《牡丹》

最后更新时间:2026-04-15 14:30:12

原文展示:

牡丹
作者: 安扬名 〔清代〕

艳色妆何异，名花品不同。
白怜明月下，春醉玉楼中。
衣染天香紫，脂留一捻红。
都缘争宠爱，朵朵向东风。

白话文翻译：

这朵花的艳丽色彩有什么不同呢？名花的品位各异。
在明月下，白色的花儿让人怜惜，仿佛在春天的玉楼中醉了。
衣裳上沾染了天香般的紫色，粉脂留下一抹红色。
都是因为争相宠爱，才朵朵向着东风绽放。

注释:

字词注释:

• 艳色：美丽的颜色。
• 妆：装饰、打扮。
• 怜：怜惜、爱惜。
• 明月：明亮的月亮。
• 春醉：春天的醉意，形容春天的美好。
• 衣染：衣服上染上颜色。
• 天香紫：指牡丹花的紫色，带有天香之气。
• 脂：指化妆用的脂粉。
• 捻红：一抹红色，形容轻轻抹上去的红色。
• 争宠爱：争取宠爱和关注。
• 东风：春风，象征着春天的到来。

典故解析:

• 牡丹被誉为“花王”，象征着富贵、繁华。诗中提到的“明月”与“春醉”，传达了春夜的美好意境，常见于古诗词中，表达了对春天的向往与赞美。

诗词背景:

作者介绍: 安扬名，清代诗人，生平事迹较少记载，主要以其细腻的描写和清新的风格著称。

创作背景: 该诗作于清代，正值牡丹盛开的时节。诗人通过描绘牡丹的娇艳与芬芳，表达对春天的热爱和对美好事物的向往。

诗歌鉴赏：

这首《牡丹》通过细腻的描写展现了牡丹花的美丽与魅力。诗的开头便以“艳色妆何异，名花品不同”引出牡丹的艳丽与品位，这种对比不仅突出了牡丹的独特地位，也暗示了其他花卉的相对平庸。接着，诗人将视角转向夜晚的明月与春天的醉意，描绘出一种温柔而浪漫的氛围，仿佛在诉说着牡丹与自然的和谐共处。

在“衣染天香紫，脂留一捻红”中，诗人通过色彩的描绘，勾勒出牡丹的绚丽与芬芳，展现了其在春天之美中的重要性。最后一句“都缘争宠爱，朵朵向东风”，通过拟人化的手法，赋予了花儿情感，表现了牡丹在追求阳光与春风的同时，也在争夺世人的宠爱与瞩目。

整首诗以清新优雅的语言，融入了丰富的情感，既有对自然美的赞美，也有对生命力的珍视，反映了清代诗人对花卉的审美情趣和对生活的热爱。

诗词解析:

逐句解析:

1. 艳色妆何异，名花品不同。

   • 诗人用“艳色”与“名花”对比，揭示出牡丹的独特之美，突显其在众多花卉中的卓越地位。

2. 白怜明月下，春醉玉楼中。

   • 描绘了在明月的映照下，牡丹花显得格外娇美，营造出一种梦幻的氛围，仿佛在春天的醉意中沉浸。

3. 衣染天香紫，脂留一捻红。

   • 通过颜色描写，表现牡丹的丰盈与芬芳，展现出其生机勃勃的气息。

4. 都缘争宠爱，朵朵向东风。

   • 拟人化手法，花朵争相迎风绽放，表现了生命的活力与对爱的渴望。

修辞手法:

• 比喻：将花的美丽与女子妆容相提并论，暗示花卉的娇美。
• 拟人：花儿向东风招展，赋予了花儿情感，使其更加生动。
• 对仗：如“衣染天香紫，脂留一捻红”，形成了对称的美感。

主题思想: 整首诗通过对牡丹花的描绘，表达了对生命美好的热爱和对春天的赞美，体现了人们对美和幸福的追求。

意象分析:

意象词汇:

• 牡丹：象征富贵、繁华。
• 明月：代表宁静、柔美的夜晚。
• 春醉：象征春天的生机与活力。
• 东风：象征春天的温暖与希望。

互动学习:

诗词测试:

1. 《牡丹》一诗的作者是谁？
   A. 李白
   B. 安扬名
   C. 杜甫
   D. 白居易

2. 诗中“衣染天香紫，脂留一捻红”表达了什么意象？
   A. 牡丹的颜色与香气
   B. 牡丹的生长环境
   C. 牡丹的生长周期
   D. 牡丹的品种

3. 诗中提到“明月”，这代表了什么？
   A. 白天
   B. 夜晚的宁静
   C. 太阳
   D. 花香

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春夜喜雨》 - 杜甫
• 《桃花源记》 - 陶渊明

诗词对比:

• 《春夜喜雨》中的春雨描绘与《牡丹》中春花的意象相辅相成，都是对春天生命力的赞美。杜甫的诗更侧重于自然景观的描写，而安扬名则通过牡丹展现了生命的华丽与追求。

参考资料:

推荐书目:

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《牡丹文化研究》
• 《清代诗人研究》

这些资料能够提供更深入的理解和分析，帮助读者更好地欣赏与理解《牡丹》这首诗的美。