《投壶》

最后更新时间:2025-05-07 22:39:23

原文展示:

《投壶》
作者: 曾几 〔宋代〕

连朝赐沐吏功休，请以陶壶竹矢投。
整整斜斜森剑戟，纷纷藉藉委戈矛。
坐人各自庆多马，老子不惟输一筹。
中否何关兴废事，天公应解笑齐侯。

白话文翻译：

这首诗表达了作者对权力与荣华富贵的淡然态度。每天都在享受官职的荣光，然而只是用陶壶和竹矢投掷来消遣。剑戟整齐地排列着，戈矛杂乱地堆积在一旁。坐在这里的人们为了各自的马匹而庆祝，而我却不在乎输赢。中与否的结果何必关心兴亡之事，天公应该会为齐侯的境况而感到好笑。

注释:

• 连朝：连续几天。
• 赐沐：指接受皇帝的恩赐和洗浴，即享受官职的荣华。
• 吏功休：指官吏享受的功劳与休闲。
• 整整斜斜：形容剑戟整齐而又稍微倾斜的样子。
• 纷纷藉藉：形容戈矛杂乱地堆放。
• 多马：指马匹多，象征着丰厚的物质享受。
• 老子：自称，指作者自己。
• 筹：筹码，指用于赌博的筹码，象征着胜负。
• 中否：指是否中标或成功，关乎成败。
• 兴废事：兴起与衰亡的事情。
• 天公：指上天或命运。

诗词背景:

作者介绍:

曾几（约1090年－1160年），字子盛，号澹斋，宋代诗人，流派归属南宋诗坛。曾几的诗风以清新自然、意境深远著称，反映了他对官场生活的独特见解以及对人生的深刻思考。

创作背景:

《投壶》成诗于宋代，正值士人阶层盛行之时，诗中表现出一种对权力和物质享受的淡漠态度，反映出当时社会对官场生活的讽刺与批判。

诗歌鉴赏：

《投壶》通过简练而形象的语言，展现了一幅官场生活的图景，诗人运用陶壶和竹矢等意象，表达了对名利的淡然态度。诗中提到的“剑戟”和“戈矛”不仅描绘了战斗的场景，也象征着权力与斗争。诗人坐在人群中，看着旁人庆祝自己的马匹，显得格外冷静与超然。对比之下，他的心态却是无所谓输赢，这种不在乎的态度让人感受到一种对生命的豁达和洒脱。

整首诗运用对仗工整的形式，增强了韵律感，而“中否何关兴废事”的提出更是引人深思，人生的得失究竟有多重要？天公的笑声又何尝不是对世俗繁华的一种嘲讽？这一切都在提醒我们，真正的价值或许不在于外在的成败，而在于内心的宁静与自得。

诗词解析:

逐句解析:

1. 连朝赐沐吏功休：连续几天享受官职的恩赐，生活悠闲。
2. 请以陶壶竹矢投：以陶壶和竹矢投掷，表现一种消遣的方式。
3. 整整斜斜森剑戟：描绘出战斗器械的整齐，暗含权力的象征。
4. 纷纷藉藉委戈矛：戈矛杂乱，显示出官场的混乱与斗争。
5. 坐人各自庆多马：坐着的人各自庆祝自己的成就。
6. 老子不惟输一筹：自称自己并不在乎输赢，显得洒脱。
7. 中否何关兴废事：成败与否与兴亡无关，表明对权力的无所谓。
8. 天公应解笑齐侯：天公可能会因齐侯的遭遇而发笑，暗讽权力的无常。

修辞手法:

• 对仗：整首诗的句式对称工整，增强了诗的韵律感。
• 比喻：用“陶壶竹矢”象征简单的生活方式，反衬官场的复杂。
• 拟人：天公的笑声拟人化，表现出对人世间事物的看法。

主题思想:

整首诗的核心思想在于对权力与物质享受的淡然态度，反映出对人生得失的深刻思考，强调内心的宁静与超然。

意象分析:

意象词汇:

• 陶壶：象征简单、自然的生活方式。
• 竹矢：象征轻松的娱乐与游戏。
• 剑戟：象征权力与斗争。
• 戈矛：象征混乱与冲突。
• 马：象征成就与荣华。

互动学习:

诗词测试:

1. 《投壶》的作者是哪个朝代的？

   • A. 唐代
   • B. 宋代
   • C. 明代
   • D. 清代

2. 诗中提到的“老子”指的是谁？

   • A. 诗人自己
   • B. 皇帝
   • C. 齐侯
   • D. 官吏

3. “中否何关兴废事”表达了什么样的态度？

   • A. 关注成败
   • B. 对兴亡无所谓
   • C. 喜欢争斗
   • D. 渴望权力

答案：

1. B. 宋代
2. A. 诗人自己
3. B. 对兴亡无所谓

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《兵车行》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比:

• 李白《将进酒》：表达对人生短暂的豪放与饮酒作乐的态度，与曾几的淡然形成鲜明对比。
• 杜甫《兵车行》：同样关注战争，但更倾向于对苦难的描绘，反映出对社会现实的深切关怀。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《李白诗集》
• 《杜甫诗集》