《分题得花露双字韵》

最后更新时间:2025-05-05 10:24:06

原文展示:

凝红湿翠媚春江，残月幽香度晓窗。正恐枝头珠作颗，冷惊宿蝶去双双。

白话文翻译：

春江上，红花和翠绿的叶子在春天的阳光下显得格外娇艳，湿润的花瓣散发出幽香。清晨的窗外，残留的月光透过窗户洒入。正担心树枝上挂着的露珠会变成一颗颗的泪珠，突然惊动了停在花间的双双蝴蝶，纷纷离去。

注释:

• 凝红：凝聚的红色，指花朵的颜色。
• 湿翠：湿润的绿色，指叶子的颜色。
• 媚：美丽，妩媚。
• 幽香：细腻而清淡的香气。
• 度：穿过，经过。
• 晓窗：清晨的窗户。
• 正恐：正担心。
• 枝头：树枝的顶端。
• 珠作颗：露珠像颗粒一样挂在树枝上。
• 冷惊：突然受到惊吓。
• 宿蝶：停留在花上的蝴蝶。

典故解析:

• 春江：象征春天的生机与美好。
• 残月：常用来表示时间的流逝和美好的回忆。
• 蝴蝶：常被视为爱情和美丽的象征。

诗词背景:

作者介绍：

史浩，字子亨，号愚山，宋代词人，生于南宋时期，主要以词著称，擅长表达细腻的情感与景物描写。

创作背景：

该诗创作于春季，描绘了春天的美景以及花露的清晨情景，表达了对美好事物的珍惜与对即逝时光的惋惜。

诗歌鉴赏：

这首小诗通过生动的意象，描绘了春江的美丽景色，表现了诗人对春天的热爱和对生活的细腻观察。开头两句“凝红湿翠媚春江”，通过色彩的对比，渲染出春江的生机与活力，展示了春天的妩媚。而“残月幽香度晓窗”则引入了清晨的意境，月光映照下的窗口透出一丝宁静与幽雅，仿佛让人感受到春天的晨曦。接下来的两句“正恐枝头珠作颗，冷惊宿蝶去双双”则让人感受到一种不安，露珠的存在似乎预示着春天的短暂与易逝，蝴蝶的惊飞则象征着美好的事物总是难以把握。整体来看，诗歌在细腻的描写中流露出一种对生命与美好事物的珍惜与感伤，反映了诗人对人生无常的深刻感悟。

诗词解析:

逐句解析：

1. 凝红湿翠媚春江：描绘春江的鲜花与绿叶，展现出春天的美好气息。
2. 残月幽香度晓窗：清晨的月光透过窗户，带来花香，营造出静谧的氛围。
3. 正恐枝头珠作颗：表达对露珠的担忧，隐喻着时间的流逝。
4. 冷惊宿蝶去双双：蝴蝶被惊扰而飞走，象征着美好事物的易逝。

修辞手法：

• 比喻：露珠被比作颗粒，形象生动。
• 拟人：蝴蝶“去双双”，赋予其生命与情感。
• 对仗：前两句在结构上形成对仗，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗表达了对春天美好景象的欣赏与对短暂生命的感慨，反映了诗人对美好事物的珍惜和对时间流逝的无奈。

意象分析:

意象词汇：

• 春江：象征生命的活力与美好。
• 花露：象征青春与美丽。
• 蝴蝶：常与爱情、自由、轻盈的生活相关联。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“凝红湿翠”描绘了什么？

   • A. 春天的花与叶
   • B. 秋天的落叶
   • C. 冬天的雪花

2. “冷惊宿蝶”中的“宿蝶”指的是什么？

   • A. 过去的回忆
   • B. 停留在花上的蝴蝶
   • C. 一种饮品

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白的《月下独酌》
• 杜甫的《春夜喜雨》

诗词对比：

• 李白《月下独酌》与史浩《分题得花露双字韵》：两者都描绘了春天的意象，但李白更注重个人情感的抒发，而史浩则更多地表现对春色的细腻观察。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》