最后更新时间:2025-05-07 18:08:04
原文展示
荆山赴太华，百万如走驼。嘴尾不相殊，前后翻海波。既至拥而蹲，仰首争列罗。太华势愈尊，引手欲下摩。中条从北来，亦愿依巍峨。岂知队伍弱，只类马与驘。奔腾气力尽，群伏饮大河。饮已只南望，岌然将奈何。
白话文翻译
荆山前往太华山，百万大军如同行进的骆驼。队伍整齐，前后如同翻滚的海浪。到达后，他们簇拥着蹲下，仰头争相排列。太华山气势更加尊贵，仿佛伸手要触摸。中条山从北边来，也希望能依附在巍峨的山旁。岂料队伍力量薄弱，只像马和骡子。奔腾的气力耗尽，群山伏在大河边饮水。饮完水后，只能向南望去，高耸的山峰将如何是好。
注释
- 荆山：古代山名，位于今湖北省。
- 太华：即华山，位于陕西省，五岳之一。
- 走驼：行进的骆驼，形容队伍整齐有序。
- 翻海波：形容队伍前后连绵不断，如同海浪翻滚。
- 拥而蹲：形容队伍到达目的地后聚集在一起。
- 争列罗：争相排列。
- 巍峨：形容山势高大雄伟。
- 马与驘：马和骡子，比喻力量薄弱。
- 奔腾气力尽：形容队伍长途跋涉后力量耗尽。
- 群伏饮大河：群山伏在大河边饮水，形容队伍疲惫。
- 岌然：高耸的样子。
诗词背景
作者介绍：
文同（1018-1079），字与可，号笑笑居士，北宋文学家、书画家。他的诗文清新自然，书画亦有很高成就。此诗通过对山川的描绘，表达了作者对自然景观的敬畏和对人生境遇的感慨。
创作背景：
此诗可能是在文同游历或观察荆山、太华山、中条山等地时所作，通过对山川的描绘，抒发了对自然景观的敬畏和对人生境遇的感慨。
诗歌鉴赏
这首诗通过对荆山、太华山、中条山的描绘，展现了山川的壮丽和队伍的疲惫。诗中“百万如走驼”、“前后翻海波”等句，生动描绘了队伍的整齐和连绵不断。而“既至拥而蹲，仰首争列罗”则表现了队伍到达目的地后的情景。太华山的“势愈尊”和“引手欲下摩”，以及中条山的“亦愿依巍峨”，都体现了作者对山川的敬畏。最后，“奔腾气力尽，群伏饮大河”和“饮已只南望，岌然将奈何”则表达了队伍的疲惫和对未来的无奈。整首诗语言生动，意象丰富，情感深沉，是一首优秀的山水诗。
诗词解析
逐句解析：
- 荆山赴太华，百万如走驼：荆山前往太华山，百万大军如同行进的骆驼，形容队伍整齐有序。
- 嘴尾不相殊，前后翻海波：队伍整齐，前后如同翻滚的海浪，形容队伍连绵不断。
- 既至拥而蹲，仰首争列罗：到达后，他们簇拥着蹲下，仰头争相排列，表现了队伍到达目的地后的情景。
- 太华势愈尊，引手欲下摩：太华山气势更加尊贵，仿佛伸手要触摸，体现了作者对山川的敬畏。
- 中条从北来，亦愿依巍峨：中条山从北边来，也希望能依附在巍峨的山旁，表达了中条山的愿望。
- 岂知队伍弱，只类马与驘：岂料队伍力量薄弱，只像马和骡子，形容队伍力量不足。
- 奔腾气力尽，群伏饮大河：奔腾的气力耗尽，群山伏在大河边饮水，形容队伍疲惫。
- 饮已只南望，岌然将奈何：饮完水后，只能向南望去，高耸的山峰将如何是好，表达了队伍的无奈。
修辞手法：
- 比喻：如“百万如走驼”、“前后翻海波”等，通过比喻形象地描绘了队伍的情景。
- 拟人：如“太华势愈尊，引手欲下摩”，将太华山拟人化，赋予其动作和情感。
主题思想：
整首诗通过对山川的描绘，表达了作者对自然景观的敬畏和对人生境遇的感慨。诗中展现了山川的壮丽和队伍的疲惫，以及对未来的无奈，体现了作者对自然和人生的深刻思考。
意象分析
意象词汇：
- 荆山：古代山名，位于今湖北省，象征着出发地。
- 太华：即华山，位于陕西省，五岳之一，象征着目的地。
- 走驼：行进的骆驼，形容队伍整齐有序。
- 翻海波：形容队伍前后连绵不断，如同海浪翻滚。
- 巍峨：形容山势高大雄伟，象征着山川的壮丽。
- 大河：象征着生命之源和疲惫后的休憩。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“百万如走驼”形容的是什么？
A. 队伍整齐有序
B. 山川壮丽
C. 队伍疲惫
D. 山川高大
-
“太华势愈尊，引手欲下摩”中的“太华”指的是什么？
A. 古代山名
B. 华山
C. 中条山
D. 荆山
-
诗中“奔腾气力尽，群伏饮大河”表达了什么情感？
A. 敬畏
B. 无奈
C. 喜悦
D. 悲伤
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫《望岳》：通过对泰山的描绘，表达了作者对自然景观的敬畏和对人生的思考。
- 王维《山居秋暝》：通过对山川的描绘，表达了作者对自然的热爱和向往。
诗词对比：
- 文同《嘲中条》与杜甫《望岳》：两者都通过对山川的描绘，表达了作者对自然景观的敬畏和对人生的思考，但文同的诗更多地表现了队伍的疲惫和对未来的无奈。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗选注》：收录了文同的诗作，并提供了详细的注释和鉴赏。
- 《中国古代山水诗鉴赏辞典》：提供了丰富的山水诗鉴赏资料，有助于深入理解文同的诗作。
