《和子山种花》

最后更新时间:2025-07-28 17:30:42

原文展示:

和子山种花 文同 〔宋代〕 新自泾州趁雨移，便开繁萼拥芳枝。 红霞照地清香起，似到玄都观里时。

白话文翻译：

这首诗描述了诗人从泾州趁着雨后移植新花，花朵盛开后，繁花似锦，芳香四溢，仿佛置身于玄都观中。

注释:

• 泾州：古代地名，今甘肃省泾川县一带。
• 趁雨移：趁着雨后土壤湿润时移植。
• 繁萼：指花朵盛开的样子。
• 红霞照地：形容花朵盛开如红霞般照耀地面。
• 玄都观：古代道教宫观名，这里用以形容花景之美。

诗词背景: 作者介绍: 文同（1018-1079），字与可，号笑笑先生，北宋文学家、书画家。他的诗文清新自然，书画亦有很高的成就。此诗描绘了移植花卉的情景，展现了诗人对自然美的热爱和向往。

创作背景: 这首诗可能是文同在泾州任职期间，观察到雨后移植的花卉盛开，心生感慨而作。诗中通过对花卉的描绘，表达了对自然美景的赞美和对宁静生活的向往。

诗歌鉴赏： 这首诗以简洁的语言描绘了雨后移植的花卉盛开的景象，通过“红霞照地清香起”的描绘，营造出一种绚丽而宁静的氛围。诗人运用“似到玄都观里时”的比喻，将眼前的花景与传说中的道教圣地相联系，增强了诗意的深远和神秘感。整首诗情感平和，语言优美，展现了诗人对自然美的细腻感受和对宁静生活的向往。

诗词解析: 逐句解析:

1. 新自泾州趁雨移：诗人从泾州趁着雨后移植新花，这里的“趁雨移”表明了移植的最佳时机。
2. 便开繁萼拥芳枝：移植后的花朵迅速盛开，繁花似锦，芳香四溢。
3. 红霞照地清香起：形容花朵盛开如红霞般照耀地面，散发出清香。
4. 似到玄都观里时：将眼前的花景与传说中的道教圣地玄都观相联系，增强了诗意的深远和神秘感。

修辞手法:

• 比喻：“红霞照地”将花朵盛开的样子比作红霞，形象生动。
• 拟人：“清香起”赋予花香以动态，仿佛清香自发地升起。

主题思想: 这首诗通过对雨后移植花卉盛开景象的描绘，表达了对自然美的赞美和对宁静生活的向往。

意象分析:

• 红霞：象征着美丽和繁荣。
• 清香：代表着自然的美好和纯净。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“泾州”是指现在的哪个地区？ A. 甘肃省泾川县 B. 陕西省泾阳县 C. 河南省泾源县 D. 四川省泾县

2. “红霞照地清香起”中的“红霞”比喻的是什么？ A. 天空的晚霞 B. 花朵盛开的样子 C. 地面的红土 D. 红色的布匹

3. 诗中提到的“玄都观”是哪个宗教的圣地？ A. 佛教 B. 道教 C. 基督教 D. 伊斯兰教

答案：1. A 2. B 3. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 苏轼《和子由渑池怀旧》
• 王安石《泊船瓜洲》

诗词对比:

• 文同的《和子山种花》与苏轼的《和子由渑池怀旧》都体现了对自然美的热爱和向往，但文同的诗更侧重于对花卉的细腻描绘，而苏轼的诗则更多地表达了对往事的怀念。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》
• 《文同诗集》
• 《中国古代文学史》