《尉迟杯正月十六夜，月色佳甚，坐鲽舫中，倚此寄一二故人》

时间: 2025-05-10 08:49:29

诗句

樊增祥〔清代〕

灯珠转。

又宝月、冷浸深深院。

莲催玉漏三终，蟾啮金扉双扇。

吴郎倚桂，刚看到、头番玉容满。

忆年时、殿压金鳌，一双青凤扶辇。

今宵寂寞行宫，料天上琼楼，玉宇寒浅。

碧海青天愁何限，曾几见、眉山翠展。

明烛底、相红荔白，莫悄入、唐宫拾粉箭。

想姮娥、玉帔归时，广寒依旧弦管。

意思解释

最后更新时间:2025-05-10 08:49:29

原文展示:

灯珠转。又宝月冷浸深深院。莲催玉漏三终，蟾啮金扉双扇。吴郎倚桂，刚看到头番玉容满。忆年时殿压金鳌，一双青凤扶辇。今宵寂寞行宫，料天上琼楼，玉宇寒浅。碧海青天愁何限，曾几见眉山翠展。明烛底相红荔白，莫悄入唐宫拾粉箭。想姮娥玉帔归时，广寒依旧弦管。

白话文翻译：

灯下的珠子在转动，宝月的清冷洒满了深深的院子。莲花催促着玉漏滴水到三更，蟾蜍啃咬着金色的门扇。吴郎倚靠着桂树，刚刚看到那初升的玉容。回忆起那年在殿上，金鳌承载着，一双青凤扶着车辇。今夜在这寂寞的行宫中，想必天上的琼楼，玉宇也显得寒冷浅薄。碧海青天的愁苦何其无边，曾几何时见眉山的翠绿涌现。烛光下红荔白相映，别悄悄走进唐宫去拾那粉箭。想念嫦娥在广寒归来的时候，广寒依然是那样的弦管悠扬。

注释:

灯珠转：灯下的珠子在转动，指的是灯光的闪烁。
宝月：美丽的月亮，常用来象征清冷和宁静。
玉漏：古代计时器，表示时间的流逝。
吴郎：指的是传说中的美男子，常指代情人。
姮娥：嫦娥，传说中的月中仙女。
广寒：指月宫，象征着孤寂和遥远。

诗词背景:

作者介绍:

樊增祥，清代诗人，擅长词作和诗歌，风格清新脱俗，常以自然景物和个人情感为题材。

创作背景:

本诗作于正月十六夜，月色皎洁，诗人通过对月夜的描绘，表达自己对故人的思念和对美好往昔的追忆。

诗歌鉴赏：

本诗描绘了一个宁静而又美丽的正月十六夜，作者在月色下的鲽舫中，思念着故人，情感深沉而细腻。开篇的“灯珠转”，营造了一种静谧的氛围，紧接着的“宝月冷浸深深院”进一步渲染了夜晚的清冷与孤寂。诗中多次提到月亮和嫦娥，展现了作者对美好事物的向往和对过往岁月的怀念。诗的后半部分通过对“青凤”、“金鳌”等典故的引用，流露出对往昔繁华的无尽感慨。整首诗在对比与联想中，展现了人对时光流逝和亲友离散的无奈与伤感，情感真挚，意境深远。