《元祜元年二月八日，朝退，独在起居院读《汉》

最后更新时间:2025-04-26 21:03:24

原文展示

寂寞申公谢客时，自言已见穆生机。
绾臧下吏明堂废，又作龙钟病免归。

白话文翻译

在寂寞的时光里，回想起申公谢客的情景，我自言自语，已经见到了穆生的机遇。
但如今，绾臧的职务已废，明堂也已经荒废，我又因年老体衰而不得不归去。

注释

• 寂寞：孤独冷清的状态。
• 申公：指春秋时期的申培，是道家哲学家。这里用作典故，暗示孤独的哲人。
• 谢客：指的是谢绝客人，意味着独处。
• 穆生：指的是汉代的穆生，代表机遇和才华。
• 绾臧：古代官职，这里指作者曾经担任的职务。
• 明堂：古代帝王举行大典的场所，象征着权力与荣耀。
• 龙钟：形容年老体衰的样子。
• 病免归：因病而不得不回家，表示无奈的归去。

典故解析

“申公谢客”出自《庄子》，意为与世隔绝，追求内心的宁静和自由；“穆生机”象征着人才的机遇和潜力，反映了作者对自己才华未被重用的感慨。

诗词背景

作者介绍

苏轼（1037年－1101年），字子瞻，号东坡，宋代著名的文学家、书法家、画家。他在政治上屡遭贬谪，但在文学、艺术上取得了卓越成就，尤其以诗词和散文闻名。

创作背景

此诗写于元祜元年（1086年），当时苏轼因政治斗争受到贬谪，远离朝廷，内心感到孤独与无奈。他在独处时读书，追忆往昔的辉煌与自己的理想。

诗歌鉴赏

这首诗通过寂寞的独处之时，表达了诗人对曾经辉煌的追忆以及对时光流逝的感慨。开篇便以“寂寞”二字定下了孤独的基调，诗人回忆起昔日的申公谢客，显得既怀念又忧伤。接着提到“穆生机”，象征着才华与机会，正是诗人心中未能实现的理想与抱负。

在“绾臧下吏明堂废”一联中，诗人用绾臧这一古代官职的丧失，隐喻自己权力的衰退，明堂的荒废则象征着理想的破灭与社会的变迁。最后以“又作龙钟病免归”结束，体现了无奈的归途与对生活的思考，既有对身体衰弱的认知，也有对人生无常的感慨。

整首诗情感真挚而深沉，既有对过往的怀念，也有对未来的迷茫，体现了苏轼对人生的哲学思考。

诗词解析

逐句解析

1. 寂寞申公谢客时：诗人在孤独的时刻回忆起历史人物的情景。
2. 自言已见穆生机：自言自语中感叹自己似乎看到了才华的希望。
3. 绾臧下吏明堂废：表达了官职的失去与昔日荣光的消逝。
4. 又作龙钟病免归：因年老和生病而不得不回归平淡的生活。

修辞手法

• 对比：通过昔日的辉煌与今日的孤独形成鲜明对比。
• 象征：穆生象征着理想与机会，明堂象征着权力与荣耀。

主题思想

整首诗表达了对时光流逝、理想破灭以及个人命运无常的感慨，传达出诗人对自我价值的深刻反思。

意象分析

意象词汇

• 寂寞：象征孤独感。
• 穆生：象征才华与机遇。
• 明堂：象征权力与荣耀。
• 龙钟：象征衰老与无奈。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“穆生”代表什么？

   • A. 诗人的朋友
   • B. 人才与机遇
   • C. 一个历史人物

2. “绾臧下吏”指的是什么？

   • A. 诗人的官职
   • B. 诗人的朋友
   • C. 诗人的学生

3. 诗人因什么原因“病免归”？

   • A. 因为孤独
   • B. 因为生病
   • C. 因为失业

答案

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《春望》
• 李白《静夜思》

诗词对比

与王维的《山居秋暝》相比，苏轼的诗更加强调内心的孤独与对过往的怀念，而王维的诗则更侧重于自然的宁静与人心的平和。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《苏轼全集》
• 《中国古代诗词鉴赏》