《春日》

最后更新时间:2025-05-06 19:12:57

原文展示:

春日 晁冲之 〔宋代〕 阴阴溪曲绿交加，小雨翻萍上浅沙。 鹅鸭不知春去尽，争随流水趁桃花。

白话文翻译：

溪流曲折处，绿荫交织，细雨轻洒在浮萍上，覆盖着浅浅的沙地。 鹅鸭们似乎不知春天已尽，争相随着流水追逐飘落的桃花。

注释:

• 阴阴：形容树木茂密，绿荫浓重。
• 溪曲：溪流弯曲的地方。
• 绿交加：绿叶交织在一起。
• 翻萍：浮萍被雨点打翻。
• 浅沙：浅水处的沙地。
• 趁：追逐。

诗词背景:

作者介绍: 晁冲之，字叔用，宋代诗人，其诗风清新自然，多描写田园风光和日常生活。此诗描绘了春日溪边的景象，通过细腻的笔触展现了春天的生机与活力。

创作背景: 这首诗可能是在春末时节，诗人漫步于溪边，观察到自然界的变化，感慨时光流逝，借景抒情，表达了对春天美好时光的留恋。

诗歌鉴赏：

这首诗以细腻的笔触描绘了春日溪边的景象，通过“阴阴溪曲绿交加”和“小雨翻萍上浅沙”两句，诗人巧妙地勾勒出一幅静谧而又生机勃勃的春日图景。后两句“鹅鸭不知春去尽，争随流水趁桃花”则运用拟人手法，赋予鹅鸭以人的情感，形象地表达了春天即将逝去的无奈与留恋。整首诗语言清新，意境深远，通过对自然景物的描绘，抒发了诗人对美好时光的珍惜和对生命无常的感慨。

诗词解析:

逐句解析:

• “阴阴溪曲绿交加”：描绘了溪流弯曲处树木茂密，绿荫交织的景象，营造出一种静谧而生机勃勃的氛围。
• “小雨翻萍上浅沙”：细雨轻洒在浮萍上，覆盖着浅浅的沙地，形象地展现了春雨的细腻与温柔。
• “鹅鸭不知春去尽”：鹅鸭们似乎不知春天已尽，依然在水中嬉戏，表达了春天即将逝去的无奈。
• “争随流水趁桃花”：鹅鸭们争相随着流水追逐飘落的桃花，形象地展现了春天的生机与活力。

修辞手法:

• 拟人：将鹅鸭赋予人的情感，形象地表达了春天即将逝去的无奈与留恋。
• 比喻：通过“阴阴溪曲绿交加”和“小雨翻萍上浅沙”的描绘，比喻春日溪边的静谧与生机。

主题思想: 整首诗通过对春日溪边景象的描绘，抒发了诗人对美好时光的珍惜和对生命无常的感慨，表达了诗人对自然的热爱和对生活的感悟。

意象分析:

• 阴阴溪曲：描绘了溪流弯曲处树木茂密，绿荫交织的景象，营造出一种静谧而生机勃勃的氛围。
• 小雨翻萍：细雨轻洒在浮萍上，覆盖着浅浅的沙地，形象地展现了春雨的细腻与温柔。
• 鹅鸭争随：鹅鸭们争相随着流水追逐飘落的桃花，形象地展现了春天的生机与活力。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“阴阴溪曲绿交加”描绘了什么景象？ A. 溪流弯曲处树木茂密，绿荫交织 B. 春天即将逝去的无奈 C. 鹅鸭们争相随着流水追逐飘落的桃花 答案：A

2. “鹅鸭不知春去尽”运用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 答案：B

3. 诗的主题思想是什么？ A. 对自然的热爱 B. 对美好时光的珍惜和对生命无常的感慨 C. 对生活的感悟 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：同样描绘了春天的景象，但更多地表达了对国家命运的忧虑。
• 王维《鸟鸣涧》：以静谧的笔触描绘了山涧中的鸟鸣，与晁冲之的诗有异曲同工之妙。

诗词对比:

• 晁冲之的《春日》与杜甫的《春望》：两者都描绘了春天的景象，但晁冲之的诗更多地表达了对自然的热爱和对生活的感悟，而杜甫的诗则更多地表达了对国家命运的忧虑。

参考资料:

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《晁冲之诗集》
• 《中国古代诗歌选》