《寄汝阴少师》

最后更新时间:2026-04-15 12:44:20

原文展示:

寄汝阴少师
苏轼

得时行道善知终，猛退如公世罕逢。
掷弃浮名同敝屣，保全高节似寒松。
文章千古进谟诰，勋业三朝镂鼎锺。
见说新堂频燕会，故时宾客定相容。

白话文翻译：

这首诗的意思是：在合适的时机行事，明智的人知道事情的结局；像猛兽一样退去，世上难得一见。抛弃虚浮的名声，就像丢弃破鞋，保持高洁的品德，犹如寒冷中的松树。文章留传千古，能进谏和诰命；功勋在三朝之中，铭刻在鼎与钟上。听说新堂频繁举行燕会，旧日的宾客自然会彼此相容。

注释:

• 得时行道：在合适的时机采取行动。
• 猛退如公：形容像猛兽一样退去，意指隐退或不与世俗争斗。
• 敝屣：破旧的鞋子，象征不值一提的名声。
• 高节：高尚的节操。
• 寒松：寒冷环境中依然挺立的松树，象征坚韧不拔。
• 进谟诰：能够进言献策，发表见解。
• 镂鼎锺：比喻功绩的铭刻，传世的功业。
• 新堂：新建的厅堂，象征新的聚会场所。
• 燕会：聚会饮宴。

诗词背景:

作者介绍：苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡居士，北宋著名文学家、书法家、画家。他的诗词以豪放、清新著称，作品广泛，涵盖诗、文、词等多种体裁。

创作背景：此诗作于苏轼被贬黄州时期，他在逆境中保持高洁的品格与志向，寄托了对朋友阴少师的寄托与祝福，希望他能在世俗中保持高洁的品德。

诗歌鉴赏：

《寄汝阴少师》是一首表达高洁情操与志向的古诗。苏轼在诗中通过对比和象征，展现了一个人在浮华的名利面前应有的态度。他反对追求虚浮名声，认为应如同破鞋一般轻易地抛弃，保留真正的品德。诗中“寒松”的意象传递出坚韧不拔、历经风霜而不屈的精神，体现了作者对清高节操的追求与向往。

此外，诗中提到的“进谟诰”和“镂鼎锺”，不仅展示了诗人对历史的思考，也体现了对个人成就的反思与自我置身的远观。最后提及“新堂频燕会”，则是对聚会的期待，反映出人际关系的温情与对旧友的怀念。

整首诗情感真挚，语句琅琅上口，既有哲理深邃的思考，又有对友人的关怀，表现出苏轼作为一位文人对生活的深刻洞察与人生态度。

诗词解析：

逐句解析：

1. 得时行道善知终：在合适的时机采取行动，明智的人能够预见事情的结果。
2. 猛退如公世罕逢：像猛兽一样退去，世上难得一见，表明对隐退生活的向往。
3. 掷弃浮名同敝屣：抛弃虚浮的名声，就像丢弃破鞋，强调放下世俗的名利。
4. 保全高节似寒松：保持高洁的品德犹如在寒冷中坚韧的松树，象征不屈不挠的精神。
5. 文章千古进谟诰：他的文章能够流传千古，能提出明智的建议。
6. 勋业三朝镂鼎锺：功绩在三朝之中铭刻，表明对历史的影响力。
7. 见说新堂频燕会：听说新建的厅堂经常举行聚会，反映出对交友的渴望。
8. 故时宾客定相容：旧日的宾客自然会彼此相容，表现出对友谊的珍视。

修辞手法：

• 比喻：将浮名比作破鞋，深刻地表达了对名利的看法。
• 对仗：全诗结构严谨，句式对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 象征：寒松象征高洁不屈的品德，形象鲜明。

主题思想： 整首诗表达了对高尚节操的追求，以及对浮华名利的蔑视，体现了苏轼对友人的寄托与期望，展现出一种志同道合的情感和清高的生活态度。

意象分析：

• 寒松：象征坚韧不拔的品德，寓意高洁、不屈。
• 浮名：代表世俗的虚荣与名利，暗示对名声的否定。
• 燕会：象征友谊与交往，表现对旧友的怀念。

互动学习：

诗词测试：

1. 苏轼在诗中强调抛弃什么？

   • A. 友谊
   • B. 浮名
   • C. 财富

2. “寒松”的意象在诗中象征什么？

   • A. 虚荣
   • B. 高洁
   • C. 忍耐

3. 诗中提到的“新堂频燕会”主要表达了什么？

   • A. 对新事物的追求
   • B. 对友谊的珍视
   • C. 对名利的渴望

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《将进酒》李白
• 《登高》杜甫

诗词对比： 苏轼的《寄汝阴少师》和李白的《将进酒》都表达了对人生的思考，但前者更强调高洁的品德和隐退的智慧，而后者则倡导及时行乐、享受人生。两者在主题上互为补充，展现出不同的生活态度。

参考资料：

推荐书目：

• 《苏轼诗词集》
• 《宋代文学史》
• 《古诗词鉴赏与解析》