《江上》

最后更新时间:2025-05-02 13:38:06

原文展示:

江头云阁雨，柳色与春深。船发春风阻，谁知客子心。

白话文翻译：

江边的云雾和雨水交织，柳树的颜色在春天显得格外浓郁。船只在春风中启航，却被阻挡，谁能理解这位客人的心情呢？

注释:

• 江头：江边，指的是江河的岸边。
• 云阁雨：云层和雨，形容天气阴沉潮湿的景象。
• 柳色：柳树的颜色，此处指春天柳树的新绿。
• 春深：春天的深处，暗指春季已进入盛期，生机盎然。
• 船发：船只出发，启程的意思。
• 春风阻：春风虽好，却阻碍了船的行驶，暗示环境的无常。
• 客子心：客人内心的情感，指的是游子对故乡的思念。

典故解析:

本诗虽然没有直接引用典故，但表达了游子在春天的江边所感受到的惆怅与无奈，这种情感在古代诗歌中常见，尤其是与离别、思乡相关的主题。

诗词背景:

作者介绍：俞桂，宋代诗人，生平资料较少，主要以描写自然景色和人情世故见长，其作品常流露出淡淡的忧伤与思考。

创作背景：此诗写于春天，正值江边柳树吐绿之时，诗人可能处于游历或他乡，因而产生了对故乡和亲人的思念。

诗歌鉴赏：

《江上》是一首极具意境的古诗，通过自然景色的描绘，反映了诗人内心的复杂情感。诗的开头“江头云阁雨”便营造了一种阴郁、潮湿的氛围，设定了一个愁苦的背景，紧接着“柳色与春深”又引入了春天生机勃勃的一面，形成了鲜明的对比。此种对比，既突出了春天的美丽，又映射出诗人内心的孤独与惆怅。

“船发春风阻”一句，则是直接表现了诗人所面临的困境——尽管春风送爽，船只却无法顺利启航，这不仅是对自然环境的描绘，更深层次地反映了诗人对自由与归属的渴望与无奈。最后一句“谁知客子心”，更是将诗人的感情推向高潮，表达了游子在异乡的孤独与无助，感叹无人能够理解他的心情。

整首诗以简练的语言，深邃的情感，构建了一个富有层次感的意境，既有自然景观的描写，也有对个人情感的深刻探讨，体现了宋代诗人对生活的细腻观察与深刻思考。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 江头云阁雨：描绘了江边的天气，给人一种阴沉、湿润的感觉，暗示着内心的忧愁。
  2. 柳色与春深：柳树的嫩绿与春天的深厚形成对比，展现春天的生机，反衬诗人的孤独。
  3. 船发春风阻：春风虽美，船却无法启航，象征着诗人对自由的渴望被现实所阻。
  4. 谁知客子心：感叹无人理解游子的心情，表达了深深的孤独感。

• 修辞手法：

  • 对比：春天的美丽与游子的孤独形成鲜明对比。
  • 拟人：春风被赋予了阻碍的角色，增强了诗的情感深度。

• 主题思想：诗歌通过春天的自然景色，表达了游子对故乡和亲人的思念，展示了孤独与无奈的情感。

意象分析:

• 江：象征着流动与变化，也暗示了人生的旅途。
• 云阁：代表着阴郁和不安，营造了诗的氛围。
• 柳色：象征着生命的柔美与希望。
• 船：象征着游子与自由，表达了对故乡的渴望。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的自然景色有哪些？ A. 江水和雨
   B. 高山和雪
   C. 沙漠和风

2. “船发春风阻”中的“阻”字表示了什么？ A. 速度快
   B. 遇到困难
   C. 船只停泊

3. 这首诗的主要情感是什么？ A. 欢愉
   B. 惆怅与思念
   C. 愤怒

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白的《月下独酌》
• 王维的《送元二使安西》

诗词对比：

• 比较俞桂的《江上》和王维的《送元二使安西》，两首诗都表达了游子在外的孤独与思念，但俞桂更侧重于自然景色的描绘，而王维则更强调人与人之间的离别之情。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》