《题大儿新安官舍三乐斋》

时间: 2025-05-10 03:47:32

诗句

曾协〔宋代〕

吾先圣人徒，游夏同渊源。

孝友与忠信，入道先本根。

下视晋楚富，商歌满乾坤。

一唯了万事，伋轲继师尊。

至今百世后，家法要不烦。

近数高曾来，洁身等玙璠。

当时天下士，白首称曾门。

世掇太常第，自致冕与轩。

养禄到北堂，孝哉无间言。

犹悲鲤庭空，遗恨终自吞。

至我壮无成，浪便岁月奔。

文科始不嗣，愧此朱两轓。

赖汝念祖烈，先登倡诸孙。

寂寥处侯藩，孤城山水稠，草木霜不蕃。

官閒身无事，旧书可重繙。

故职在六经，绪业勤讨论。

避堂舍翁媪，齿在发未髠。

不忧俸酸寒，罗列奉晨飧。

公爨沸弦诵，私室合箎埙。

气完万物轻，始验中所存。

结屋将乐此，不换钟鼓喧。

爱汝此乐地，老苍离童昏。

朱金了无慕，况乃纨绮繁。

真趣出自然，盎盎如春温。

名斋怜汝志，可使薄俗敦。

此乐吾家无，诗之劝仍昆。

意思解释

最后更新时间:2025-05-10 03:47:32

原文展示

题大儿新安官舍三乐斋
作者: 曾协〔宋代〕

吾先圣人徒，游夏同渊源。
孝友与忠信，入道先本根。
下视晋楚富，商歌满乾坤。
一唯了万事，伋轲继师尊。
至今百世后，家法要不烦。
近数高曾来，洁身等玙璠。
当时天下士，白首称曾门。
世掇太常第，自致冕与轩。
养禄到北堂，孝哉无间言。
犹悲鲤庭空，遗恨终自吞。
至我壮无成，浪便岁月奔。
文科始不嗣，愧此朱两轓。
赖汝念祖烈，先登倡诸孙。
寂寥处侯藩，孤城山水稠，
草木霜不蕃。官閒身无事，
旧书可重繙。故职在六经，
绪业勤讨论。避堂舍翁媪，
齿在发未髠。不忧俸酸寒，
罗列奉晨飧。公爨沸弦诵，
私室合箎埙。气完万物轻，
始验中所存。结屋将乐此，
不换钟鼓喧。爱汝此乐地，
老苍离童昏。朱金了无慕，
况乃纨绮繁。真趣出自然，
盎盎如春温。名斋怜汝志，
可使薄俗敦。此乐吾家无，
诗之劝仍昆。

白话文翻译

我先辈们是圣贤，游历夏季和渊源。
孝顺、友爱、忠诚和信义，都是入道的根本。
俯瞰晋楚的富饶，商歌遍布天地。
唯有领悟万事，伋轲继承师尊。
直到今天百世之后，家规依然不烦琐。
最近有几位高曾的后人到访，洁身自好如美玉。
当时天下的士人，白发苍苍称赞曾门。
世人捧着太常的位子，自然得到高官厚禄。
福泽归于北堂，孝敬的言语无间。
我仍感到鲤庭空寂，遗恨终究自吞。
至我壮年无所成，空虚的岁月白白流逝。
文科未能承袭，愧对这朱色两轓。
幸好你念念祖先的恩德，登上前列引导诸孙。
孤独的侯藩处，孤城山水茂密，
草木因霜而不茂。官闲身无事，
旧书可重翻。故职在六经，
勤于讨论绪业。避开堂舍的翁媪，
年纪虽大却未衰老。不忧俸禄的酸寒，
早晨的饭菜丰盛。公爨沸腾的声响，
私室中合奏的筝音。气息完美万物轻，
开始检验心中所存。结屋将乐此，
不换钟鼓的喧闹。爱你这乐土，
老苍与童子共处。朱金已无所慕，
更何况那华丽的纨绮。真正的乐趣源于自然，
蓬勃如春日温暖。名斋怜你志向，
可以让薄俗得到敦厚。这乐趣我家缺乏，
诗歌的劝诫仍要传承。