《春晓》

最后更新时间:2025-05-07 19:57:18

原文展示:

春晓
唱歇鸡声欲曙天，
龙舟已驻画楼前。
星桥彩映垂鞭袖，
火树光摇载酒船。
晓岸花迎金辇轴，
春堤柳袅玉炉烟。
名泉此日重题品，
慧麓争看御笔鲜。

白话文翻译：

春晨的鸡鸣声刚刚停止，天边即将破晓。龙舟已经停在画楼前面。星桥的彩光照映着垂下的衣袖，火树的光影摇曳着载酒的船只。清晨的岸边，花儿迎接着金色的车轴，春天的堤岸上，柳树轻柔地摇曳着如玉的烟雾。今天在这著名的泉水旁，我又重温了往日的诗篇，慧麓山上争相观看御笔的佳作。

注释：

• 唱歇：指鸡鸣叫声停止。
• 欲曙：将要破晓。
• 龙舟：指装饰华美的船只，通常在节庆中使用。
• 星桥：指夜空中的星星，象征着美丽的景象。
• 火树：比喻灯火辉煌的景象。
• 金辇轴：黄金制作的车轴，象征着富贵。
• 玉炉烟：形容如玉般美丽的烟雾，常用来形容香烟缭绕的景象。
• 名泉：著名的泉水，象征着美好的回忆。
• 慧麓：特指慧麓山，是一个著名的景点。

诗词背景：

作者介绍：倪亮采，清代诗人，生于富裕家庭，自幼受到良好的教育，擅长诗词，作品常以自然景观和生活情趣为主题，风格清新脱俗。

创作背景：此诗写于春天，表现了作者对春季美景的赞美和对生活的热爱。春天是万物复苏的季节，诗中通过细腻的描写，展现了春晨的生机勃勃。

诗歌鉴赏：

《春晓》是一首描绘春天清晨美景的诗作。诗的开篇通过“唱歇鸡声欲曙天”引入春天的晨曦，展现出一种宁静和期待。接着通过“龙舟已驻画楼前”描绘了热闹的节庆氛围，龙舟象征着欢庆的气氛，营造出一种生动的场景。中间的“星桥彩映垂鞭袖”，则以星光的柔美照亮了晨曦前的景象，体现了一种梦幻般的美感，火树的描写更是将热烈与温暖结合在一起，传达出春天的蓬勃生机。后半部分，诗人通过“晓岸花迎金辇轴”和“春堤柳袅玉炉烟”描绘出春日的绚丽，生动展现了春天的气息。此外，诗人在名泉旁重温旧作，表现了对过往的追忆与珍视，最后的“慧麓争看御笔鲜”则将春天与文化的传承结合在一起，流露出诗人对文化的热爱和敬仰之情。整首诗通过形象细腻的描写，将春天的美丽与生活的情趣融合在一起，展现了诗人的情感与思想。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 前两句描绘了春晨的宁静与期待，鸡鸣声停止，暗示黎明即将来临。
  • 中间的描写通过龙舟、星桥等意象，展现了节庆的热闹与美丽。
  • 后半部分则通过花、柳、泉等意象，表现了春天的生机与文化的传承。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“晓岸花迎金辇轴，春堤柳袅玉炉烟”，对仗工整，音韵和谐。
  • 比喻：如“火树光摇载酒船”的描写，将灯光比喻为摇曳的树影，生动形象。

• 主题思想：诗歌传达了对春天的热爱与对生活的美好向往，同时也体现了文化与自然的和谐统一。

意象分析：

• 春天：象征着生命的复苏和希望。
• 龙舟：代表热闹的节庆活动。
• 星桥：象征美好与幻想。
• 花、柳、泉：自然的美好景象，体现出诗人对生活的热情与珍视。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“唱歇鸡声欲曙天”描绘了哪个时间段的景象？

   • A. 晚上
   • B. 清晨
   • C. 中午

2. “火树光摇载酒船”中的“火树”是指：

   • A. 树木
   • B. 灯光
   • C. 烟火

3. 诗中提到的“慧麓”指的是：

   • A. 一座山
   • B. 一条河
   • C. 一座庙宇

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春望》 by 杜甫，描绘春天的景象与国破家亡的感慨。
• 《早春呈水部张十八员外》 by 韩愈，表达春天来临的欣喜与感慨。

诗词对比：

• 《春晓》 vs 《春望》：两首诗都描写了春天，但《春晓》侧重于描绘春天的美丽景象，而《春望》则结合了个人的情感与国家的现实，展现了更深的情感层次。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《清代文学史》