《冲谷道章少隐还自上饶不见过而遂归怀玉作诗》

最后更新时间:2025-04-28 23:03:01

原文展示:

幽居非不佳，竹屋静以深。春归邈亡踪，草木成嘉阴。天气殊未快，令人头岑岑。忽思从公谭，微风动衣襟。白云何许在，引领劳我心。平生诵佳句，三叹有遗音。端如猛虎啸，百兽藏中林。交游一周子，自昔已至今。论道若有合，根源要追寻。文章固定价，美玉同精金。穷通我均乐，兹事要力任。通脱不累物，贤哉阮瞻琴。

白话文翻译：

隐居之地并非不美，竹屋幽静而深远。春天已逝，踪迹难寻，草木茂盛，形成美好的阴影。天气并不令人愉快，让人感到沉重。忽然想与公卿谈论，微风轻轻吹动衣襟。白云在哪里，引领着我的思绪。一生中吟诵佳句，三次叹息留下余音。正如猛虎的咆哮，百兽藏于林中。与周子交游，从古至今。论道若有契合，根源需追寻。文章的价值固定，如同美玉和精金。无论贫穷还是通达，我都乐在其中，这件事需要努力承担。超脱而不受物质束缚，阮瞻的琴声真是贤明。

注释:

• 幽居：指隐居的地方。
• 竹屋：用竹子搭建的房屋，常用来形容隐居的环境。
• 邈亡踪：形容春天已过，踪迹难寻。
• 嘉阴：美好的阴影，指草木茂盛形成的阴凉。
• 头岑岑：形容头部沉重，心情不佳。
• 从公谭：与公卿谈论。
• 引领劳我心：引领着我的思绪，使我心劳。
• 三叹有遗音：三次叹息留下余音，形容诗句感人。
• 端如猛虎啸：正如猛虎的咆哮，形容诗句有力。
• 交游一周子：与周子交游，指与某位周姓的朋友交往。
• 论道若有合：论道若有契合，指在思想上有所共鸣。
• 文章固定价：文章的价值固定，指文章的价值如同美玉和精金一样珍贵。
• 穷通我均乐：无论贫穷还是通达，我都乐在其中。
• 通脱不累物：超脱而不受物质束缚。
• 阮瞻琴：指阮瞻的琴声，阮瞻是东晋时期的文学家和音乐家。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写隐逸生活和山水景物。该诗是赵蕃在上饶隐居期间，因与友人道章少隐分别后，怀念而作。

创作背景: 赵蕃在上饶隐居时，与友人道章少隐交往甚密，后道章少隐离开上饶，赵蕃感到孤独，遂作此诗以表达对友人的思念和对隐居生活的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘隐居环境的幽静和春天的逝去，表达了诗人对友人的深切思念和对隐居生活的感慨。诗中“竹屋静以深”和“春归邈亡踪”等句，以简洁的语言勾勒出一幅幽静而深远的隐居图景，同时也透露出诗人对逝去时光的无奈和对友人的怀念。诗中的“白云何许在，引领劳我心”和“平生诵佳句，三叹有遗音”等句，则进一步抒发了诗人对友人的思念之情，以及对诗歌创作的热爱和执着。整首诗情感真挚，意境深远，语言凝练，是一首优秀的宋代隐逸诗。

诗词解析:

逐句解析:

