《叹老》

时间: 2025-07-27 08:10:15

诗句

刘克庄〔宋代〕

口惟两齿鬓双皤，百计无如耄及何。

少壮未尝参姹女，衰残始欲养黄婆。

原鸰逝去床谁对，辽鹤归来冢渐多。

客笑侬时真滞货，太平典册要声和。

意思解释

最后更新时间:2025-07-27 08:10:15

原文展示

口惟两齿鬓双皤，百计无如耄及何。
少壮未尝参姹女，衰残始欲养黄婆。
原鸰逝去床谁对，辽鹤归来冢渐多。
客笑侬时真滞货，太平典册要声和。

白话文翻译

嘴里只有两颗牙，鬓发已全白，
各种方法也无济于事，年纪大了又能怎样？
年轻的时候从未与姐妹们交往，
如今衰老了才想去抚养老人。
原本的黄莺已飞去，床上无人相伴，
归来的大雁，坟墓却渐渐增多。
客人们嘲笑我，真是个滞留的货物，
和平的典籍也需要声音和谐。

注释

鬓双皤：鬓角的头发全白。
耄：年老的意思。
姹女：美丽的女子。
黄婆：指年老的妇女，常用来形容慈爱的母亲或老伴。
原鸰：原本的黄莺，象征年轻时的美好。
辽鹤：大雁，象征归来和离去的感慨。
滞货：贬义词，指不再被需要、被人看重的人或物。

诗词背景

作者介绍：刘克庄，字梦阮，号雪窗，宋代著名诗人。他的诗风多变，既有豪放的气质，也有细腻的情感，作品涉及广泛的社会生活和历史人物。

创作背景：此诗创作于作者晚年，体现了他对衰老与人生的感慨。社会动荡及个人经历的重压使他在诗中流露出对时光流逝的无奈与思考。

诗歌鉴赏

《叹老》是一首充满感慨的诗，作者通过对比年轻时的无所顾忌与老年后的孤独无奈，揭示了人生的无常与衰老的不可避免。诗中“口惟两齿鬓双皤”直白地描绘了老年人的外貌，展现出一种生理上的衰退，而“百计无如耄及何”则表达了对衰老的无力感。作者在年轻时并未与“姹女”相交，暗示了他对情感生活的疏远与遗憾，年老时却想起要“养黄婆”，体现了对温情的渴望。

“原鸰逝去床谁对”生动地描绘了老年时孤独的场景，表现出失去伴侣后的孤寂与无助。而“辽鹤归来冢渐多”则隐喻了死亡与归宿，点出了老年人对生命尽头的深刻感悟。最后，诗中提到的“客笑侬时真滞货”，不仅展示了外界对老年人的嘲笑，也揭示了社会对老年的冷漠与不屑。整首诗通过细腻的描写与深刻的情感，传达出对时间流逝的无奈与对人际关系的反思，展现了刘克庄对生命的深刻理解。

诗词解析

逐句解析：
1. 口惟两齿鬓双皤：作者的口腔只剩两颗牙，鬓发已全白，描绘了衰老的外表。
2. 百计无如耄及何：无论怎么努力，面对衰老也无能为力，表达了对老年的无奈。
3. 少壮未尝参姹女：年轻时没有参与过恋爱或社交，反映了过去的孤独。
4. 衰残始欲养黄婆：老年时才想起要照顾年迈的女性，表现出对温情的渴望。
5. 原鸰逝去床谁对：曾经的伴侣已去，床上再无陪伴，强调了孤独感。
6. 辽鹤归来冢渐多：归来的大雁意味着死亡和离去，表现对生命的沉重思考。
7. 客笑侬时真滞货：外界的嘲笑让作者感到无所适从，揭示了对老年人境遇的冷漠。
8. 太平典册要声和：在太平之时，和谐的声音才是重要的，表现了对社会和谐的向往。
修辞手法：
- 比喻：将黄莺和大雁用作隐喻，象征年轻与生命的流逝。
- 对仗：整首诗的对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 拟人：赋予鸟类以情感，增加了诗的感染力。
主题思想：整首诗借助对衰老、孤独、与生命逝去的深刻思考，表达了对人生无常的无奈与感慨，揭示了社会对老年人冷漠的现实。