《和元帅月鲁胡突公子强横竟以赃败同宪岳公齐高王马二宪掾实共事云》

最后更新时间:2026-09-03 15:05:44

原文展示:

好雨崇朝洗瘴淫，越王台上一登临。
鳄鱼已逝白波静，游鲲变化沧溟深。
六祖泉临千岁水，百蛮航贡五天金。
九重贝阙云深处，万里孤云寸草心。

白话文翻译：

在雨水滋润的早晨，洗去瘴气和淫秽，
我登上越王台，遥望远方的景色。
那曾经的鳄鱼已不见，白色的波涛显得宁静，
游游的鲲鱼在深海中变化无常。
六祖的泉水流淌，象征着千年的滋养，
各方的蛮族向中原献上五千两黄金。
在那九重的贝阙之中，云层深邃，
而我在万里之外的孤云上，心中仍牵挂着寸草。

注释:

• 崇朝：崇高的早晨，指雨水丰沛的时节。
• 瘴淫：瘴气和淫乱，指肮脏的环境。
• 越王台：历史上越王勾践的台座，象征着历史的辉煌。
• 鳄鱼：比喻过去的威胁或恶势力。
• 鲲：传说中的大鱼，象征着变化和力量。
• 六祖泉：指六祖慧能的泉水，象征智慧与修行。
• 百蛮：指各方的少数民族，寓指对中原的朝贡。
• 九重贝阙：形容高耸入云的楼阁，象征着朝廷的宏伟。
• 寸草心：比喻微薄的心意，表达对故土的怀念。

诗词背景:

作者介绍：聂古柏，元代诗人，生活在动荡的时代，作品多关注社会现实，富有政治和历史寓意。

创作背景：此诗创作于元代，正值社会动荡与变革之际，诗人通过描写自然景观和历史典故，抒发对国家与社会的关切。

诗歌鉴赏：

此诗通过细腻的描写与丰盈的意象，展现了诗人对历史和现实的深刻思考。诗的开头以“好雨崇朝洗瘴淫”引入，展现了一种清新的自然景象，雨水的到来洗去了瘴气，象征着希望与重生。越王台的描写则引发了对历史的追忆，暗示着过去辉煌的文明与当下的对比。

“鳄鱼已逝白波静”一句，传达出一种淡淡的忧伤，似乎在感慨曾经的动荡已然消逝，留下一片宁静。随后提到的“游鲲变化沧溟深”则引出了变化的主题，暗示着未来的不确定性和潜在的可能性。

后半部分诗句通过“六祖泉临千岁水”和“百蛮航贡五天金”表达了对文化传承与国家繁荣的渴望。尤其是“九重贝阙云深处”一句，体现出一种宏伟的理想与抱负，云深处的孤云则传达出诗人对故土的思念和对理想的追求。

整体来看，此诗在描绘自然与历史的同时，也表达了诗人对国家的忧虑与希望，展现了深邃的思想和丰富的情感。

诗词解析：

逐句解析：

1. 好雨崇朝洗瘴淫：优美的雨水在早晨降临，洗净了污浊的空气。
2. 越王台上一登临：我登上了越王的台上，眺望远方的景象。
3. 鳄鱼已逝白波静：曾经的威胁已不复存在，波涛显得宁静。
4. 游鲲变化沧溟深：深海中的鲲鱼，变化无常，象征着未来的不可预测。
5. 六祖泉临千岁水：六祖的泉水流淌，象征着文化的深厚与延续。
6. 百蛮航贡五天金：各地的少数民族向中原献上黄金，反映了国家的繁荣。
7. 九重贝阙云深处：高耸的宫殿在云层中，象征着权力与辉煌。
8. 万里孤云寸草心：在远方的孤云上，我的心仍然牵挂着故土。

修辞手法：

• 比喻：用“鲲”比喻变幻的未来。
• 对仗：如“百蛮航贡五天金”与“九重贝阙云深处”，增强了诗的韵律感。
• 象征：雨水、鳄鱼、鲲等都承载了深厚的文化意象。

主题思想：整首诗表达了对历史的反思、对国家繁荣的渴望以及对故土的深切思念，体现了诗人对社会与文化的关注。

意象分析：

意象词汇：

• 雨：象征着洗净与再生。
• 越王台：历史的辉煌与文化的传承。
• 鳄鱼：过去的威胁或困扰。
• 鲲：变化与力量的象征。
• 六祖泉：智慧与修行的象征。
• 百蛮：对外关系与交融的象征。
• 九重贝阙：权力与辉煌的象征。
• 寸草心：对故土的怀念与情感。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“好雨崇朝”主要指什么？ A. 阴雨
   B. 早晨的好雨
   C. 晚上的雨
   D. 雨后的晴天

2. “越王台”象征着什么？ A. 个人的成就
   B. 历史的辉煌
   C. 自然的美丽
   D. 未来的希望

3. “万里孤云寸草心”表达了诗人对什么的情感？ A. 对财富的渴望
   B. 对故土的怀念
   C. 对名利的追求
   D. 对未来的期待

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《将进酒》
• 杜甫《春望》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：

• 李白的《将进酒》同样表达了壮志未酬的情感，但更加直接豪放；而聂古柏的这首诗则通过自然与历史的结合，展现出一种深沉的思考与情感。

参考资料：

推荐书目：

1. 《元代诗歌研究》
2. 《中国古代诗歌鉴赏》
3. 《聂古柏诗选》