《重阳后一日偕翁宾旸张敬之江楼分韵得台字》

最后更新时间:2025-07-31 14:41:07

原文展示

一笑江楼把酒杯，阑干倚遍重徘徊。
风生别浦潮回去，云暗前山雨过来。
秋冷丹枫先叶坠，节迟黄菊未花开。
凭高引领还兴感，昨日谁登戏马台。

白话文翻译

在江楼上举杯畅饮，我微笑着，倚靠在栏杆上，重重地徘徊。
微风吹来，别浦的潮水悄然退去，云层笼罩着前山，雨水随之而至。
秋天的寒意袭来，丹枫的叶子先行飘落，时节已晚，黄菊花尚未绽放。
我凭高远望，心中感慨万千，昨日究竟是谁登上了戏马台？

注释

• 江楼：指江边的楼阁，常作为聚会、饮酒的场所。
• 阑干：栏杆，指楼阁的护栏。
• 重徘徊：反复徘徊，形容心情的犹豫与沉思。
• 别浦：指江边的渡口。
• 丹枫：指红色的枫树，象征秋天的景色。
• 黄菊：秋天盛开的菊花，象征着晚秋的气息。
• 戏马台：古代的一种娱乐设施，通常用于马戏表演。

典故解析

• 重阳节：此诗提到“重阳”，即重阳节，传统的登高赏秋的节日。
• 马台：戏马台是古代人们娱乐和聚会的场所，这里可能隐喻着对往昔的怀念。

诗词背景

作者介绍

周端臣，字子美，号退庵，南宋时期的诗人，生于文人世家，通晓诗词和书法。他的诗作风格多变，既有豪放奔放的气质，也有细腻柔和的情感。他的作品常常反映个人情感与自然景色的结合。

创作背景

此诗作于重阳节之后，诗人和友人一同在江楼上饮酒，感慨时光流逝与自然变化，表达了对秋天景色的感慨和对往昔的追忆。

诗歌鉴赏

这首诗描绘了重阳节后，诗人与友人在江楼上欢聚的场景。开篇“一笑江楼把酒杯”，轻松的氛围中，诗人以酒助兴，展现了对生活的热爱与洒脱。随着“阑干倚遍重徘徊”，诗人又将情感引入沉思，表现出对生活的哲学思考。

接下来的描写通过自然景象的变化，表达了时间的流逝。风起潮退、云暗雨来，这些意象不仅展现了秋天的气息，更隐含了诗人对时光无情的感慨。尤其是“秋冷丹枫先叶坠”，使用了形象的比喻，传达出一种孤独与美的交织感。

最后两句“凭高引领还兴感，昨日谁登戏马台”则将思绪引向回忆，表现了对往昔欢愉的怀念。诗人在高处凭栏而望，内心的感慨如潮水涌来，既有对友人的思念，也有对岁月流逝的无奈。

诗词解析

逐句解析

1. 一笑江楼把酒杯：轻松愉快的氛围，体现出友人间的亲密。
2. 阑干倚遍重徘徊：表现出诗人对周围环境的细腻感受和内心的思考。
3. 风生别浦潮回去：自然景象的描绘，引出时光的流逝。
4. 云暗前山雨过来：天气变化的描写，暗示了不确定性与忧愁。
5. 秋冷丹枫先叶坠：用丹枫的凋落表现秋天的寒冷，暗含人生的无常。
6. 节迟黄菊未花开：时节的推迟，象征着对美好事物的期待与失落。
7. 凭高引领还兴感：高处眺望，引发诗人内心的感慨与思考。
8. 昨日谁登戏马台：最后一句引人深思，回忆往昔的欢愉，感叹时光的流逝。

修辞手法

• 比喻：如“秋冷丹枫先叶坠”，用枫树象征秋季的到来。
• 拟人：自然现象被赋予了情感，如“风生别浦潮回去”，增添了诗歌的生动性。
• 对仗：诗的每两句有明显的对称结构，增强了诗歌的韵律感。

主题思想

这首诗通过描绘自然景象和个人感受，表达人生无常、时光流逝的哲思，以及对友谊与美好时光的怀念。整体情感基调带有淡淡的忧伤与哲理思考，体现了诗人的深邃内涵。

意象分析

意象词汇

• 江楼：象征聚会与思考的场所，代表友谊与欢聚。
• 丹枫：秋天的象征，代表着时光的流逝与生命的脆弱。
• 黄菊：期待与美好，象征着秋天的成熟与凋零。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“重阳”指的是哪个节日？

   • A. 中秋节
   • B. 重阳节
   • C. 春节

2. “秋冷丹枫先叶坠”中的“丹枫”指什么？

   • A. 红色的枫树
   • B. 银杏树
   • C. 松树

3. 诗中提到的“戏马台”是什么用途的设施？

   • A. 观景台
   • B. 娱乐设施
   • C. 祭祀场所

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白的《月下独酌》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比

• 李白《月下独酌》：同样表现出对酒的热爱和对人生的思考，但李白的风格较为豪放，而周端臣的诗则更显细腻。
• 王维《山居秋暝》：两者均描绘了秋天的意境，但王维更侧重于自然与人的和谐，而周端臣则更强调内心的感慨与回忆。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《周端臣传》