《喜吉老甥见过》

最后更新时间:2025-05-07 18:42:24

原文展示:

西风吹藜藿，秋色满环堵。悲虫语窗月，阴蕊开夕露。门闲宾客少，鸟雀任散聚。杨甥时过我，论诗朝达暮。新茶磨细雪，甘井漱清乳。匆匆贫家饭，藜藿不满俎。颇言行有日，征艎下洛渚。喜汝将凤归，惊余发加素。老慵愁应接，儿女较口语。乐逢亲骨肉，情话到尔汝。先君外孙子，惟尔冠俣俣。平生女兄，宜尔有风矩。长安木叶落，雨送万家暑。凉风当沽酒，为我醉起舞。

白话文翻译：

秋风轻轻吹过藜藿，秋色弥漫在四周。悲伤的虫鸣在月光下透过窗户传来，阴暗处的花蕊在晚露中绽放。门前冷清，宾客稀少，鸟雀自由地飞来飞去。杨甥时常来访，我们整日谈论诗歌。新磨的茶如细雪般洁白，甘甜的井水如清乳般清爽。匆忙准备的贫家饭菜，藜藿都未能装满盘子。他曾说不久将远行，船只将驶向洛水之滨。我高兴你如凤凰归来，惊讶地发现我的头发已白。老来懒散，忧愁接待，儿女们用简单的语言交谈。高兴遇到亲人，深情的话语直达心底。先父的外孙，只有你仪表堂堂。一生中的女兄，你应该有风度。长安的树叶落下，雨水送走了夏日的炎热。凉风适宜买酒，让我醉后起舞。

注释:

• 藜藿：一种植物，这里指藜藿的叶子。
• 环堵：四周的墙壁，形容环境封闭。
• 悲虫：指秋夜中鸣叫的昆虫，声音悲凉。
• 阴蕊：指在阴暗处开放的花蕊。
• 俣俣：形容人仪表堂堂。
• 征艎：远行的船只。
• 洛渚：洛水之滨。
• 发加素：头发变白。
• 风矩：风度和规矩。

诗词背景:

作者介绍: 张耒是宋代著名诗人，他的诗作多表现个人情感和生活哲理，风格清新自然。这首诗是他在秋夜接待外甥杨时所作，表达了对亲情的珍视和对时光流逝的感慨。

创作背景: 这首诗是在一个秋夜，张耒在家中接待他的外甥杨时，两人谈论诗歌，享受亲情的温暖，同时也感慨时光的流逝和生活的艰辛。

诗歌鉴赏：

这首诗通过秋夜的景象，描绘了一个宁静而略带忧伤的氛围。诗中“西风吹藜藿，秋色满环堵”开篇即营造了一种秋意浓烈的氛围，而“悲虫语窗月，阴蕊开夕露”则进一步加深了这种秋夜的寂静与哀愁。张耒在诗中不仅表达了对自然景色的细腻感受，也透露出对亲情的深厚情感和对时光流逝的无奈。诗的结尾“凉风当沽酒，为我醉起舞”则展现了一种豁达和乐观的态度，即使面对生活的艰辛和岁月的无情，依然能够找到生活的乐趣和自我慰藉。

诗词解析:

逐句解析:

1. 西风吹藜藿，秋色满环堵：秋风轻轻吹过藜藿，秋色弥漫在四周。
2. 悲虫语窗月，阴蕊开夕露：悲伤的虫鸣在月光下透过窗户传来，阴暗处的花蕊在晚露中绽放。
3. 门闲宾客少，鸟雀任散聚：门前冷清，宾客稀少，鸟雀自由地飞来飞去。
4. 杨甥时过我，论诗朝达暮：杨甥时常来访，我们整日谈论诗歌。
5. 新茶磨细雪，甘井漱清乳：新磨的茶如细雪般洁白，甘甜的井水如清乳般清爽。
6. 匆匆贫家饭，藜藿不满俎：匆忙准备的贫家饭菜，藜藿都未能装满盘子。
7. 颇言行有日，征艎下洛渚：他曾说不久将远行，船只将驶向洛水之滨。
8. 喜汝将凤归，惊余发加素：我高兴你如凤凰归来，惊讶地发现我的头发已白。
9. 老慵愁应接，儿女较口语：老来懒散，忧愁接待，儿女们用简单的语言交谈。
10. 乐逢亲骨肉，情话到尔汝：高兴遇到亲人，深情的话语直达心底。
11. 先君外孙子，惟尔冠俣俣：先父的外孙，只有你仪表堂堂。
12. 平生女兄，宜尔有风矩：一生中的女兄，你应该有风度。
13. 长安木叶落，雨送万家暑：长安的树叶落下，雨水送走了夏日的炎热。
14. 凉风当沽酒，为我醉起舞：凉风适宜买酒，让我醉后起舞。

修辞手法:

• 比喻：如“新茶磨细雪”将新磨的茶比作细雪，形象生动。
• 拟人：如“悲虫语窗月”将虫鸣拟人化，赋予其情感。
• 对仗：如“西风吹藜藿，秋色满环堵”中的“西风”与“秋色”，“吹”与“满”形成对仗。

主题思想:

这首诗的主题是表达对亲情的珍视和对时光流逝的感慨。通过秋夜的景象和与外甥的交谈，诗人展现了内心的情感和对生活的态度。

意象分析:

意象词汇:

• 西风：象征秋天的到来，带来凉意和萧瑟感。
• 藜藿：代表秋天的植物，增添秋意。
• 悲虫：象征秋夜的寂静和哀愁。
• 窗月：月光透过窗户，增添诗意和寂静感。
• 阴蕊：阴暗处的花蕊，象征生命的顽强和美丽。
• 新茶：新磨的茶，象征清新和纯洁。
• 甘井：甘甜的井水，象征生活的简单和美好。
• 征艎：远行的船只，象征离别和远行。
• 发加素：头发变白，象征岁月的流逝和衰老。
• 凉风：凉爽的风，象征秋天的舒适和宁静。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“西风吹藜藿”中的“藜藿”是指什么？ A. 一种植物 B. 一种动物 C. 一种食物 D. 一种乐器

2. 诗中“悲虫语窗月”中的“悲虫”是指什么？ A. 悲伤的昆虫 B. 悲伤的人 C. 悲伤的乐器 D. 悲伤的风景

3. 诗中“新茶磨细雪”中的“新茶”是指什么？ A. 新采摘的茶叶 B. 新磨的茶粉 C. 新煮的茶水 D. 新买的茶具

4. 诗中“喜汝将凤归”中的“凤归”是指什么？ A. 凤凰归来 B. 外甥归来 C. 诗人归来 D. 朋友归来

答案:

1. A
2. A
3. B
4. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》：表达了对亲人的思念和对战乱的忧虑。
• 王维《山居秋暝》：描绘了山居秋夜的宁静和美丽。

诗词对比:

• 张耒的《喜吉老甥见过》与杜甫的《月夜忆舍弟》都表达了诗人对亲情的珍视，但张耒的诗更多地展现了秋夜的宁静和与外甥的交谈，而杜甫的诗则更多地表达了对战乱的忧虑和对亲人的思念。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张耒的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《唐诗三百首》：收录了杜甫和王维的诗作，可以进行对比阅读。