《初夏病起晓步东园二首》

最后更新时间:2025-04-26 11:24:33

原文展示

病起乌藤强自扶，三三径里晓晴初。
莺声只在花梢近，行去行来不见渠。

白话文翻译

我生病起床，靠着乌藤树艰难地走，
在这条条小径上，清晨的阳光刚刚照耀。
黄莺的鸣叫只在花梢旁边响起，
我来来往往，却看不见水渠的身影。

注释

• 病起：生病后起床。
• 乌藤：一种植物，通常指结构坚硬的藤本植物。在这里指诗人借助其来支撑自己。
• 三三径里：形容小径的数量，三三相叠，暗示有许多小路。
• 晓晴：清晨的晴天。
• 莺声：黄莺的叫声。
• 渠：水渠，指引水的沟渠。

典故解析

本诗没有显著的典故，但提到的“莺声”在古代诗词中常用来象征春天的生机和活力，而“花梢”则是自然界中春夏之交生机勃勃的象征。诗人通过这些意象，传达出对自然的细腻观察与感受。

诗词背景

作者介绍

杨万里（1127-1206），字廷秀，号诚斋，南宋时期著名的诗人。他以其清新自然的诗风和对生活细致入微的观察著称，作品多描绘自然景物及人情，兼具哲理和艺术性。

创作背景

这首诗的创作背景可能是诗人因病卧床，康复后在清晨散步于东园，感受到夏日晨光与自然生机的对比，表达了他对自然的热爱与对生命的感悟。

诗歌鉴赏

杨万里的《初夏病起晓步东园二首》以清新淡雅的笔调，描绘了初夏清晨的自然景象，表达了诗人在病愈后漫步于东园时的感受。诗的开头以“病起”引入，直接点出诗人因病而起，带有一丝无奈和疲惫的情绪。然而，随即转入对周围自然环境的描绘，清晨的阳光洒在小径上，莺声在花梢间回荡，生机勃勃。诗人通过对清晨自然景象的细腻描写，展现出一种从病痛中挣脱出来的轻松与愉悦，仿佛在告诉读者，尽管身体不适，但大自然的美好依然能够抚慰人的心灵。

诗中“莺声只在花梢近，行去行来不见渠”一句，呈现出一种静谧而又悠然的氛围。黄莺的叫声在花梢上响起，仿佛带来了生命的气息，而诗人则在小径上行走，却只见花，不见水渠，象征着他对生命的关注和对美好景象的珍视。在这一刻，诗人似乎抛却了世俗的烦恼，沉浸在自然的美好之中。

整首诗通过简练的语言与生动的意象，传达了诗人与自然之间的和谐关系，以及他在病后重获生机的喜悦心情。正是这种对生活的热爱与对自然的敬畏，构成了杨万里诗歌的核心精神。

诗词解析

逐句解析

1. 病起乌藤强自扶：诗人因病起床，借助乌藤树支撑自己，体现出身体的虚弱。
2. 三三径里晓晴初：在清晨的阳光下，沿着小径漫步，感受到夏日的初晴。
3. 莺声只在花梢近：黄莺的歌声在花枝上响起，描绘出生机盎然的景象。
4. 行去行来不见渠：诗人四处走动，却看不见水渠，暗示心中对生命的关注与沉浸。

修辞手法

• 比喻：诗中“病起”比喻身体的虚弱，与自然的美形成对比。
• 拟人：黄莺的鸣叫仿佛在与诗人对话，增加了画面的生动性。
• 对仗：前后两句“莺声只在花梢近，行去行来不见渠”对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗表达了诗人对自然的热爱和对生命的思考。在经历病痛后的重生之际，诗人通过对初夏晨景的描绘，传达出一种积极向上的生活态度，同时也反映出人与自然和谐共生的理念。

意象分析

意象词汇

• 病：象征虚弱与无奈。
• 乌藤：象征支撑与坚韧。
• 晨曦：象征希望与新生。
• 莺声：象征生命的活力与自然的美好。
• 花梢：象征繁荣与生机。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“病起乌藤”表达了诗人怎样的心情？ A. 痛苦
   B. 忧伤
   C. 虚弱
   D. 快乐

2. 诗中提到的“莺声”最能代表什么？ A. 嘈杂
   B. 生机
   C. 悲伤
   D. 孤独

3. 诗人漫步在小径上，看到的是什么？ A. 水渠
   B. 花
   C. 树
   D. 山

答案

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《春望》
• 李白《早发白帝城》
• 王维《鸟鸣涧》

诗词对比

与杜甫的《春望》相比，杨万里的《初夏病起晓步东园二首》更加侧重于个人的感受与自然的细腻描写，而杜甫则在社会动荡中表达了国破家亡的悲痛。两者在风格上有着鲜明的对比，展现出不同的诗人情怀和时代背景。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《杨万里诗文选》