《玉漏迟》

最后更新时间:2025-05-05 06:01:49

原文展示:

玉漏迟
作者：陆求可 〔清代〕

闲庭花影动，翩然适见，仙人骐骥。
怅望孤云，刷羽花间何事。
须识冲霄神物，叹铩翼供人游戏。
深院闭。不如莺燕，去来如意。
可怜物性难违，须命彼倌人，养他双翅。
顶上丹砂，想也几经甲子。
待尔凌云翮就，好放去碧天万里。
缑岭底。王乔捧笙来矣。

白话文翻译：

在闲静的庭院中，花影轻轻摇曳，仿佛看见仙人骑着骏马。
我怅然望着孤独的白云，不知在花间有什么事情发生。
应该要认识那冲上云霄的神物，叹息它的翅膀被折断，只能供人玩弄。
深院紧闭，倒不如黄莺和燕子，随意进出，心情舒畅。
可怜万物的性情难以改变，不得不请那小伙子，来教养它的双翅。
头顶的丹砂，想来也经历了多少年岁。
等到你能展翅高飞时，最好就放你去碧蓝的天空万里。
在缑岭的底下，王乔已经捧着笙乐而来了。

注释:

字词注释:

• 闲庭：指安静的庭院。
• 骐骥：美好的马，这里形容仙人的骏马。
• 刷羽：形容孤云在花间轻轻飘动的样子。
• 冲霄：直冲云霄，形容高飞。
• 神物：指神奇的事物或存在。
• 莺燕：指黄莺和燕子，象征自由。
• 丹砂：一种红色的矿物，这里暗指珍贵的东西。
• 凌云翮：意指高飞的翅膀。

典故解析:

• 王乔捧笙：王乔是古代乐师的代称，捧笙指奏乐，寓意悠扬的音乐即将来临。

诗词背景:

作者介绍: 陆求可，清代诗人，生平不详，但他以清新脱俗的诗风著称，作品多描写自然景观和人情世态。

创作背景: 《玉漏迟》创作于清代，时代背景为社会动荡与文化繁荣并存，诗人通过描绘自然景象和人生哲理，反映出对自由与美好生活的向往。

诗歌鉴赏：

《玉漏迟》是一首充满诗意和哲理的诗，诗人在描绘自然美景的同时，也表达出对人生哲理的思考。开篇即以“闲庭花影动”引入，展现出一个安静而美丽的庭院环境，给人一种悠然自得的感觉。接着，诗人借助“仙人骐骥”的意象，表达对理想境界的憧憬，仿佛希望能在这样一个美好的环境中，拥有一种超然的存在。

“怅望孤云”体现出诗人内心的迷茫与思考，孤云的漂浮让人联想到人生的无常和不可捉摸。接下来的“须识冲霄神物”，则暗示着人们应该追求更高的目标，然而“叹铩翼供人游戏”却又让人感受到一种无奈与叹息，仿佛理想与现实之间的距离是如此遥远。

诗的后半部分通过“深院闭”和“莺燕”的对比，进一步深化了自由与束缚的主题。最后的“待尔凌云翮就”，更是对未来的期盼与祝愿，期待在经历了岁月的磨砺之后，能够高飞于碧天之上。整首诗情感细腻，意象丰富，展现了诗人内心的挣扎与对理想的追求，给读者留下了深刻的思考。

诗词解析:

逐句解析:

• 闲庭花影动，翩然适见，仙人骐骥。
  描绘了一个宁静的庭院，花影摇曳，给人一种飘逸的感觉，像是看到了仙人骑着骏马般的美好。

• 怅望孤云，刷羽花间何事。
  抒发了诗人对孤云的凝望，心中生出疑惑与怅惘，不知在这花间有什么秘密。

• 须识冲霄神物，叹铩翼供人游戏。
  提出要认清那些能够冲上云霄的神秘存在，但却叹息它们被折断的翅膀，成为人们的玩物。

• 深院闭。不如莺燕，去来如意。
  深院紧锁，反不如黄莺和燕子自由进出，随心所欲。

• 可怜物性难违，须命彼倌人，养他双翅。
  叹息万物的本性难以改变，必须请来小伙子来教养那些翅膀。

• 顶上丹砂，想也几经甲子。
  头顶的丹砂，想来已经经历了无数的岁月变迁。

• 待尔凌云翮就，好放去碧天万里。
  期待着有朝一日能展翅高飞，去往那无边的碧空之中。

• 缑岭底。王乔捧笙来矣。
  最后提到王乔捧笙而来，暗示音乐与欢愉即将到来，为诗作增添了生动的气息。

修辞手法:

• 比喻：将仙人比作骏马，传达出一种超凡脱俗的美感。
• 拟人：花影摇曳如同有生命般，增添了诗的灵动性。
• 对仗：如“去来如意”与“深院闭”形成对照，突出主题。

主题思想: 整首诗表达了对理想与自由的向往，同时也反映了对现实无奈的感叹，蕴含着哲理的深思。

意象分析:

意象词汇:

• 花影：象征美好与宁静的环境。
• 孤云：象征孤独与迷茫。
• 骐骥：象征理想与追求。
• 莺燕：象征自由与洒脱。
• 丹砂：象征珍贵与经历。

互动学习:

诗词测试:

1. “闲庭花影动”中的“花影”指的是什么？
   A. 花的香气
   B. 花的影子
   C. 花的颜色
   D. 花的声音

2. “须识冲霄神物”中的“冲霄”意指什么？
   A. 向下飞
   B. 向上飞
   C. 停留不动
   D. 潜入水中

3. 王乔捧笙来指的是？
   A. 送信
   B. 演奏音乐
   C. 送别
   D. 迎接

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《登高》（王之涣）
• 《夜泊牛渚怀古》（李白）

诗词对比:

• 《登高》中的“无边落木萧萧下”，同样表达了对时间流逝的感叹，但更侧重于自然的壮阔与人生的无常。
• 《夜泊牛渚怀古》则通过历史的回顾，表达对过往的思考，与《玉漏迟》中的个人情感相辅相成。

参考资料:

推荐书目:

• 《清代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《诗词解析与创作》