最后更新时间:2025-06-12 09:28:09
原文展示:
少年白帝死如生，但为云长也自荣。龙虎已分南北路，英雄无计与年争。
白话文翻译：
年轻的白帝虽然早逝，但只要有云长（关羽）在，他的名声也依然荣耀。南北的势力已经划分，各自走上了不同的道路，而英雄们却无计可施，无法与年华争斗。
注释:
- 白帝：指刘备，蜀汉的开国皇帝，因其在白帝城去世而得名。
- 云长：指关羽，刘备的义弟，在历史上被视为忠义之士。
- 龙虎：比喻南北两方势力，龙虎相争象征权力的对立。
- 英雄：指历史上有作为的人物，形容他们的无奈。
典故解析:
- 白帝城：历史上刘备在白帝城去世的地点，象征着蜀汉的兴衰。
- 云长：关羽在历史和文学中被尊为“武圣”，其忠义精神影响深远。
- 龙虎分道：指三国时期的南北对立，形成了复杂的历史局势。
诗词背景:
作者介绍：
陈普，宋代诗人，生平不详，作品多以咏史为主，常表现出对历史人物的深思与感慨。
创作背景：
本诗写于宋代，正值三国历史被广泛传颂之时，作者通过对蜀汉开国皇帝刘备及其忠臣关羽的缅怀，反映了对历史的思考以及对英雄人物命运的感慨。
诗歌鉴赏：
本诗以简炼的语言描绘了白帝刘备与关羽之间的深厚情谊，以及南北对立的历史局面。诗的开头用“少年白帝死如生”直接点出刘备的早逝，感叹其壮志未酬，接着提到关羽的存在，使得刘备的名声得以延续，表现了对忠义精神的赞美。接下来的“龙虎已分南北路”，则是对历史的深刻反思，表现出分裂的悲剧。最后一句“英雄无计与年争”，语气中透出无奈和感伤，似乎在说即使英雄再伟大，也终究无法逃避时间的流逝和历史的无情。整首诗在情感上表现出一种对历史的敬畏与感慨，展现了作者对英雄人物的深切怀念。
诗词解析:
逐句解析：
- “少年白帝死如生”：年轻的刘备早逝，但他的精神和威名依然存在。
- “但为云长也自荣”：只要有关羽在，他的名声就会得到延续和光荣。
- “龙虎已分南北路”：历史的局势已经分化为南北两方，各自走向不同的道路。
- “英雄无计与年争”：英雄们虽然有过人的才能，却无力与岁月抗争。
修辞手法：
- 对仗：如“龙虎”与“南北”，形成鲜明对比。
- 比喻：用“龙虎”来象征历史背景中的对立势力。
- 排比：通过四句的结构，增强节奏感和情感的层次感。
主题思想：
整首诗表达了对英雄人物的怀念和对历史变迁的无奈，揭示了历史的残酷与英雄的悲哀，最终反映了人们对理想与现实之间矛盾的深刻思考。
意象分析:
意象词汇：
- 白帝：象征着蜀汉的梦想与破灭。
- 云长：忠义的象征，代表了理想与信念。
- 龙虎：象征着权力和历史的对立，意味着斗争与分裂。
互动学习:
诗词测试：
-
“少年白帝”指的是哪位历史人物？
A. 曹操
B. 刘备
C. 孙权
D. 诸葛亮
-
诗中的“云长”是指谁？
A. 张飞
B. 关羽
C. 诸葛亮
D. 刘备
-
“龙虎已分南北路”主要表达了什么？
A. 和平
B. 分裂
C. 统一
D. 战斗
答案：
- B. 刘备
- B. 关羽
- B. 分裂
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《临江仙·滚滚长江东逝水》：杨洪基的这首词也表达了对历史的感慨。
- 《赤壁》：杜甫的作品，同样围绕着三国的历史主题。
诗词对比：
- 《咏史》 vs 《赤壁赋》：两者都以历史为背景，但《咏史》更侧重于对英雄的感慨，而《赤壁赋》则侧重于对历史事件的哲理思考。
参考资料:
- 《三国志》：了解刘备、关羽等历史人物的真实事迹。
- 《中国古代诗词选》：提供更多古诗词的学习资源与背景知识。
