最后更新时间:2025-04-26 22:29:27
原文展示:
春日怀淮阳六首
最爱南城汲井园，春来蔬甲不胜繁。
人家断处无鸡犬，迟日东风似古原。
白话文翻译：
我最喜欢南城的汲井园，春天到来时，蔬菜的嫩芽繁茂得数不胜数。
在那偏僻的地方，连鸡犬的声音都听不到，春日的暖阳和东风让人感觉仿佛回到了古老的平原。
注释:
- 汲井园：指南城的一个园子，以汲井取水而得名。
- 蔬甲：蔬菜的嫩芽。
- 不胜繁：非常繁多，数不胜数。
- 人家断处：指偏僻的地方，人烟稀少。
- 迟日：春日的暖阳。
- 古原：古老的平原，这里可能指诗人记忆中的故乡或古代的景象。
诗词背景:
作者介绍:
张耒（1054-1114），字文潜，号柯山，北宋文学家、政治家。他的诗歌风格清新自然，多描写田园生活和自然景色，反映了宋代文人的闲适情趣和对自然美的追求。
创作背景:
这首诗是张耒在春日怀念淮阳（今河南淮阳县）时所作。诗中通过对南城汲井园春景的描绘，表达了对故乡的深切怀念和对田园生活的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗以简洁的语言描绘了春日南城汲井园的景象，通过对蔬菜嫩芽的繁茂和偏僻之地的静谧的描写，传达了诗人对自然的热爱和对宁静生活的向往。诗中的“人家断处无鸡犬”一句，以极简的笔触勾勒出了一个远离尘嚣的世外桃源，而“迟日东风似古原”则唤起了对古老时光的怀念，使整首诗充满了怀旧和遐想的情感。
诗词解析:
逐句解析:
- 第一句“最爱南城汲井园”，直接表达了诗人对南城汲井园的喜爱之情。
- 第二句“春来蔬甲不胜繁”，描绘了春天蔬菜嫩芽的繁茂景象，展现了生机勃勃的自然美。
- 第三句“人家断处无鸡犬”，通过环境的静谧，强调了园子的偏僻和宁静。
- 第四句“迟日东风似古原”，以春日的暖阳和东风唤起了对古老平原的记忆，增添了诗的怀旧色彩。
修辞手法:
- 拟人：“春来蔬甲不胜繁”中的“不胜繁”赋予了蔬菜嫩芽以人的情感，形象生动。
- 比喻：“迟日东风似古原”中的“似古原”将春日的景象比作古老的平原，增强了诗的意境。
主题思想:
这首诗通过对春日南城汲井园的描绘，表达了诗人对自然美的热爱和对宁静田园生活的向往，同时也透露出对故乡的深切怀念。
意象分析:
- 意象词汇：“蔬甲”、“人家断处”、“迟日东风”等，这些词汇共同构建了一个宁静、生机勃勃的春日田园景象。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“蔬甲”指的是什么？
A. 蔬菜的叶子
B. 蔬菜的嫩芽
C. 蔬菜的果实
D. 蔬菜的根
- “人家断处无鸡犬”这句话表达了什么意思？
A. 人们都很忙碌
B. 园子很热闹
C. 园子很偏僻
D. 园子很安静
- “迟日东风似古原”中的“似古原”是什么意思？
A. 像古代的平原
B. 像古代的风
C. 像古代的太阳
D. 像古代的井
答案：1. B 2. C 3. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 苏轼的《题西林壁》：同样表达了诗人对自然景色的热爱和对宁静生活的向往。
- 王维的《山居秋暝》：描绘了山居的宁静和自然的美，与张耒的诗有相似的意境。
诗词对比:
- 张耒的《春日怀淮阳六首》与王维的《山居秋暝》都描绘了宁静的自然景色，但张耒的诗更多地表达了对故乡的怀念，而王维的诗则更多地表现了对隐居生活的满足。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了张耒的多首诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解张耒诗歌的背景。