1. 幽居非不佳，竹屋静以深：诗人首先表明隐居之地并非不美，竹屋幽静而深远，营造出一种宁静的氛围。
2. 春归邈亡踪，草木成嘉阴：春天已逝，踪迹难寻，草木茂盛，形成美好的阴影，暗示时间的流逝和自然的循环。
3. 天气殊未快，令人头岑岑：天气并不令人愉快，让人感到沉重，表达了诗人内心的忧郁。
4. 忽思从公谭，微风动衣襟：忽然想与公卿谈论，微风轻轻吹动衣襟，表达了诗人对交流的渴望。
5. 白云何许在，引领劳我心：白云在哪里，引领着我的思绪，表达了诗人对友人的思念。
6. 平生诵佳句，三叹有遗音：一生中吟诵佳句，三次叹息留下余音，表达了诗人对诗歌的热爱。
7. 端如猛虎啸，百兽藏中林：正如猛虎的咆哮，百兽藏于林中，形容诗句有力。
8. 交游一周子，自昔已至今：与周子交游，从古至今，表达了诗人与友人的深厚情谊。
9. 论道若有合，根源要追寻：论道若有契合，根源需追寻，表达了诗人对思想共鸣的追求。
10. 文章固定价，美玉同精金：文章的价值固定，如同美玉和精金一样珍贵，表达了诗人对文章价值的肯定。
11. 穷通我均乐，兹事要力任：无论贫穷还是通达，我都乐在其中，这件事需要努力承担，表达了诗人的人生态度。
12. 通脱不累物，贤哉阮瞻琴：超脱而不受物质束缚，阮瞻的琴声真是贤明，表达了诗人对超脱境界的向往。

修辞手法:

• 比喻：如“端如猛虎啸”，将诗句的力量比喻为猛虎的咆哮。
• 拟人：如“白云何许在，引领劳我心”，将白云拟人化，引领着诗人的思绪。
• 对仗：如“幽居非不佳，竹屋静以深”，通过对仗增强了语言的节奏感。

主题思想:

这首诗的主题思想是表达诗人对友人的思念和对隐居生活的感慨，以及对诗歌创作的热爱和执着。诗人通过对隐居环境的描绘和对友人的思念，展现了一种超脱物质束缚，追求精神共鸣的人生态度。

意象分析:

意象词汇:

• 竹屋：象征隐居的幽静和深远。
• 春归邈亡踪：象征时间的流逝和自然的循环。
• 白云：象征自由和超脱。
• 猛虎啸：象征诗句的力量和震撼。
• 阮瞻琴：象征超脱境界和贤明。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“竹屋静以深”中的“竹屋”象征什么？ A. 隐居的幽静和深远 B. 城市的繁华 C. 战争的残酷 D. 商业的繁忙

2. 诗中“春归邈亡踪”表达了什么？ A. 春天的到来 B. 春天的逝去 C. 春天的美丽 D. 春天的寒冷

3. 诗中“白云何许在，引领劳我心”中的“白云”象征什么？ A. 自由和超脱 B. 束缚和限制 C. 悲伤和忧郁 D. 快乐和喜悦

4. 诗中“端如猛虎啸”中的“猛虎啸”象征什么？ A. 诗句的力量和震撼 B. 诗句的柔弱和无力 C. 诗句的平淡和无趣 D. 诗句的复杂和难懂

5. 诗中“通脱不累物，贤哉阮瞻琴”中的“阮瞻琴”象征什么？ A. 超脱境界和贤明 B. 物质束缚和愚昧 C. 悲伤和忧郁 D. 快乐和喜悦

答案:

1. A
2. B
3. A
4. A
5. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样描绘隐居生活，表达了对自然的热爱和对隐逸生活的向往。
• 陶渊明的《归园田居》：通过描绘田园生活，表达了对简朴生活的向往和对官场的厌倦。

诗词对比:

• 赵蕃的《冲谷道章少隐还自上饶不见过而遂归怀玉作诗》与王维的《山居秋暝》：两首诗都描绘了隐居生活，但赵蕃的诗更多表达了对友人的思念和对隐居生活的感慨，而王维的诗则更多表达了对自然的热爱和对隐逸生活的向往。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可以更全面地了解其诗风和创作背景。
• 《王维诗选》：收录了王维的诗作，可以与赵蕃的诗作进行对比阅读。
• 《陶渊明集》：收录了陶渊明的诗作，可以了解其对隐逸生活的表达。