《赠梦得》

最后更新时间:2026-04-15 16:34:33

原文展示:

赠梦得
前日君家饮，昨日王家宴。
今日过我庐，三日三会面。
当歌聊自放，对酒交相劝。
为我尽一杯，与君发三愿。
一愿世清平，二愿身强健。
三愿临老头，数与君相见。

白话文翻译：

前几天在你家喝酒，昨天下了王家的宴席。
今天我又来到我的房子，三天里三次相会。
大家在歌声中尽情欢唱，举杯互相劝酒。
请你为我干一杯，我也向你表达三个愿望。
第一个愿望希望世界安宁，第二个愿望希望你身体健康。
第三个愿望愿我们在年老时，能够常常相见。

注释:

• 君家：指朋友的家。
• 宴：指宴席，宴会。
• 庐：指自己的居所。
• 当歌：在歌唱的时候。
• 自放：尽情放松。
• 尽一杯：喝尽一杯酒。
• 发三愿：表达三个愿望。
• 世清平：希望世界和平。
• 身强健：希望身体健康。
• 临老头：到老年时。

诗词背景:

作者介绍：白居易（772年－846年），字乐天，号醉吟先生，唐代著名诗人，以其平易近人的语言和深刻的社会关怀著称。他的诗歌作品广泛，涉及爱情、友情、政治等多个主题。白居易的作品常常反映了他对社会的关心和对人情的思考。

创作背景：这首诗作于白居易与朋友梦得的交往中，表现了他对友谊的珍视与对人生的感慨。正值唐代中期，社会相对稳定，诗人乐于与朋友聚会，畅饮歌唱，表达了对美好生活的向往。

诗歌鉴赏：

《赠梦得》是一首表达友谊和祝愿的诗。全诗通过日常饮宴的场景，流露出诗人与友人之间的深厚情谊。诗中反复提到相聚，展现了人际关系的温暖与惬意，这种对友谊的深切感受是唐诗中常见的主题。在饮酒、歌唱的氛围中，诗人不仅享受着友情的乐趣，还通过酒杯传达了对未来的美好期望。

特别值得注意的是，诗的最后三愿，既有对社会的关心，也有对朋友的祝福，体现了诗人宽广的心胸与深邃的思考。愿望中包含了对和平的渴望、对健康的追求及对友谊长存的期盼，这使得整首诗不仅仅是饮酒作乐的表面，更蕴含了对人生的哲学思考，彰显了诗人对生活的热爱和对友情的珍视。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “前日君家饮”：指前几天在朋友家喝酒，表现出朋友间的亲密。
  • “昨日王家宴”：表明这一系列聚会的频繁，增添了生活的趣味。
  • “今日过我庐”：强调了诗人对自己家园的自豪感，欢迎朋友光临。
  • “三日三会面”：表现了朋友间的频繁交流，增强了情感的深度。
  • “当歌聊自放”：在欢歌中放松自己，突显出友谊带来的快乐。
  • “对酒交相劝”：互相劝酒，体现出友人间的关心与情谊。
  • “为我尽一杯”：这是对朋友的请求，象征着深厚的友情。
  • “与君发三愿”：表达自己对朋友的美好祝愿。
  • “一愿世清平，二愿身强健”：两个愿望分别关注社会与个人的安康。
  • “三愿临老头，数与君相见”：希望在老年时还能常相见，体现了对友情的珍视。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“前日君家饮，昨日王家宴”，形成了对称的美感。
  • 排比：愿望的表达使用了排比，增强了情感的强烈与迫切。
  • 比喻：饮酒与歌唱的场景比喻了生活的乐趣与友谊的珍贵。

• 主题思想：整首诗以饮酒为背景，通过对友谊的描绘和对未来的祝愿，表现了对生活的热爱和对和平、健康、友情的期盼。

意象分析：

• 饮酒：象征着友谊的深厚与生活的欢乐，聚会时的酒杯传递着情感。
• 歌声：代表着快乐的氛围，表现出人与人之间的情感交流。
• 愿望：三个愿望不仅反映了诗人的个人期盼，更寄托了对社会的美好向往。

互动学习：

诗词测试：

1. 这首诗的作者是谁？

   • A) 李白
   • B) 白居易
   • C) 杜甫
   • D) 王维

2. 诗中提到的三个愿望是什么？

   • A) 身强健，富贵长寿，常相见
   • B) 世清平，身强健，临老头常相见
   • C) 家庭幸福，事业顺利，朋友安康
   • D) 人生得意，健康快乐，长寿无忧

3. 诗中“当歌聊自放”句子的意思是什么？

   • A) 在歌声中尽情放松
   • B) 在歌声中悲伤
   • C) 在歌声中思考
   • D) 在歌声中争吵

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《将进酒》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 比较《赠梦得》与李白的《将进酒》，两者均通过饮酒表达友情，但李白更强调豪放与浪漫，而白居易则注重平和与祝愿，反映出两位诗人对人生和友情的不同理解。

参考资料：

• 《白居易诗全集》
• 《唐诗三百首》
• 《古典诗词鉴赏指南》