《登驼巘岭》

时间: 2026-04-15 16:00:08

诗句

周端臣〔宋代〕

登顿来忘倦，閒常到亦难。

西风摇短鬓，落日倚危栏。

山回江湖小，秋高天地宽。

故园何处是，空遣客眸酸。

意思解释

最后更新时间:2026-04-15 16:00:08

原文展示:

登驼巘岭
作者: 周端臣〔宋代〕

登顿来忘倦，閒常到亦难。
西风摇短鬓，落日倚危栏。
山回江湖小，秋高天地宽。
故园何处是，空遣客眸酸。

白话文翻译：

这首诗描绘了诗人登上驼巘岭的情景。诗人登高望远，忘却了疲倦，偶尔的游览也变得不易。西风吹拂，头发渐渐稀少，夕阳斜靠在危险的栏杆上。山峦环绕，江湖显得渺小，秋天的天空高远而广阔。故乡在哪里呢？只能让人空自伤感，眼中流露出酸楚。

注释:

顿：此处表示“到达”或“登上”之意。
倦：疲倦、疲惫。
閒常：时常、偶尔。
短鬓：指头发稀少，象征年老。
危栏：危险的栏杆，暗示高处的危险。
山回江湖小：山环绕着江湖，显示江湖的渺小。
故园：指诗人的故乡。

典故解析:

此诗虽没有明确的典故，但表达了诗人对故乡的思念和对人生无常的感慨。通过“西风”、“落日”等意象，诗人传达了时光流逝、岁月无情的主题。

诗词背景:

作者介绍：周端臣，宋代诗人，生于北宋时期，作品多以山水田园为题材，风格清新自然。
创作背景：此诗写于秋季，诗人登高望远，思念故乡，反映了诗人对人生和故乡的深情思考。

诗歌鉴赏：

这首诗以简练的语言表达了深远的情感，诗人在高处观景，感受到自然的宽广与自身的渺小。开头两句展现了诗人登高的乐趣，忘却了疲倦，代表了对自然的热爱。然而，随着视野的拓展，诗人却愈加感到孤独，尤其是“故园何处是，空遣客眸酸”一句，将思乡之情推向高潮。这里不仅表露了诗人的个人情感，也反映了普遍的人生无常与对故乡的怀念。整首诗通过自然的描绘，展现出一种淡淡的忧伤和哲理，令人深思。

诗词解析：

逐句解析：
- 登顿来忘倦：到达山顶，忘却了疲惫，表现出登高的愉悦。
- 閒常到亦难：即使是偶尔的游览也变得困难，暗示现实的艰辛。
- 西风摇短鬓：西风吹动稀少的鬓发，象征着时间的流逝和衰老。
- 落日倚危栏：夕阳依偎在危险的栏杆上，暗示时间的短暂和生命的脆弱。
- 山回江湖小：山环绕，江湖显得渺小，表现出自然的壮丽与人类的渺小。
- 秋高天地宽：秋天的天空高远，天地宽广，体现出一种开阔的视野和胸怀。
- 故园何处是：对故乡的迷茫和思念。
- 空遣客眸酸：眼中流露出忧伤的情绪，表明对故乡的深切怀念。
修辞手法：
- 对仗：诗中多处用对仗手法，增强了诗的韵律感。
- 意象：如“西风”、“落日”等意象，营造出一种秋天的氛围，富有情感。
主题思想：整首诗通过登高望远的过程，表达了诗人对故乡的思念以及对人生无常的感慨，展现了自然的壮丽与人类的孤独。