《元夕》

时间: 2025-07-27 04:17:56

诗句

周端臣〔宋代〕

小院春寒月到迟，闭门閒课上元诗。

南来父老消磨尽，耳畔无人说旧时。

意思解释

最后更新时间:2025-07-27 04:17:56

原文展示:

小院春寒月到迟，
闭门閒课上元诗。
南来父老消磨尽，
耳畔无人说旧时。

白话文翻译：

小院里春寒料峭，月亮来的有些迟。
我闭门无事，悠闲地读着元宵的诗。
从南方来的老人们都已经去世，
耳边再也没有人谈论往日的事了。

注释:

小院：指较小的庭院，通常用来形容幽静的居住环境。
春寒：春天的寒冷，暗示气候仍然凉爽。
月到迟：月亮升起的时间比较晚。
闭门闲课：关上门，悠闲地学习或吟咏。
元诗：指元宵节的诗歌。
南来父老：指从南方来的老年人，可能是指在此地生活的乡人。
消磨尽：指时间的流逝和生命的消逝。
耳畔无人：耳边再也听不到人们的谈论。

典故解析：

元宵节，又称上元节，是中国传统节日之一，通常在农历正月十五庆祝。它象征着团圆、欢庆和春天的到来。在诗中提到的“元诗”即与这个节日相关的诗歌，承载着节日的文化和情感。

诗词背景:

作者介绍：周端臣（约1080-约1140），字仲明，号文恭，宋代诗人，以其清丽的诗风和对自然的敏锐观察而著称。他的作品多描写山水、田园，富有生活气息。
创作背景：这首诗创作于春寒时节，透过诗人的内心世界，反映出对时光流逝的感慨和孤独感。诗人在一个宁静的小院中，随着外界的变化，思绪渐渐飘远，折射出对故人的怀念与对往昔的叹息。

诗歌鉴赏：

这首《元夕》通过春寒的描写，传达了诗人对时光流逝的感慨和个人情感的沉淀。小院的春寒让人感到一丝凉意，月亮的迟到象征着时间的流逝，似乎在提醒着诗人，岁月不再。诗人选择闭门独处，悠然自得地品味元宵的诗歌，表现出一种超脱的生活态度。然而，随着“南来父老消磨尽”的叹息，诗人无奈地意识到生命的无常与孤独。耳边已无人谈论往事，似乎再也无法找到那种温暖的人际关系，也让人对过往的回忆更加深刻。这种情感的交织，使得整首诗充满了淡淡的忧伤与思考，反映了诗人内心的孤独和对生命的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析：
- 小院春寒月到迟：描绘了春天的寒冷和月亮升起的迟缓，营造出一种静谧而孤独的氛围。
- 闭门闲课上元诗：诗人选择独处，阅读元宵的诗，体现出一种对传统文化的热爱和对孤独的接受。
- 南来父老消磨尽：感叹岁月无情，曾经的乡人已离去，暗示着生命的流逝和人际关系的变迁。
- 耳畔无人说旧时：孤独的情感愈发明显，过去的回忆无法再与他人分享。
修辞手法：
- 对仗：如“春寒”和“月到迟”，形成了对比，增强了诗的韵律感。
- 拟人：月亮似乎有迟到的情感，赋予了自然以生命。
主题思想：整首诗围绕着孤独、时间流逝和对故人的怀念展开，反映了人们在面对生命无常时的无奈与思考。