《是日二使者出游晚凉有作》

最后更新时间:2026-10-30 12:30:22

原文展示:

疎风细雨随华节，西浦东山总胜游。拙守亦忻凉意好，挑灯清坐读春秋。

白话文翻译：

稀疏的风和细雨伴随着美好的时节，无论是在西浦还是东山，都是极好的游玩之地。虽然我守拙，但也欣喜这凉爽的天气，点亮灯火，静静地坐着阅读《春秋》。

注释:

• 疎风：稀疏的风。
• 细雨：小雨。
• 华节：美好的时节。
• 西浦、东山：泛指风景优美的地方。
• 拙守：守拙，指保持朴素的生活方式。
• 忻：欣喜。
• 挑灯：点亮灯火。
• 春秋：指《春秋》这部古代史书。

诗词背景:

作者介绍: 张栻（1133-1180），字敬夫，号南轩，南宋著名理学家、文学家，与朱熹、吕祖谦并称“东南三贤”。他的诗文多表现理学思想，风格清新自然。

创作背景: 这首诗描绘了作者在凉爽的时节出游的愉悦心情，以及在宁静的环境中阅读《春秋》的情景。反映了作者对自然美景的欣赏和对学问的追求。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言描绘了作者在凉爽的时节出游的愉悦心情。首句“疎风细雨随华节”，通过“疎风”和“细雨”两个意象，传达了时节的美好和自然的宁静。次句“西浦东山总胜游”，以“西浦”和“东山”泛指风景优美的地方，表达了作者对自然美景的无限向往。后两句“拙守亦忻凉意好，挑灯清坐读春秋”，则展现了作者在凉爽的天气中，点亮灯火，静静地阅读《春秋》的情景，体现了作者对学问的追求和对宁静生活的向往。整首诗语言清新，意境深远，表达了作者对自然和学问的热爱。

诗词解析:

逐句解析:

1. 疎风细雨随华节：这句诗通过“疎风”和“细雨”两个意象，描绘了时节的美好和自然的宁静。
2. 西浦东山总胜游：这句诗以“西浦”和“东山”泛指风景优美的地方，表达了作者对自然美景的无限向往。
3. 拙守亦忻凉意好：这句诗中的“拙守”表达了作者保持朴素生活方式的态度，“忻”则表达了作者对凉爽天气的欣喜。
4. 挑灯清坐读春秋：这句诗描绘了作者在凉爽的天气中，点亮灯火，静静地阅读《春秋》的情景，体现了作者对学问的追求和对宁静生活的向往。

修辞手法:

• 意象：通过“疎风”、“细雨”、“西浦”、“东山”等意象，营造了宁静美好的自然环境。
• 对仗：诗中“疎风细雨”与“西浦东山”形成对仗，增强了语言的韵律美。

主题思想:

这首诗的中心思想是表达作者对自然美景的欣赏和对学问的追求，以及对宁静生活的向往。

意象分析:

• 疎风：稀疏的风，象征着宁静和舒适。
• 细雨：小雨，增添了时节的清新和美好。
• 西浦、东山：泛指风景优美的地方，象征着自然的美景和宁静的环境。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“疎风细雨随华节”中的“华节”指的是什么？ A. 美好的时节 B. 繁华的节日 C. 华丽的装饰 D. 华美的诗句

2. 诗中“拙守亦忻凉意好”中的“拙守”是什么意思？ A. 守拙，保持朴素的生活方式 B. 守卫，保护 C. 守候，等待 D. 守旧，保守

3. 诗中“挑灯清坐读春秋”中的“春秋”指的是什么？ A. 春天的景色 B. 秋天的景色 C. 《春秋》这部古代史书 D. 春秋两季

答案：1. A 2. A 3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 朱熹的《春日》：表达了作者对春天的热爱和对自然美景的欣赏。
• 吕祖谦的《东山》：描绘了东山的美丽景色，表达了作者对自然的热爱。

诗词对比:

• 张栻的《是日二使者出游晚凉有作》与朱熹的《春日》都表达了作者对自然美景的欣赏，但张栻的诗更多地体现了对学问的追求和对宁静生活的向往。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张栻的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展历程和主要作家的生平及作品。