《满庭芳 春暮送玉泉妹赴湘潭》

最后更新时间:2025-06-18 15:56:35

原文展示

满庭芳 春暮送玉泉妹赴湘潭
作者: 吕景蕙 〔近代〕

南浦歌残，河桥烟冷，绿波时荡寒云。
远山如黛，翠影落芳樽。
最是长亭倦柳，一丝丝识就离痕。
凝眸处，漫天烟絮，似我惜馀春。
销魂。芳草路梦随帆远，愁共诗新。
任拣花开遍，摇落江滨。
此后潮回湘水，秋风起可忆鲈莼。
人去也，几声柔橹，寂寞倚黄昏。

白话文翻译

南浦的歌声已经消散，河边的桥上烟雾弥漫，绿波轻轻荡漾着寒冷的云彩。远处的山脉如同黛色，翠绿的影子倒映在酒樽上。最让人感伤的是长亭边的倦柳，轻轻一丝丝识别出离别的痕迹。凝视的地方，漫天的烟絮，似乎在让我惋惜这即将逝去的春天。心中满是愁绪。芳草路上的梦随着帆船远去，愁苦与新诗交织。任凭花瓣随意飘落，洒落在江边。此后潮水再回到湘水，秋风起时可忆起那鲈莼。人已经离去，只有几声柔和的橹声，寂寞地倚靠在黄昏时分。

注释

字词注释：

• 南浦：指南方的水边，常用来指代江南地区。
• 寒云：形容天气寒冷时的云彩。
• 倦柳：疲倦的柳树，寓意离别的愁苦。
• 离痕：离别的痕迹，象征着对离去之人的思念。
• 销魂：形容心神俱醉，极度思念。

典故解析：

• “湘水”与“鲈莼”均与江南水乡的鱼米之乡相关，传递出浓厚的乡愁。
• 诗中“长亭”常用作离别的场景，表现送别的情感。

诗词背景

作者介绍： 吕景蕙，近代诗人，擅长词作，以细腻的情感和优美的意象著称。她的作品多描绘自然景色与人事情感，展现出女性特有的敏感和细腻。

创作背景： 此诗创作于春季暮晚，正值送别友人之际，诗人通过描绘自然景色和内心情感，表达对友人的不舍和对未来的思考。

诗歌鉴赏

《满庭芳 春暮送玉泉妹赴湘潭》以细腻的笔触描绘了春天的暮色和离别的愁苦。全诗通过南浦的歌声、河桥的烟冷、远山的黛色等自然景象，营造出一种淡淡的忧伤和惆怅的氛围。尤其是“最是长亭倦柳，一丝丝识就离痕”，深刻地表达了离别时的无奈和心中的牵挂。

诗中“凝眸处，漫天烟絮，似我惜馀春”更是点出了诗人对春天的眷恋和对友人的思念。虽然春天即将过去，但这份情感却是历久弥新。最后两句“人去也，几声柔橹，寂寞倚黄昏”，以寂寞的黄昏作为结尾，增强了诗中的孤独感与思念情。整首诗情景交融，情感真挚，展现了诗人对友人的深切关怀和对生活的感慨。

诗词解析

逐句解析：

1. 南浦歌残，河桥烟冷，绿波时荡寒云。
   描绘了南方水边的宁静与冷清，歌声已然消散，给人一种空寂的感觉。

2. 远山如黛，翠影落芳樽。
   远处的山青如黛，倒映在酒樽中的翠影，表现了优雅的自然景色。

3. 最是长亭倦柳，一丝丝识就离痕。
   长亭边的柳树显得疲倦，隐喻离别的伤感，细微的离痕令人深思。

4. 凝眸处，漫天烟絮，似我惜馀春。
   诗人凝视天空烟絮，感慨春天的即将逝去，心中充满惋惜。

5. 销魂。芳草路梦随帆远，愁共诗新。
   诗人感到心神俱醉，芳草路上的梦随着船只远去，愁苦的情感与新诗交织。

6. 任拣花开遍，摇落江滨。
   不管花儿如何盛开，最终都将随风飘落，表现对时光流逝的无奈。

7. 此后潮回湘水，秋风起可忆鲈莼。
   潮水再回湘水，秋风起时思念鲈莼，蕴含对故乡的怀念。

8. 人去也，几声柔橹，寂寞倚黄昏。
   人已离去，唯有几声橹声，孤独地倚靠在黄昏，形成强烈的孤独感。

修辞手法：

• 比喻：如“远山如黛”，用颜色比喻山的形态。
• 拟人：柳树“倦”表达了情感。
• 对仗：如“香草路梦随帆远，愁共诗新”，增强了诗的韵律感。

主题思想： 整首诗通过对自然景色的描写，表达了对友人的依依不舍和对生活无常的感慨，传达出浓厚的乡愁与离别的伤感。

意象分析

意象词汇：

• 南浦：象征着温柔的江南。
• 寒云：代表了离别的愁苦。
• 倦柳：象征着疲惫与离别的情感。
• 芳草：代表青春的美好与短暂。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“南浦歌残”表达了什么情感？ a) 欢快
   b) 寂寞
   c) 愤怒

2. “人去也，几声柔橹”中的“柔橹”指什么？ a) 船只的声音
   b) 人的声音
   c) 风的声音

答案：

1. b) 寂寞
2. a) 船只的声音

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比： 吕景蕙的《满庭芳》与李清照的《如梦令》都表达了对离别的感伤，但吕的作品更注重自然景色的描绘，而李的作品则更关注内心情感的细腻刻画。

参考资料

推荐书目：

• 《中国古代诗词选》
• 《近现代诗词鉴赏》
• 《唐诗三百首》

此内容将帮助读者更深入地理解《满庭芳 春暮送玉泉妹赴湘潭》的诗意和情感。