《长门怨》

最后更新时间:2025-04-26 18:40:52

原文展示:

闻道昭阳宴，嚬蛾落叶中。
清歌逐寒月，遥夜入深宫。

白话文翻译：

听说昭阳殿正在举办盛大的宴会，脸上带着愁苦的我在落叶纷飞的秋天中思念。悠扬的歌声伴随着寒冷的明月，漫漫长夜中我孤独地进入了深宫。

注释:

字词注释：

1. 昭阳宴：指的是汉朝昭阳殿的宴会，是一种盛大的宫廷宴席，象征着繁华与热闹。
2. 嚬蛾：形容愁苦的表情，"嚬"为皱眉，"蛾"在此用来形容眉目如蛾，常用于形容美人。
3. 清歌：清脆动人的歌声。
4. 逐：追随，跟随着。
5. 寒月：寒冷的月光，常用来营造孤寂的氛围。
6. 遥夜：漫长的夜晚，暗示孤独与寂寞。
7. 深宫：指深邃的宫廷，象征着封闭与孤立。

典故解析：

昭阳殿是古代王宫中的一个重要场所，常用于举办宴会和重要的社交活动。在诗中提到的宴会，暗示了外面的热闹与自己的孤独形成鲜明对比。

诗词背景:

作者介绍：
耿湋，唐代诗人，生平事迹不详，但以其细腻的情感和清新的诗风著称。他的作品多描写宫廷生活、女性情感，常带有淡淡的忧伤。

创作背景：
《长门怨》创作于唐代，彼时宫廷生活极为奢华，许多女子因权力斗争而身处困境。诗中表达了对美好生活的向往和对孤独生活的不满。

诗歌鉴赏：

《长门怨》是耿湋以细腻的笔触描绘出一种强烈的孤独感与对美好生活的渴望。首句“闻道昭阳宴”，透出对热闹场面的向往，昭阳殿的宴会是权力与美丽的象征。然而，紧接而来的是“嚬蛾落叶中”，诗人将自己置于落叶飘零的萧瑟秋景中，体现了内心的愁苦与无奈。诗的后半部分，清歌与寒月相伴，构成了一个孤寂的氛围，远离喧嚣的深宫更显得孤独。整首诗通过对比与意象的运用，既有对外界繁华的渴望，又有对内心孤独的无奈，展现了女性在情感与现实之间的挣扎。诗歌的情感深邃而细腻，使人感受到一种难以言喻的悲凉与美感。

诗词解析:

逐句解析：

1. 闻道昭阳宴：耳闻昭阳殿的宴会，暗示外面的热闹。
2. 嚬蛾落叶中：自己的愁苦与秋叶的凋零相映，表达出一种无奈的情感。
3. 清歌逐寒月：清脆的歌声在寒冷的月光下回荡，带来一丝凄凉。
4. 遥夜入深宫：漫漫长夜中独自进入深宫，象征着孤独与被遗忘。

修辞手法：

• 对比：宴会的热闹与内心的孤独形成强烈对比，增强了诗的情感深度。
• 意象：落叶、寒月、清歌等意象交织，构建出了一幅秋夜的画面，充满了哀愁。
• 拟人：将清歌与寒月拟人化，赋予其情感，增强了诗的表现力。

主题思想：

诗歌的中心思想是对美好生活的渴望与对孤独命运的叹息。通过对比外界的热闹与自己内心的孤独，表达出一种深切的情感。

意象分析:

意象词汇：

1. 昭阳宴：象征繁华和权力。
2. 落叶：象征凋零与无奈。
3. 清歌：象征美好与渴望。
4. 寒月：象征孤独与凄凉。
5. 深宫：象征封闭与孤立。

互动学习:

诗词测试：

1. 昭阳宴代表什么？ A. 热闹的宴会
   B. 孤独的深宫
   C. 落叶飘零
   D. 寒月清歌

2. “嚬蛾”在诗中主要表达了什么情感？ A. 喜悦
   B. 愁苦
   C. 幸福
   D. 怀念

3. 诗中清歌与寒月的意象主要传达了什么？ A. 热闹
   B. 轻松
   C. 孤寂
   D. 欢乐

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

1. 《红楼梦》中的诗词：展现女性内心情感的复杂。
2. 李白的《月下独酌》：同样表达孤独与对美好事物的向往。

诗词对比：

• 《长门怨》与《静夜思》：两首诗都表达了对孤独的感受，但《长门怨》更多地强调了女性的情感与权力的无奈，而《静夜思》则更倾向于思乡之情。两者在意象和情感基调上有所不同，但都通过清晰的意象传达了深邃的情感。

参考资料:

1. 《唐诗三百首》
2. 《古代诗词解析》
3. 《中国古典文学史》