《鹧鸪天（萧莹）》

最后更新时间:2026-09-29 07:50:27

原文展示:

鹧鸪天
花动仪容玉润颜。
温柔袅娜趁清闲。
盈盈醉眼横秋水，
淡淡蛾眉抹远山。
膏雨霁，晓风寒。
一枝红杏拆朱阑。
天台迥失刘郎路，
因忆前缘到世间。

白话文翻译：

花摇曳着她的容颜，宛如玉般润泽。
温柔的姿态轻盈而闲适。
那盈盈的醉眼如同秋水，
淡淡的柳眉似乎抹去了远山的轮廓。
雨后的清晨，晓风凉意袭人。
一枝红杏从朱红的栏杆中探出。
天台之上，再也看不到刘郎的身影，
因而回忆起往日的缘分，惹人思念。

注释:

• 仪容：指人的外貌、气质。
• 玉润颜：形容肌肤如玉般光滑细腻。
• 袅娜：形容姿态轻盈柔美。
• 盈盈：形容眼睛明亮、有神。
• 蛾眉：形容眉毛细长如蝉翼。
• 膏雨霁：下过雨后，空气湿润清新。
• 晓风寒：清晨的风带有凉意。
• 朱阑：红色的栏杆。
• 刘郎：指的是唐代诗人李白的朋友刘洎。

典故解析:

“刘郎”常被用来指代早逝的年轻人或离别的爱人，诗中提到的“刘郎路”可能暗指对往事的追忆和对理想中爱情的失落。

诗词背景:

作者介绍：赵彦端，宋代诗人，以其细腻的描写和恬淡的情感著称。他的作品多描绘自然与人情，展现出独特的个人风格。

创作背景：这首词作于宋代，正值宋代文人追求生活雅致，抒发内心情感的时期。诗人通过描写花、雨、风等自然元素，表达自己对往日情感的思念及对时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

这首《鹧鸪天》以其细腻的描写和深情的情感著称，展现了诗人对美好事物的向往和对逝去岁月的怀念。开篇通过“花动仪容玉润颜”描绘出女子的美丽，给人以视觉的冲击，仿佛她的优雅与花朵的娇美融为一体。接着，诗人转向女子的神态，强调了她的温柔和闲适，营造出一种宁静与和谐的氛围。

“盈盈醉眼横秋水，淡淡蛾眉抹远山”一句，通过对比将女子的眼神与秋水相提并论，生动地描绘出她的神韵与风采。同时，诗中使用了许多清新自然的意象，如“膏雨霁，晓风寒”，描绘了雨后清晨的清新气息，给整个作品增添了诗意的氛围。最后一联则通过提及“刘郎路”引入了一段往事，表达了对过去的惋惜与怀念，整体情感由静美渐趋深沉，令人感同身受。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “花动仪容玉润颜”：通过花的摇曳映衬女子的美丽。
  • “温柔袅娜趁清闲”：突出女子的优雅与闲适状态。
  • “盈盈醉眼横秋水”：用秋水的清澈比喻女子的眼神。
  • “淡淡蛾眉抹远山”：以细腻的眉形描绘女子的柔美，隐喻她的情感。
  • “膏雨霁，晓风寒”：描绘雨后清晨的宁静与凉意。
  • “一枝红杏拆朱阑”：暗示女子的美丽从栏杆中探出，充满生机。
  • “天台迥失刘郎路”：抒发对逝去时光的惋惜。
  • “因忆前缘到世间”：总结对往事的深情回忆。

• 修辞手法：

  • 比喻：将女子的眼神比作秋水，形象生动。
  • 对仗：多个句子中的意象成对出现，增强了诗的音乐感。

• 主题思想： 这首诗表达了对美好事物的赞美和对逝去爱情的追忆，情感层次丰富，既有对生活的热爱，也有对过往的惆怅。

意象分析：

• 花：象征美丽与生命。
• 秋水：代表清澈与深邃，隐含思绪的复杂。
• 红杏：象征生机与希望，同时也暗示爱情的甜美与忧伤。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“盈盈”形容的是？
   a) 壮丽
   b) 明亮
   c) 沉重

2. “膏雨霁，晓风寒”中，霁的意思是？
   a) 湿润
   b) 晴朗
   c) 凉快

3. “刘郎”在诗中指代的是？
   a) 诗人的朋友
   b) 早逝的年轻人
   c) 诗人的父亲

答案：

1. b) 明亮
2. b) 晴朗
3. b) 早逝的年轻人

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《如梦令》李清照
• 《浪淘沙》白居易

诗词对比：

• 《如梦令》中的“常记溪亭日暮”与《鹧鸪天》中对往事的回忆相呼应，体现了女性情感的多样性与深邃的思考。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词选》
• 相关学术论文与评论文章。