《桃源忆故人 赠李四官》

最后更新时间:2026-04-15 12:28:00

诗词名称: 桃源忆故人 赠李四官

作者: 马钰 〔元代〕

类型: 古诗词

原文展示:

闲思今古回头底。是非功成名遂。往往事无如意。猛悟寻归计。超然拂袖无家累。物外行功积累。博得圣贤欢喜。蓬岛安排你。

白话文翻译：

闲暇时常思索古今，回顾往事，很多事情都与心愿不符，所追求的功名成就常常难以如愿。猛然间领悟到归隐的计划，超然自得，摆脱凡尘的牵累。超脱于世俗，心中积累了许多修行的果实，终于得到了圣贤的欢喜。愿为你安排一个如蓬莱仙岛般的美好归处。

注释:

• 闲思：悠闲地思考。
• 今古：指现在与过去。
• 是非：指对错、争议。
• 功成名遂：指获得功名和成就。
• 往往：常常。
• 猛悟：突然领悟。
• 寻归计：寻找归隐的计划。
• 超然：超脱于世俗。
• 拂袖：形容摆脱、离开。
• 物外行功：在物质之外进行修行。
• 博得：获得。
• 圣贤：指德才兼备的人。
• 蓬岛：传说中仙人居住的地方，象征理想的归宿。

诗词背景:

作者介绍：马钰，元代诗人，著名道教思想家，因其诗歌中常流露出道教的哲理而受到后人的喜爱。他的作品多探讨人生哲理、宇宙观和自我修养。

创作背景：此诗创作于元代社会动荡、士人追求内心安宁的背景下，诗人通过对古今的思考，寻求一种超然的生活方式，表达了对故人的思念与对理想归宿的向往。

诗歌鉴赏：

《桃源忆故人》以其淡雅的意境和深邃的哲理而引人入胜。诗开头便以“闲思今古”引导读者进入一种回忆与思索的氛围。古今交替，诗人不仅在追忆往昔的故人，同时也在探讨人生的意义与价值。在“是非功成名遂”一句中，诗人表现出对世俗成就的淡泊，反映出对人生理想的追求与对现实的无奈。接下来的“猛悟寻归计”则是诗人的顿悟，展示了他对归隐生活的向往，表达了一种超然自得的心态。

诗的最后几句，诗人通过“博得圣贤欢喜”表明自己心灵的富足和对高尚理想的追求，同时“蓬岛安排你”则是对故人美好未来的祝愿，蕴含着深厚的情谊与祝福。整首诗通过简练的语言，传达出诗人对人生的感悟、对友人的思念以及对理想生活的向往，体现了元代士人的孤独与追求。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “闲思今古回头底”：在闲暇时回头思索古往今来的种种。
  • “是非功成名遂”：对于世事的对错，成就与名利的思考。
  • “往往事无如意”：许多事情并不像我们所愿，常常不如意。
  • “猛悟寻归计”：突然领悟到隐居的计划。
  • “超然拂袖无家累”：摆脱世俗的牵挂，心灵自由无负担。
  • “物外行功积累”：在尘世之外进行内心的修养与积累。
  • “博得圣贤欢喜”：最终得到圣贤的欣赏与欢喜。
  • “蓬岛安排你”：希望能为故人安排一个理想的归处。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“闲思今古”和“是非功成名遂”，对称而富有节奏感。
  • 比喻：将理想归宿比作“蓬岛”，象征着无忧无虑、超凡脱俗的生活。
  • 拟人：将“圣贤”赋予情感，使其能够“欢喜”。

• 主题思想： 本诗表达了对故人的思念、对世俗功名的淡泊，追求内心的宁静与理想生活的向往，体现了道教的哲学思想和诗人的人生观。

意象分析:

• 桃源：象征世外桃源，理想中的宁静生活。
• 故人：代表过往的友谊与情感的寄托。
• 蓬岛：象征着理想中的归宿，仙境般的存在。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“猛悟寻归计”表达了诗人的什么情感？
   • A. 对名利的追求
   • B. 对归隐的向往
   • C. 对故人的怀念
2. “蓬岛”在诗中象征什么？
   • A. 现实生活
   • B. 理想的归宿
   • C. 遗忘的过去
3. 本诗的主题是什么？
   • A. 对友人的祝福
   • B. 对世俗功名的追求
   • C. 对人生理想的思考

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《归园田居》：陶渊明的诗作，表达了对田园生活的向往。
• 《山中问答》：王维的诗作，探讨隐居与世外生活的主题。

诗词对比：

• 《桃源忆故人》 vs 《归园田居》：
  • 两首诗都表达了对理想生活的向往，但《桃源忆故人》更侧重于对故人的怀念和内心的思索，而《归园田居》则更直接描绘了田园生活的美好与安宁。

参考资料:

• 《元代诗词选》
• 《中国古诗词鉴赏》
• 相关学术论文与研究著作。