《八月三日与刘道益连床夜话风雨凄然五日开霁道益赋诗见贻次韵一首》

最后更新时间:2025-04-30 15:36:24

原文展示:

扁舟小泊菰蒲雨，玄论却消身意尘。空寂室中无侍者，萧条云外不羁人。酒杯畏病不复举，灯火新凉差可亲。袅袅秋风振庭树，绿波芳草似初春。

白话文翻译：

小船停泊在菰蒲丛生的雨中，深奥的讨论消除了心中的尘埃。空荡的房间里没有侍者，孤独的人如同云外自由的鸟。因病害怕饮酒不再举杯，新凉的灯火却显得亲切。轻轻的秋风吹动庭院中的树木，绿波荡漾的芳草仿佛初春时节。

注释:

• 扁舟：小船。
• 菰蒲：水生植物，这里指菰蒲丛生的地方。
• 玄论：深奥的讨论。
• 身意尘：心中的烦恼和杂念。
• 空寂室：空荡安静的房间。
• 萧条：形容孤独冷清。
• 不羁人：自由不受约束的人。
• 差可亲：比较亲切。
• 袅袅：形容风轻柔的样子。
• 振：摇动。

诗词背景:

作者介绍: 倪瓒（约1301-1374），元代著名诗人，字元镇，号云林，江苏无锡人。他的诗风清新自然，多写山水田园，表达了对自然的热爱和对人生的超然态度。

创作背景: 这首诗是倪瓒在与友人刘道益连床夜话后所作，描述了两人在风雨中的对话以及随后的心境变化，表达了对自然和人生的深刻感悟。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的笔触描绘了诗人与友人在风雨中的对话以及随后的心境变化。首句“扁舟小泊菰蒲雨”即展现了诗人与友人在自然环境中的亲密接触，而“玄论却消身意尘”则表达了深奥的讨论如何帮助他们净化心灵。后句通过对空寂室和萧条云的描绘，进一步强化了诗人与友人的孤独感和超然态度。最后两句通过对秋风和绿波芳草的描写，展现了自然界的生机与和谐，暗示了诗人对生活的积极态度和对未来的美好期待。

诗词解析:

逐句解析:

1. “扁舟小泊菰蒲雨”：描绘了诗人与友人在雨中的小船上停泊的情景，营造了一种静谧而自然的氛围。
2. “玄论却消身意尘”：表达了深奥的讨论如何帮助他们净化心灵，消除烦恼。
3. “空寂室中无侍者”：描绘了诗人与友人独处的情景，强调了他们的孤独感。
4. “萧条云外不羁人”：通过对比云外的自由和不羁，表达了诗人对自由生活的向往。
5. “酒杯畏病不复举”：因病害怕饮酒，反映了诗人对健康的重视。
6. “灯火新凉差可亲”：新凉的灯火显得亲切，表达了诗人对简单生活的喜爱。
7. “袅袅秋风振庭树”：轻轻的秋风吹动庭院中的树木，展现了自然界的生机。
8. “绿波芳草似初春”：绿波荡漾的芳草仿佛初春时节，表达了诗人对未来的美好期待。

修辞手法:

• 比喻：如“绿波芳草似初春”，将绿波芳草比作初春时节，形象生动。
• 拟人：如“袅袅秋风振庭树”，将秋风拟人化，赋予了风以动作和情感。

主题思想: 这首诗通过对自然景物的描绘和对内心感受的表达，展现了诗人与友人在风雨中的对话以及随后的心境变化，表达了对自然的热爱、对孤独的超然态度以及对生活的积极态度和对未来的美好期待。

意象分析:

• 扁舟：象征着诗人与友人的亲密关系和共同经历。
• 菰蒲雨：象征着自然界的静谧和纯净。
• 玄论：象征着深奥的思想和心灵的净化。
• 空寂室：象征着孤独和超然。
• 萧条云外：象征着自由和不羁。
• 秋风：象征着自然界的生机和变化。
• 绿波芳草：象征着生命的美好和未来的希望。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“扁舟”象征着什么？ A. 诗人与友人的亲密关系和共同经历 B. 孤独和超然 C. 自由和不羁 答案：A

2. “玄论却消身意尘”中的“玄论”象征着什么？ A. 深奥的思想和心灵的净化 B. 自然界的静谧和纯净 C. 生命的美好和未来的希望 答案：A

3. “绿波芳草似初春”表达了诗人对什么的期待？ A. 自然界的美好 B. 未来的希望 C. 生活的积极态度 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫《春夜喜雨》：同样描绘了自然界的生机和变化，表达了对生活的积极态度。
• 王维《山居秋暝》：通过对自然景物的描绘，表达了对自然的热爱和对人生的超然态度。

诗词对比:

• 杜甫《春夜喜雨》与倪瓒的这首诗都描绘了自然界的生机和变化，但杜甫的诗更多地表达了对生活的积极态度和对未来的美好期待，而倪瓒的诗则更多地表达了对自然的热爱和对人生的超然态度。

参考资料: 推荐书目:

• 《元诗选》：收录了倪瓒的诗作，可以更全面地了解他的诗风和创作特点。
• 《中国古典诗词鉴赏》：提供了对古典诗词的详细解析和鉴赏，有助于深入理解诗词的内涵和艺术特点。