《简沈元陵求潮州韩文公庙碑并抄山谷碑诗二首》

最后更新时间:2026-09-28 17:30:47

原文展示

简沈元陵求潮州韩文公庙碑并抄山谷碑诗二首 赵蕃 〔宋代〕

公曾数载潮阳掾，笔力怪来韩与苏。 璧上庙碑当乞我，庶求涓滴润焦枯。

白话文翻译

您曾在潮阳任职多年，笔力非凡，堪比韩愈与苏轼。 若有机会，请将庙碑赐予我，哪怕点滴墨迹，也能滋润我这焦渴的心灵。

注释

• 潮阳掾：指作者曾在潮阳（今广东潮州）担任官职。
• 笔力怪来韩与苏：形容作者的文笔非常出色，可以与韩愈和苏轼相媲美。
• 璧上庙碑：指刻在庙碑上的文字，这里特指韩文公庙的碑文。
• 涓滴润焦枯：比喻即使是一点点墨迹或文字，也能给焦渴的心灵带来滋润。

诗词背景

作者介绍： 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代著名诗人。他的诗风清新自然，多抒发个人情感和对社会现实的感慨。

创作背景： 这首诗是赵蕃向沈元陵请求抄写潮州韩文公庙碑文和山谷碑诗的作品。韩文公即韩愈，唐代文学家，曾在潮州任职，对当地文化有深远影响。山谷碑诗则是指黄庭坚（号山谷道人）的诗作。赵蕃对这两位文学巨匠的敬仰之情溢于言表。

诗歌鉴赏

这首诗表达了赵蕃对韩愈和苏轼文笔的敬仰，以及对沈元陵的请求。首句“公曾数载潮阳掾，笔力怪来韩与苏”，直接点明沈元陵的文笔非凡，能够与韩愈和苏轼相提并论。这种评价不仅是对沈元陵的赞誉，也反映了赵蕃对这两位文学巨匠的崇敬。

次句“璧上庙碑当乞我，庶求涓滴润焦枯”，则表达了赵蕃对庙碑文字的渴望。他希望沈元陵能够将庙碑上的文字赐予他，哪怕只是一点点墨迹，也能滋润他焦渴的心灵。这种比喻形象生动，表达了赵蕃对文学的热爱和对知识的渴求。

整首诗语言简练，情感真挚，通过对沈元陵的请求，展现了赵蕃对文学的执着追求和对前贤的敬仰之情。

诗词解析

逐句解析：

1. 公曾数载潮阳掾：沈元陵曾在潮阳任职多年，积累了丰富的经验和深厚的文化底蕴。
2. 笔力怪来韩与苏：沈元陵的文笔非常出色，可以与韩愈和苏轼相媲美。
3. 璧上庙碑当乞我：赵蕃请求沈元陵将庙碑上的文字赐予他。
4. 庶求涓滴润焦枯：赵蕃希望即使是一点点墨迹，也能滋润他焦渴的心灵。

修辞手法：

• 比喻：“涓滴润焦枯”用涓滴比喻文字，焦枯比喻心灵，形象生动。
• 对仗：“笔力怪来韩与苏”中“韩与苏”形成对仗，强调沈元陵文笔的卓越。

主题思想： 这首诗的主题是对文学的敬仰和对知识的渴求。通过请求沈元陵赐予庙碑文字，赵蕃表达了对文学的热爱和对前贤的敬仰。

意象分析

意象词汇：

• 潮阳掾：象征沈元陵的文化底蕴和官职经历。
• 笔力怪来韩与苏：象征沈元陵文笔的卓越。
• 璧上庙碑：象征珍贵的文化遗产。
• 涓滴润焦枯：象征文字对心灵的滋润。

互动学习

诗词测试：

1. 赵蕃在这首诗中请求沈元陵赐予什么？ A. 庙碑文字 B. 山谷碑诗 C. 韩愈的文集 D. 苏轼的诗集

2. 诗中“笔力怪来韩与苏”指的是谁的文笔？ A. 赵蕃 B. 沈元陵 C. 韩愈 D. 苏轼

3. “涓滴润焦枯”中的“涓滴”比喻什么？ A. 文字 B. 水滴 C. 墨迹 D. 知识

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 韩愈的《进学解》
• 苏轼的《赤壁赋》
• 黄庭坚的《寄黄几复》

诗词对比：

• 韩愈的《进学解》强调学习的重要性和对知识的追求。
• 苏轼的《赤壁赋》展现了苏轼对历史和自然的感慨。
• 黄庭坚的《寄黄几复》表达了对友人的思念和对文学的热爱。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》
• 《韩愈诗选》
• 《苏轼诗选》
• 《黄庭坚诗选》