《自麻仙至笔架道中作》

时间: 2025-05-04 00:54:48

诗句

黄石翁〔元代〕

三步五步歇，六日七日晴。

岂不念我归，春色相送迎。

前宵社酒散，行将返清明。

红紫小零落，嘤嘤相和鸣。

丛薄山矾花，玩之有馀馨。

亦欲寄所思，归鸿已宵征。

悠悠不可极，恻恻难为情。

荒荒谁与语，脉脉曳杖行。

意思解释

最后更新时间:2025-05-04 00:54:48

原文展示

自麻仙至笔架道中作
作者: 黄石翁〔元代〕

三步五步歇，六日七日晴。
岂不念我归，春色相送迎。
前宵社酒散，行将返清明。
红紫小零落，嘤嘤相和鸣。
丛薄山矾花，玩之有馀馨。
亦欲寄所思，归鸿已宵征。
悠悠不可极，恻恻难为情。
荒荒谁与语，脉脉曳杖行。

白话文翻译

这首诗描绘了作者在春日归途中的感受，表达了对归家的思念与对春色的留恋。诗中写到，作者走了三五步便停下，已经走了六七天，天气晴朗。难道不想念家乡吗？春天的色彩在路旁迎送着他。前一晚的聚会刚刚结束，他便准备在清明节前回去。路边的花朵开始零落，鸟儿在欢快地鸣叫。作者欣赏着丛中的山矾花，嗅着它们的余香。也想把自己的思念寄托出去，但归鸿已经在夜里起飞。内心的思念无尽无尽，难以言表。身边荒凉，谁能倾诉，独自一人，手杖轻轻拖着走。

注释

三步五步歇：形容走路时不时停下来。
岂不念我归：难道不想念我归去的情景吗？
春色相送迎：春天的景色在路旁迎送着他。
社酒散：指的是春天的聚会酒席已散。
归鸿：归来的鸿雁，象征归乡的思念。
悠悠不可极：思念的感觉无穷无尽。
脉脉：形容目光或情感的细腻与深沉。

诗词背景

作者介绍
黄石翁是元代的诗人，他的诗多描绘自然景色和乡愁，情感细腻，语言优美。

创作背景
这首诗写作于春季，诗人在归乡途中，心中充满了对故乡的思念与对春天的感慨，正值清明节前，表达了对亲人的怀念与对生命流逝的感慨。

诗歌鉴赏

这首《自麻仙至笔架道中作》展现了黄石翁细腻而深沉的内心世界，诗中通过简洁的语言传达了丰富的情感。开头几句使用了“步”与“歇”的反复，描写出行走的缓慢与停顿，体现了对归途的犹豫和思考。接着，诗人表达了对春天景色的留恋，借助“春色相送迎”的意象，反映了对自然的热爱与依恋。前夜的社酒散去，意味着欢聚之后的孤独和对故乡的思念更加深切。

诗中的“红紫小零落，嘤嘤相和鸣”，描绘了春日的花鸟之声，增添了生动的自然意象，体现了诗人与自然的和谐关系。同时，“归鸿已宵征”的意象，传达了作者的归乡愿望与思念之情，虽有归鸿飞去的惆怅，却也隐含着对未来重聚的期待。

全诗在意象的运用上，丰富多彩，既有春色的芳华，又有归乡的思念，交织出一种孤独而又温暖的情感。而“荒荒谁与语，脉脉曳杖行”的结尾，则将整首诗的情感推向高潮，诗人面对自然的静谧与内心的孤独，形成强烈的对比，激发读者的共鸣。