《苦寒歌》

最后更新时间:2025-05-03 21:30:59

苦寒歌

原文展示:

黄昏苦寒歌，夜半不能休。岂不有阳春，节岁聿其周，君何爱重裘。兼味养大贤，冰食葛制神所怜。填窗塞户慎勿出，暄风暖景明年日。

白话文翻译：

黄昏时分唱着寒冷的歌，夜深人静时却无法安眠。难道就没有春天的温暖吗？岁月在不断轮回，你为何如此爱惜这厚重的衣裳？美味佳肴滋养了贤能之人，冰冷的食物却让人惦念。为了安全起见，窗户紧闭，门口也要小心不要外出，明年春天的暖风和明媚的景色终会到来。

注释:

• 黄昏：傍晚时光，象征着一天的结束，也暗示着生命的无常。
• 不能休：指无法入眠，表达一种内心的焦虑与不安。
• 阳春：春天，象征着希望与生机。
• 裘：毛皮大衣，比喻奢华的生活。
• 兼味：美味佳肴，象征着物质的享受。
• 冰食：指寒冷的食物，暗示着生活的困苦。
• 填窗塞户：封闭门窗，意为避寒与保护。
• 暄风暖景：温暖的春风和美好的景色，象征未来的希望。

诗词背景:

• 作者介绍：韩愈是唐代著名的文学家、哲学家和政治家。他的诗词风格刚健有力，常常表达对社会现实的关注与思考。
• 创作背景：此诗创作于晚冬时节，正值寒冷之际，韩愈通过描写寒冬的苦楚，反映他对生活的深刻思考和对未来的期待。

诗歌鉴赏：

《苦寒歌》以苦寒为题，描绘了冬季的严酷与内心的挣扎。开头“黄昏苦寒歌”便将读者置于一个寒冷的夜晚，暗示着诗人内心的孤寂与焦虑。诗中通过对比春天的温暖与冬天的寒冷，凸显了人们在逆境中的无奈和对美好生活的向往。尤其是“君何爱重裘”，不仅表达了对物质的思考，更是对人生哲理的探讨。整首诗在描绘自然景象的同时，也深刻反映了人性的复杂与对未来的渴望。

通过描写“填窗塞户慎勿出”，诗人用一种保护的姿态，提醒人们珍惜当下，安静等待春天的来临，象征着希望和新生。在修辞上，诗中使用了对仗手法，增强了诗的韵律感，使得情感表达更加生动。总之，《苦寒歌》不仅是一首描写冬季的诗，更是一首充满哲理的生命之歌，提醒人们在艰难时刻也要保持对未来的希望。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. “黄昏苦寒歌”：表达了黄昏时分的寒冷与孤独。
  2. “夜半不能休”：夜深人静时，内心的焦虑让人无法入眠。
  3. “岂不有阳春”：反问中带有对春天的渴望。
  4. “节岁聿其周”：岁月在轮回，暗示时光的流逝。
  5. “君何爱重裘”：质疑对奢华生活的追求。
  6. “兼味养大贤”：美食滋养贤者，寓意道德与物质的关系。
  7. “冰食葛制”：寒冷的食物象征生活的艰辛。
  8. “填窗塞户”：封闭以避寒，体现对生活的保护。
  9. “暄风暖景明年日”：春天的希望与未来的美好。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“填窗塞户”与“暄风暖景”，形成了鲜明的对比。
  • 反问：如“岂不有阳春”，增强了情感的表达。

• 主题思想：诗歌表达了对冬季苦寒的描绘，同时也寄托了对未来春天的期盼，反映了人们在逆境中的坚持与希望。

意象分析：

• 寒冬：象征困境与孤独。
• 春天：象征希望与生机。
• 裘：象征奢华与物质的追求。
• 食物：象征生活的滋养与艰辛。

互动学习：

• 诗词测试：
  1. 诗中提到的“阳春”象征什么？
     • A) 生活的奢华
     • B) 未来的希望
     • C) 过去的回忆
  2. “填窗塞户”的意思是？
     • A) 开窗透气
     • B) 封闭门窗以避寒
     • C) 出门游玩
  3. 韩愈的风格是？
     • A) 温柔细腻
     • B) 刚健有力
     • C) 轻松幽默

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

• 相关作品推荐：

  • 《春江花月夜》——张若虚
  • 《夜泊牛渚怀古》——李白

• 诗词对比：

  • 《春江花月夜》与《苦寒歌》同样反映了对季节变化的感受，但前者更多地表现春天的美好，而后者则是对冬天的苦寒的深刻反思。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《韩愈诗文选》
• 《中国古代文学史》