最后更新时间:2026-10-30 03:37:05
原文展示:
过镜湖
陈孚 〔元代〕
镜水八百里，水光如镜明。
偶寻古寺坐，便有清风生。
天阔雁一点，山空猿数声。
老僧作茗供，笑下孤舟轻。
白话文翻译：
镜湖的水域广阔，长达八百里，水面波光粼粼，如同明镜一般清澈。
偶然间寻得一座古寺坐下，便感受到清风徐徐而生。
天空辽阔，只见一只大雁孤独地飞翔，山中空旷，偶尔传来几声猿猴的啼叫。
老僧为我沏上香茗，我笑着乘着轻舟离去。
注释:
- 镜水：指镜湖，位于今浙江省绍兴市。
- 八百里：形容湖面广阔。
- 水光如镜明：比喻湖水清澈透明，如同明镜。
- 古寺：指位于镜湖附近的古庙。
- 清风生：形容环境清幽，风从湖面吹来，带来凉爽。
- 天阔雁一点：形容天空辽阔，大雁显得格外孤独。
- 山空猿数声：形容山中寂静，猿猴的叫声显得格外清晰。
- 老僧：指古寺中的僧人。
- 作茗供：指沏茶招待。
- 笑下孤舟轻：形容诗人心情愉悦，轻松地乘舟离去。
诗词背景:
作者介绍:
陈孚（1259-1309），字刚中，号笃斋，元代诗人。他的诗风清新自然，善于描绘山水景物，表达个人情感。此诗创作于元代，反映了诗人对自然美景的欣赏和对宁静生活的向往。
创作背景:
这首诗是陈孚在游览镜湖时所作，通过对镜湖美景的描绘和对古寺清幽环境的感受，表达了诗人对自然的热爱和对宁静生活的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗以简洁的语言和生动的意象，描绘了镜湖的广阔和清澈，以及古寺的清幽。诗人通过“水光如镜明”和“清风生”等词句，传达了对自然美景的欣赏和对宁静生活的向往。诗中的“天阔雁一点，山空猿数声”，以寥寥数笔勾勒出辽阔的天空和寂静的山林，营造出一种超然物外的意境。最后，老僧的茗供和诗人的轻舟，更是增添了一丝禅意和宁静。整首诗情感平和，意境深远，展现了诗人对自然和生活的深刻感悟。
诗词解析:
逐句解析:
- “镜水八百里，水光如镜明。”：首句直接描绘镜湖的广阔和清澈，通过“八百里”和“如镜明”的比喻，形象地展现了湖面的壮丽景色。
- “偶寻古寺坐，便有清风生。”：次句写诗人偶然寻得古寺坐下，感受到清风的凉爽，表达了诗人对清幽环境的喜爱。
- “天阔雁一点，山空猿数声。”：第三句通过“天阔”和“山空”的对比，描绘了天空的辽阔和山林的寂静，以及大雁和猿猴的孤独叫声，营造出一种超然物外的意境。
- “老僧作茗供，笑下孤舟轻。”：最后一句写老僧为诗人沏茶，诗人笑着乘舟离去，表达了诗人对宁静生活的向往和满足。
修辞手法:
- 比喻：如“水光如镜明”，将湖水比作明镜，形象生动。
- 拟人：如“清风生”，赋予清风以生命，使其显得更加亲切。
- 对仗：如“天阔雁一点，山空猿数声”，通过对仗增强了诗句的节奏感和美感。
主题思想:
这首诗的主题是表达诗人对自然美景的欣赏和对宁静生活的向往。通过对镜湖和古寺的描绘，诗人传达了一种超然物外、宁静淡泊的生活态度。
意象分析:
- 镜水：象征着清澈和宁静。
- 清风：象征着凉爽和清新。
- 天阔雁一点：象征着孤独和自由。
- 山空猿数声：象征着寂静和自然。
- 老僧作茗供：象征着禅意和宁静。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中的“镜水”指的是什么？
A. 镜子 B. 镜湖 C. 镜面
- 诗人在古寺中感受到了什么？
A. 清风 B. 热风 C. 冷风
- 诗中的“天阔雁一点”描绘了什么景象？
A. 天空辽阔，大雁孤独 B. 天空狭窄，大雁密集 C. 天空阴沉，大雁不见
- 诗中的“老僧作茗供”表达了什么？
A. 老僧热情招待 B. 老僧冷漠无情 C. 老僧忙碌无暇
答案：1. B 2. A 3. A 4. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《登高》：同样描绘了自然美景，表达了对自然的敬畏和对生活的感慨。
- 王维《山居秋暝》：以山水为背景，表达了对宁静生活的向往。
诗词对比:
- 陈孚《过镜湖》与杜甫《登高》：两者都描绘了自然美景，但陈孚的诗更加注重表达宁静和淡泊的生活态度，而杜甫的诗则更多地表达了对生活的感慨和对社会的关注。
参考资料:
推荐书目:
- 《元诗选》：收录了陈孚的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《中国古代山水诗鉴赏辞典》：提供了丰富的山水诗鉴赏资料，有助于深入理解山水诗的艺术特点。
