十八员外》 韩愈

诗词对比:

• 《春望》：同样描写春天的景象，但杜甫的诗更侧重于国事与个人感受的结合。
• 《早春呈水部张十八员外》：韩愈通过细致的描写展现春天的到来，意象丰富，情感真挚。

参考资料:

1. 《宋诗三百首》
2. 《古诗词鉴赏词典》
3. 《中国古典诗歌欣赏》