《和唐人鸳鸯诗》

最后更新时间:2025-04-26 18:41:01

原文展示:

徐开锦翼弄晴晖，半掩菰菱见面稀。
睡里不知沙际暖，戏时端的浪花飞。
双栖绣被沾恩宠，并坐澄潭了道机。
莫羡五侯池馆胜，与人相对亦依依。

白话文翻译：

阳光明媚，翅膀像锦绣一样展开，半掩的菰菱在水中显得面目鲜稀。
睡梦中不知道沙滩的温暖，嬉戏时浪花尽情飞溅。
双双栖息在绣被上，沾染着恩宠；并肩坐在清澈的潭水边，畅谈心事。
不要羡慕五侯的池馆胜地，与人对坐也是如此依依不舍。

注释:

字词注释:

• 菰菱：一种水生植物，常生长在水边，具有装饰性。
• 双栖：指成双成对的栖息，常用以比喻情侣。
• 绣被：指精美的被子，寓意温暖与柔情。
• 道机：聊天、交流思想的意思。

典故解析:

• 五侯：指五个封侯的人，象征权贵与奢华的生活。
• 池馆：指豪华的水边建筑，通常是权贵享乐的场所。

诗词背景:

作者介绍: 林震，明代诗人，生平事迹不详，诗风清新自然，常以自然景色和人情为题材，表达对生活的感悟与思考。

创作背景: 这首诗是在明代社会背景下创作的，作者通过描绘自然与人之间的和谐关系，表达了对简单而真挚的情感的向往，反映了对当时社会风气的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗以鸳鸯为喻，寓意情侣之间的甜蜜与依赖。开头描绘了明媚的阳光和水边的菰菱，营造出一种温暖的氛围。接着，诗人通过双栖的意象展现了恋人间的亲密关系，体现了对爱情的珍视和对生活的热爱。诗中“莫羡五侯池馆胜”，更是表现了一种超然的态度，强调了内心的幸福与宁静才是真正的富贵，超越了物质的追求。全诗情感真挚，描绘细腻，既有自然景色的美感，又充满了生活的哲理，展示了明代文人的情怀与思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 徐开锦翼弄晴晖：慢慢展开如锦的翅膀，沐浴在晴朗的阳光中，描绘了一幅温馨的画面。
2. 半掩菰菱见面稀：水边的菰菱植物半掩，显得人影稀少，暗示着宁静的环境。
3. 睡里不知沙际暖：在梦中不曾感受到沙滩的温暖，表达了一种恍若无物的状态。
4. 戏时端的浪花飞：嬉戏时，浪花飞溅，展现了生活的快乐与活力。
5. 双栖绣被沾恩宠：成双成对栖息在绣被上，享受着爱情的恩宠。
6. 并坐澄潭了道机：并肩坐在清澈的潭水边，畅谈心事，体现了亲密的关系。
7. 莫羡五侯池馆胜：不要羡慕五侯的奢华生活。
8. 与人相对亦依依：与人对坐也是如此依依不舍，强调情感的深厚。

修辞手法:

• 比喻：将情侣比作鸳鸯，展现他们的亲密关系。
• 对仗：如“徐开锦翼”和“半掩菰菱”，增强了诗的韵律感。
• 拟人：将自然景物赋予情感，使之更具生动性。

主题思想: 全诗表达了对真挚爱情和简单生活的向往，强调内心的幸福才是最重要的，超越了物质的追求。

意象分析:

意象词汇:

• 阳光：象征温暖与希望。
• 菰菱：自然的美，象征爱情的纯洁。
• 浪花：生活中的快乐与幸福。
• 绣被：象征温暖与亲密的关系。
• 澄潭：象征清澈的心灵与思想的交流。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“菰菱”指的是什么？ A. 一种水生植物
   B. 一种鸟类
   C. 一种花卉
   D. 一种树木

2. “双栖”在这里指的是？ A. 两只鸟
   B. 两个人
   C. 两种植物
   D. 两种动物

3. 诗人通过“莫羡五侯池馆胜”想表达什么？ A. 对权贵的向往
   B. 对奢华生活的批评
   C. 对自然的热爱
   D. 对友情的珍视

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《鹧鸪天·晚日寒鸦一片愁》 宋·王观
• 《双调夜行船·秋思》 元·关汉卿

诗词对比: 与李白的《月下独酌》对比，两者均体现了对自然的描绘及人情的关怀，但林震的诗更加强调情感的亲密与对生活的热爱，而李白则倾向于个人的孤独和对自由的追求。

参考资料:

• 《明代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《中国古代诗歌史》