《奉寄彭城公》

最后更新时间:2026-04-15 16:10:51

原文展示:

奉寄彭城公 李华 〔唐代〕 公子三千客，人人愿报恩。 应怜抱关者，贫病老夷门。

白话文翻译：

全诗翻译: 彭城公的门下有三千宾客，每个人都愿意报答他的恩情。应该同情那些守门的人，他们贫穷、疾病缠身，年老体衰。

注释:

字词注释:

• 公子：指彭城公，古代对贵族子弟的尊称。
• 三千客：形容宾客众多。
• 抱关者：指守门的人，这里比喻地位低下、生活困苦的人。
• 夷门：原指战国时期魏国都城大梁的东门，这里泛指城门。

典故解析:

• 无特定典故，但“抱关者”可能暗指社会底层人士的艰辛生活。

诗词背景:

作者介绍: 李华，唐代诗人，生平不详，但其诗作流传至今，风格多以抒情为主，反映社会现实和人生哲理。

创作背景: 这首诗可能是李华在感慨社会不公和底层人民生活困苦时所作，通过对比彭城公门下宾客的荣华和守门者的贫病，表达了对社会现实的深刻反思。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对比手法，展现了社会阶层的鲜明对比。彭城公的门下宾客众多，每个人都愿意报答他的恩情，这反映了当时社会的尊卑有序和人情冷暖。而“应怜抱关者，贫病老夷门”则转向了社会的另一面，揭示了底层人民的艰辛生活。诗人通过这种对比，不仅表达了对社会不公的批判，也体现了对弱势群体的同情和关怀。整首诗语言简练，意蕴深远，是一首具有深刻社会意义的作品。

诗词解析:

逐句解析:

• “公子三千客，人人愿报恩。”这两句描绘了彭城公门下的盛况，宾客众多，每个人都心怀感激，愿意报答恩情。
• “应怜抱关者，贫病老夷门。”这两句转向了社会的另一面，呼吁人们应该同情那些守门的人，他们贫穷、疾病缠身，年老体衰。

修辞手法:

• 对比：通过彭城公门下宾客的荣华和守门者的贫病，形成鲜明对比，增强了诗歌的表现力。
• 拟人：“应怜”赋予了诗人一种呼吁的语气，使读者感受到诗人的情感。

主题思想: 这首诗的主题是社会不公和底层人民的艰辛生活。通过对比手法，诗人表达了对社会现实的深刻反思和对弱势群体的同情。

意象分析:

意象词汇:

• “三千客”：象征着彭城公的权势和荣华。
• “抱关者”：象征着社会底层人民的艰辛生活。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“公子”指的是谁？ A. 彭城公 B. 守门的人 C. 诗人自己 答案：A

2. 诗中提到的“抱关者”象征着什么？ A. 社会底层人民 B. 彭城公的宾客 C. 诗人自己 答案：A

3. 诗中使用了哪种修辞手法？ A. 比喻 B. 对比 C. 拟人 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《茅屋为秋风所破歌》：同样反映了社会底层人民的艰辛生活。

诗词对比:

• 与杜甫的《茅屋为秋风所破歌》对比，两者都关注社会底层人民的生活，但李华的诗更侧重于对比和呼吁，而杜甫的诗则更侧重于个人经历的抒发。

参考资料:

推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了李华的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对古代诗歌的详细解析和鉴赏。