《雪月争辉》

最后更新时间:2025-07-27 22:50:52

原文展示:

漠漠遥空接远川，雪光月影画云烟。
凝辉琪树争春夜，润魄冰壶欲曙天。
佩玉仙郎姿奕奕，洗妆西子色娟娟。
庭前鹤放浑无迹，江店迷离隐钓船。

白话文翻译：

在茫茫的天空与远方的河流相接处，雪光与月影交织成一幅云烟的画面。
在春夜里，琼树的光辉争相绽放，冰壶的灵气似乎要迎来曙光。
佩戴玉饰的仙郎姿态优雅，洗妆后的西子面容如花似玉。
庭前的白鹤静静立着，仿佛没有留下任何踪迹，江边的店铺朦胧而迷离，隐约可见钓鱼的船只。

注释:

• 漠漠：形容远处空旷的样子。
• 雪光：雪反射出的光辉。
• 凝辉：凝聚的光辉。
• 琪树：指珍贵的树木，象征美丽。
• 润魄：滋润灵魂。
• 冰壶：这里指冰雪，象征清澈。
• 佩玉：佩戴玉器，常用来形容人的高贵气质。
• 西子：指西施，古代美女，象征美丽。
• 鹤放：指白鹤在庭前栖息。
• 江店：江边的小店。

典故解析：

1. 西子：源于西施，是中国古代四大美女之一，常用来象征绝代佳人。
2. 鹤：在古代文化中，鹤常被视为长寿和高洁的象征。

诗词背景:

作者介绍：

倪亮采，清代诗人，生于书香门第，擅长诗词，作品多以自然景物和人文情怀为主题，风格清新，意象丰富。

创作背景：

《雪月争辉》创作于一个冬夜，作者或许身处某个静谧的地方，窗外是皑皑白雪和明亮月光的交融，产生了对自然美的深刻感悟。

诗歌鉴赏：

《雪月争辉》是一首描绘冬夜美景的诗，诗人通过细腻的描写，展现了雪与月的交辉，以及春夜的期待。开篇“漠漠遥空接远川”，描绘出一幅空旷而宁静的冬日景象，接着通过“雪光月影”将两种自然现象结合在一起，形成了一幅美丽的画卷。接下来的“凝辉琪树争春夜”，诗人用“凝辉”这个动词，赋予了静态的雪和月以生机，彷佛在争相展示自己的美丽。

诗中引入“佩玉仙郎”和“洗妆西子”，不仅展现了人们的俊美，也营造了一种梦幻般的氛围，仿佛人和自然融为一体。最后两句“庭前鹤放浑无迹，江店迷离隐钓船”则带有一丝淡淡的忧伤，隐喻着时光的流逝与人生的无常。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 漠漠遥空接远川：描绘空旷的天空与远方的河流相接，营造出一幅辽阔的自然图景。
  2. 雪光月影画云烟：雪与月的光辉交织，形成如云烟般的美丽画面。
  3. 凝辉琪树争春夜：琼树在春夜中绽放光辉，象征着生机与希望。
  4. 润魄冰壶欲曙天：冰壶的灵气在暗示晨曦即将来临，充满期待。
  5. 佩玉仙郎姿奕奕：描绘佩玉的仙郎，形象优雅动人。
  6. 洗妆西子色娟娟：西施般的美人，形容妆容如花般美丽。
  7. 庭前鹤放浑无迹：鹤在庭前静静栖息，仿佛没有留下踪迹，象征宁静。
  8. 江店迷离隐钓船：江边的小店朦胧而迷离，增添了诗的神秘感。

• 修辞手法：

  1. 对仗：如“雪光月影”与“凝辉琪树”形成了美丽的对仗。
  2. 比喻：将自然景物与人类情感相结合，增强了诗的表现力。
  3. 拟人：雪与月被赋予了生命，表现出它们的争辉。

• 主题思想： 此诗通过描绘自然的美景，表达了诗人对生命和美的思考，传递出一种宁静而深邃的情感。

意象分析：

• 雪：象征纯洁与宁静。
• 月：象征思念与美好。
• 鹤：象征高洁与长寿。
• 春夜：象征希望与生机。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中的“西子”指的是：

   • A. 一位公主
   • B. 绝代佳人
   • C. 一个神仙
   • D. 一位诗人

2. “凝辉琪树争春夜”中，“凝辉”指的是：

   • A. 光芒四射
   • B. 光辉凝聚
   • C. 光明消失
   • D. 光影交错

3. 诗中提到的“庭前鹤放浑无迹”表达了什么情感？

   • A. 喜悦
   • B. 悲伤
   • C. 宁静
   • D. 忧虑

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 李白的《月下独酌》

诗词对比：

• 杜甫《春望》：同样描绘自然，但更侧重于对国家和时局的感慨。
• 李白《月下独酌》：强调个人情感与孤独，虽然也有自然意象，但更关注内心世界。

参考资料：

• 《清代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗经与唐诗的比较研究》