《送穆郎中赴阙》

最后更新时间:2025-04-30 20:34:10

原文展示

应念愁中恨索居，鹂歌声里且踟蹰。
若逢金马门前客，为说虞卿久著书。

白话文翻译

此诗中表达出诗人对朋友穆郎中即将赴阙的惆怅思念之情。诗人感叹在忧愁中独自生活，听着黄鹂鸟的歌声，心中不禁踟蹰徘徊。如果能遇见在金马门前的旅客，便想向他谈起虞卿长久以来的著作。

注释

• 愁中恨：心中愁苦而愤懑。
• 索居：指独自生活，形单影只。
• 鹂歌声：黄鹂鸟的歌声，象征春天的到来和生活的气息。
• 踟蹰：犹豫不决，徘徊不前。
• 金马门：古代长安的名门，象征繁华与热闹。
• 虞卿：指虞世南，唐代著名书法家，诗人提及他可能表示对文化的尊重和对朋友的关心。

诗词背景

作者介绍：段成式（约802年－865年），唐代诗人、散文家，性情恬淡，作品多描写人情世故，风格清新自然。

创作背景：此诗作于唐代，作者在朋友即将离去，前往京城的时刻，表达了对朋友的思念与祝福，也反映了当时文人之间相互扶持、交流的情感。

诗歌鉴赏

《送穆郎中赴阙》是一首充满情感的送别诗，通过细腻的描绘展现了诗人对友人的深切关怀。诗的前两句“应念愁中恨索居，鹂歌声里且踟蹰”表达了诗人在孤独中对友人的思念与愁苦。这里的“鹂歌声”不仅是自然景象的描写，更是诗人内心情感的映射，黄鹂鸟的歌声在此时显得格外苍凉，仿佛在诉说着离别的哀愁。

后两句“若逢金马门前客，为说虞卿久著书”则是诗人寄托情感的方式，设想在金马门前遇见旅客，便可以通过他与虞卿的书籍来传递友人的消息。这里的“虞卿”不仅指人，更象征着文化与才华的传承，显示了诗人对于文人的敬仰与对友人未来的美好祝愿。

整首诗流露出淡淡的忧伤与深切的祝福，表达了诗人与友人之间的深厚情谊，体现了唐代文人对于友情与文化的重视，具有很强的抒情性和艺术性。

诗词解析

• 逐句解析：

  • “应念愁中恨索居”：在忧愁中思念，感到愤恨，独自生活的孤独。
  • “鹂歌声里且踟蹰”：在黄鹂鸟歌声中徘徊不前，反映内心的犹豫与不安。
  • “若逢金马门前客”：设想在金马门前遇到的客人，表现了对友人的期盼。
  • “为说虞卿久著书”：愿意向他人传递关于朋友虞卿的消息，显示对文化交流的重视。

• 修辞手法：

  • 比喻：用“鹂歌声”比喻心中的愁苦与孤独。
  • 对仗：上下句对称，增加了诗的韵律感。

• 主题思想：该诗表达了对友人的不舍与关怀，同时也展现了友人之间的文化情谊，反映了唐代文人对于友情与生活的思考。

意象分析

• 鹂：象征着春天与生命，同时也隐喻着诗人的孤独与哀愁。
• 金马门：代表繁华与交往的场所，反映出人与人之间的联系。
• 书：象征着文化、知识与传承，体现了诗人对友人学识的敬重。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“愁中恨”的意思是什么？

   • A. 高兴的情绪
   • B. 忧愁与愤恨
   • C. 期待与盼望

2. “鹂歌声里且踟蹰”中，“踟蹰”的意思是？

   • A. 坚定向前
   • B. 徘徊不前
   • C. 高兴地奔跑

3. 诗中提到的“虞卿”是谁？

   • A. 一位旅人
   • B. 唐代著名书法家
   • C. 诗人的好友

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《送别》by 王之涣
• 《送友人》by 李白

诗词对比：

• 王之涣的《送别》同样表达了对朋友离别的感伤，但其风格更为豪放。李白则以更奔放的情感来描绘送别场景，展现出不同的情感基调与艺术风格。

参考资料

推荐书目：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》

这份内容涵盖了诗歌的多个方面，帮助读者深入理解《送穆郎中赴阙》的艺术魅力和情感深度。