《洛阳堰闲行》

最后更新时间:2025-05-07 16:38:04

原文展示:

洛阳堰上新晴日，
长夏门前欲暮春。
遇酒即沽逢树歇，
七年此地作闲人。

白话文翻译：

在洛阳堰边，阳光明媚的新一天，
长夏门前，春天似乎已经接近了尾声。
遇到酒就买来喝，遇到树就找地方休息，
在这里生活了七年，已然成了一个闲人。

注释:

字词注释:

• 洛阳堰：指洛阳地区的一条堰，堰是指用土石等材料筑成的水坝。
• 新晴日：指刚刚晴好的天气。
• 欲暮春：指春天即将结束，进入夏季。
• 遇酒即沽：遇到酒就买来喝。
• 逢树歇：在遇到树木时就停下来休息。
• 闲人：指过着闲适生活的人。

典故解析:

• 洛阳：唐代的都城，文化繁荣，诗人白居易在此任职，生活较长时间。
• 长夏：形容夏天的气候长久，诗中暗示时间的流逝。

诗词背景:

作者介绍:
白居易，字乐天，晚号香山居士，唐代著名诗人。他的诗歌以通俗易懂、情感真挚见长，常关注社会民生，提倡“诗中有画，画中有诗”的风格。

创作背景:
此诗写于白居易在洛阳任职期间，表达了他对生活的感悟。诗中流露出对时光流逝的感慨，以及对闲适生活的向往。

诗歌鉴赏：

《洛阳堰闲行》展现了诗人悠闲自得的生活状态和对时光流逝的思考。开篇以“新晴日”描绘了一个清新明朗的景象，给人以宁静的感觉，仿佛时间在这里是静止的。接着，诗人通过“长夏门前欲暮春”的描写，暗示着季节的更替与生命的循环，令人感受到生命的无常和珍贵。

“遇酒即沽逢树歇”一句，生动地描绘了诗人随性而为的生活态度，表达了他在闲暇时光中寻找乐趣的心情。这样的生活方式，既是对现实的逃避，也是对自我内心宁静的追求。最后一句“七年此地作闲人”，则是对自己在此地生活的总结与反思，似乎流露出一丝对过往岁月的感慨和对未来的迷茫。

整首诗通过简洁的语言，传达出了诗人对生活的热爱与对自然的亲近，展现了一种恬淡而又富有哲理的生活观，值得我们细细品味。

诗词解析:

逐句解析:

1. 洛阳堰上新晴日：描述了洛阳堰的美丽景色，白居易在新晴日的氛围中感受到自然的魅力。
2. 长夏门前欲暮春：春天即将过去，夏天即将来临，时间流逝的感觉令人感慨。
3. 遇酒即沽逢树歇：随性而行，遇到酒就饮，遇到树就休息，表现出一种随意的生活态度。
4. 七年此地作闲人：总结了自己在此生活的时光，成为了一个安逸的人，暗含对时间的思考。

修辞手法:

• 对比：春与夏的交替，表现时间的流逝。
• 拟人：将自然景物赋予人情，增强了画面感。
• 对仗：诗中各句结构工整，增强了音韵美。

主题思想: 整首诗表达了诗人对白居易闲适生活的向往，以及对时间流逝的感慨，反映出一种“闲人”的生活哲学。

意象分析:

意象词汇:

• 新晴日：象征着新的开始与希望。
• 长夏：代表着时间的延续与生命的蓬勃。
• 酒：象征生活的乐趣与亲近自然的自在。
• 树：象征自然的庇护与放松的环境。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“洛阳堰”指的是： A. 一条河流
   B. 一条水坝
   C. 一座山
   D. 一个城市

2. “遇酒即沽逢树歇”意思是： A. 见到酒就跑
   B. 见到酒就买来喝，见到树就休息
   C. 只喝酒不休息
   D. 只在树下休息

3. 诗人生活了多少年在洛阳？ A. 五年
   B. 七年
   C. 十年
   D. 二十年

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 王维的《鹿柴》
• 孟浩然的《春晓》

诗词对比: 与王维的《鹿柴》相比，白居易的《洛阳堰闲行》更注重生活的细节与闲适的情感，而王维则偏向于表达自然的宁静与抒情的意境。两者都是对自然的赞美，却有各自不同的侧重点和情感基调。

参考资料:

推荐书目:

• 《白居易诗文选》
• 《唐诗三百首》
• 《白居易传：诗与人生》

以上内容为《洛阳堰闲行》的详细解析，希望能帮助您更好地理解和欣赏这首诗。